RED
tGenerales
Buscar por
'%3E%3Cpath d='M20.6719 10.582C20.6719 4.96289 16.1191 0.410156 10.5 0.410156C4.88086 0.410156 0.328125 4.96289 0.328125 10.582C0.328125 15.6589 4.04783 19.8671 8.91064 20.6309V13.5224H6.32666V10.582H8.91064V8.34094C8.91064 5.79182 10.4282 4.38375 12.7526 4.38375C13.8657 4.38375 15.0298 4.58227 15.0298 4.58227V7.08422H13.7468C12.4835 7.08422 12.0894 7.86844 12.0894 8.67275V10.582H14.9104L14.4592 13.5224H12.0894V20.6309C16.9522 19.8671 20.6719 15.6589 20.6719 10.582Z' fill='%231774AD'/%3E%3C/g%3E%3Cdefs%3E%3CclipPath id='clip0_10796_46376'%3E%3Crect width='21' height='21' fill='white'/%3E%3C/clipPath%3E%3C/defs%3E%3C/svg%3E%0A)
'%3E%3Cpath d='M19.5 0H1.49531C0.670312 0 0 0.679688 0 1.51406V19.4859C0 20.3203 0.670312 21 1.49531 21H19.5C20.325 21 21 20.3203 21 19.4859V1.51406C21 0.679688 20.325 0 19.5 0ZM6.34687 18H3.23438V7.97812H6.35156V18H6.34687ZM4.79062 6.60938C3.79219 6.60938 2.98594 5.79844 2.98594 4.80469C2.98594 3.81094 3.79219 3 4.79062 3C5.78437 3 6.59531 3.81094 6.59531 4.80469C6.59531 5.80312 5.78906 6.60938 4.79062 6.60938ZM18.0141 18H14.9016V13.125C14.9016 11.9625 14.8781 10.4672 13.2844 10.4672C11.6625 10.4672 11.4141 11.7328 11.4141 13.0406V18H8.30156V7.97812H11.2875V9.34687H11.3297C11.7469 8.55937 12.7641 7.72969 14.2781 7.72969C17.4281 7.72969 18.0141 9.80625 18.0141 12.5062V18Z' fill='%231774AD'/%3E%3C/g%3E%3Cdefs%3E%3CclipPath id='clip0_10796_46378'%3E%3Crect width='21' height='21' fill='white'/%3E%3C/clipPath%3E%3C/defs%3E%3C/svg%3E%0A)
Link publicación
El camino a las BiodiverCiudades. Sensibilización de autoridades locales y consolidación de la Red de BiodiverCiudades de América Latina y el Caribe
América Latina y el Caribe, una región megadiversa y altamente urbanizada, enfrenta el desafío de integrar la naturaleza en sus modelos de desarrollo. Para responder a esta necesidad, CAF y sus aliados impulsan desde 2021 la Red de BiodiverCiudades, cuyo primer ciclo de encuentros (2022–2023) reunió a más de 180 autoridades de 17 países para promover capacidades y soluciones basadas en la naturaleza. Este documento sintetiza los principales aprendizajes, casos y retos discutidos en torno a temas como infraestructura verde, bioeconomía urbana, gestión del agua, movilidad sostenible y gobernanza, así como la hoja de ruta estratégica que orienta la consolidación de proyectos e inversiones que favorezcan ciudades más resilientes, inclusivas y restauradoras de la biodiversidad.
tGenerales
Digitalización e IA: avances y desafíos sectoriales en América Latina y el Caribe
Este compendio analiza el impacto y las oportunidades que la digitalización y la inteligencia artificial (IA) ofrecen para el desarrollo inclusivo y sostenible en América Latina y el Caribe (ALC). A través de un enfoque sectorial, se examinan los avances, desafíos y recomendaciones en sectores estratégicos como salud, educación, justicia criminal, agricultura, servicios financieros y comercio internacional, así como las competencias digitales de los funcionarios públicos. El documento destaca que, aunque la región enfrenta barreras estructurales como brechas en infraestructura digital, desigualdades en habilidades digitales y limitaciones regulatorias, la adopción de tecnologías digitales y de IA tiene el potencial de mejorar la productividad, ampliar el acceso a servicios esenciales, optimizar la gestión pública y fortalecer la competitividad regional. Se subraya la importancia de políticas públicas integrales que promuevan la gobernanza de datos, la interoperabilidad, la capacitación en habilidades digitales y marcos regulatorios adecuados para maximizar los beneficios y mitigar riesgos como la exclusión digital, los sesgos algorítmicos y la seguridad de la información. Asimismo, este trabajo constituye una herramienta clave para tomadores de decisión, instituciones públicas y actores privados interesados en impulsar la transformación digital en ALC, con el objetivo de cerrar brechas históricas y fomentar un desarrollo más equitativo y resiliente.
tGenerales
Perfil logístico y hoja de ruta de facilitación de comercio exterior en Chile
El Perfil Logístico de Chile (PERLOG Chile) ofrece un diagnóstico integral de la infraestructura, recursos, regulaciones y desafíos logísticos del país, comparándolos con estándares regionales y globales. Este informe, desarrollado con la colaboración de múltiples ministerios y actores públicos y privados, presenta una Hoja de Ruta priorizada con soluciones para superar cuellos de botella en nodos clave del comercio exterior, específicamente en Los Andes y Antofagasta. La propuesta busca fortalecer el sistema logístico nacional y las macrozonas territoriales mediante planes maestros, mejorando la facilitación del comercio, la coordinación institucional, la digitalización de procesos y la modernización de infraestructuras portuarias, ferroviarias y terrestres. El PERLOG Chile enfatiza la importancia de una gobernanza público-privada robusta, la innovación tecnológica y la sostenibilidad para impulsar la competitividad logística del país, contribuyendo así al desarrollo económico, la integración regional y la equidad territorial.
tGenerales
Teatros y Desarrollo Sostenible
En CAF — banco de desarrollo de América Latina y el Caribe — creemos profundamente en la cultura como un motor de transformación. A través de su capacidad para generar pertenencia, tejer comunidad y provocar pensamiento crítico, la cultura impulsa procesos sostenibles de desarrollo humano y social. Por eso, decidimos acompañar activamente la 17ª Conferencia Anual de Ópera Latinoamérica, celebrada en Santiago de Chile, y ser parte de esta publicación que condensa reflexiones clave sobre sostenibilidad, liderazgo y transformación digital en las artes escénicas. En un mundo en constante cambio, los teatros no solo son custodios de una tradición artística invaluable, sino también espacios vivos donde se experimenta, se innova y se proyecta futuro. Desde CAF impulsamos una visión del desarrollo que incluye a la cultura como dimensión estratégica. Nuestra alianza con OLA busca fortalecer redes de colaboración regional, visibilizar buenas prácticas, promover la inclusión y tender puentes entre sectores públicos, privados y creativos. Este documento es parte de ese esfuerzo colectivo. Esperamos que sea una herramienta útil para quienes toman decisiones en el ámbito cultural, y también una invitación a seguir ampliando la conversación sobre el rol de la cultura en los desafíos del siglo XXI.
tGenerales
"Macondo sí tiene quien le escriba": Guía para docentes que educan a futuros escritores
Este documento es una guía pedagógica diseñada para docentes que buscan fomentar la escritura creativa en niños y niñas, en el marco del programa “Macondo sí tiene quien le escriba”, inspirado en la obra y pensamiento de Gabriel García Márquez. La guía aborda conceptos clave como la escritura creativa entendida como juego y expresión estética, el rol del mediador para estimular la creatividad y la valoración de los textos desde su autenticidad más que desde la corrección formal. También ofrece estrategias prácticas para disparar la imaginación y orientar sobre la producción de cuentos y crónicas, destacando la importancia de la lectura como punto de partida. Adicionalmente, la guía incluye recomendaciones para organizar el proceso de escritura en fases (preescritura, escritura y reescritura) y para crear ambientes acogedores que motiven la participación.
tGenerales
Por qué, en qué y cómo invertir para la seguridad alimentaria y nutricional en América Latina y el Caribe
El documento analiza la creciente crisis de la Seguridad Alimentaria y Nutricional (SAN) en América Latina y el Caribe (ALC), una situación agravada por la pandemia de COVID-19, conflictos, el cambio climático, el bajo crecimiento económico y una alta inflación de alimentos que alcanzó el 23,5% en 2021. Esta combinación de factores puso a 248 millones de personas (37,4% de la población) en inseguridad alimentaria en 2022, afectando de manera desproporcionada a las áreas rurales, donde la pobreza extrema es el doble del promedio regional. Además, el costo de una dieta saludable en ALC supera el promedio global, dificultando su asequibilidad. Para lograr erradicar el hambre para 2030, el informe estima que ALC requiere una inversión anual adicional de USD 8.000 millones , la cual debe distribuirse en un portafolio de intervenciones costo-efectivas a través de cuatro dimensiones clave: sistemas alimentarios, resiliencia climática, protección social e infraestructura rural. Se recomienda priorizar la inversión en infraestructura rural y agricultura (USD 6.000 millones) enfocándose en la agricultura familiar, ya que es tres veces más efectiva para reducir la pobreza, genera hasta el 77% del empleo agrícola y es esencial para garantizar el acceso universal y sostenible a los alimentos.
tGenerales
De la crisis a la oportunidad: Lecciones de la gestión de la pandemia para fortalecer la capacidad de respuesta de los países
Presentando una alta tasa de mortalidad, la región de América Latina y el Caribe (ALC) fue una de las más afectadas a nivel mundial por la pandemia de COVID-19, lo cual puso en evidencia las vulnerabilidades críticas en los sistemas de salud y en la gobernanza de la región, incluyendo la fragmentación de los servicios, respuestas nacionales unilaterales, escasez de financiamiento y la falta de capacidad local para la producción de insumos esenciales y vacunas. El documento analiza la respuesta que dieron de los países miembros de CAF ante la pandemia con el fin de extraer las lecciones aprendidas y con ello fortalecer la capacidad de preparación frente a futuras emergencias sanitarias. Al respecto se resalta la necesidad de fortalecer la gobernanza y el liderazgo sanitario, desarrollar sistemas de salud más resilientes e inclusivos bajo el enfoque de Cobertura Universal de Salud y Atención Primaria de Salud (APS), incrementar el financiamiento, potenciar la vigilancia epidemiológica, la producción local de insumos, y el impulso de una integración regional más efectiva para la adquisición oportuna de recursos.
tGenerales
Guía de innovación en espacios de aprendizaje: Entornos e infraestructura educativa en América Latina y el Caribe en el siglo XXI
En América Latina y el Caribe persiste un déficit histórico de infraestructura social y educativa que limita las posibilidades de desarrollo, inclusión y equidad de sus habitantes. La evidencia es contundente: la calidad física de las escuelas incide no sólo en los aprendizajes, sino también en la salud, la seguridad y la motivación de estudiantes y docentes. Este libro presenta un análisis riguroso de más de cincuenta casos de espacios de aprendizaje en la región, examinados a partir de criterios de innovación vinculados con la ecodependencia, la adecuación y la inclusión. Mediante una revisión crítica, la obra ofrece claves para comprender la relación entre infraestructura y aprendizaje, y propone herramientas para orientar proyectos y políticas públicas en un campo aún poco sistematizado. El conjunto de dimensiones e indicadores aquí propuesto para analizar y monitorear la incorporación de criterios de innovación constituye un marco abierto y en constante construcción, que visibiliza la complejidad de los múltiples factores que, de manera holística, inciden en la producción de entornos e infraestructuras educativas en la región.
tGenerales
Repensar las capacidades estatales
América Latina y el Caribe enfrenta el cierre del primer cuarto del siglo XXI enfocado en la triple transición verde, digital y energética, priorizando el desarrollo humano y aprovechando el enorme potencial de la región en áreas como minería responsable, seguridad alimentaria y turismo sostenible. Para garantizar que estas transiciones sean exitosas, audaces, equitativas e inclusivas, se requieren acciones en el presente que consideren las particularidades de cada país; la transición verde demanda protección de ecosistemas, adaptación climática e infraestructura resiliente; la transición energética es inmediata, impulsada por la demanda de energías limpias y las reservas minerales estratégicas de la región; y la transición digital, con la Inteligencia Artificial (IA) como herramienta estratégica, promete aumentar significativamente el PIB y contribuir a las metas de los ODS, aunque presenta desafíos éticos y laborales. Además, se propone una cuarta transición institucional para modernizar y hacer más eficiente al Estado, dotándolo de las capacidades necesarias para impulsar las otras tres transiciones y abordar los desafíos de manera integral.
tGenerales
Programa Arraigo Comunitario: desarrollo territorial para comunidades indígenas en contextos rurales de América Latina y el Caribe
En América Latina y el Caribe persisten profundas brechas étnicas que se manifiestan con especial intensidad en las zonas rurales, afectando de manera desproporcionada a los pueblos indígenas y a las mujeres. Este documento examina la situación actual y las brechas persistentes que afectan a los pueblos indígenas en la región y presenta los lineamientos generales del Programa Arraigo Comunitario (PAC), orientado a mejorar las condiciones de vida de los pueblos indígenas rurales en sus territorios a partir de estrategias colectivas que respeten y valoren las particularidades socioculturales de cada pueblo.
tGenerales
El imperio de la ley, el desarrollo y la democracia en América Latina
Esta publicación es fruto del encuentro anual de la Red Euro-Latinoamericana de Gobernabilidad para el Desarrollo (RedGob), celebrado en julio de 2023 en la Universidad Nacional de San Martín (Argentina), con el apoyo de CAF e International IDEA. Reúne reflexiones clave sobre el imperio de la ley, la gobernabilidad y el desarrollo democrático en América Latina, abordando desafíos como el acceso a la justicia, la corrupción y la equidad institucional. El libro promueve una comprensión crítica de estos conceptos desde una mirada regional, reconociendo la diversidad sociopolítica de nuestros países. CAF reafirma así su compromiso con el fortalecimiento de capacidades estatales y la formación de líderes públicos, como parte de su misión de impulsar un desarrollo sostenible, inclusivo y soberano en la región.
tGenerales
Integración gasífera Argentina-Chile - Resumen ejecutivo
Un análisis exhaustivo de las relaciones energéticas entre Argentina y Chile revela el potencial de reactivación de la integración gasífera regional tras un período de interrupción. La publicación "Integración gasífera Argentina-Chile" examina la evolución histórica de esta cooperación binacional, desde su auge en los años noventa hasta su abrupta conclusión por el declive productivo argentino. CAF destaca cómo el descubrimiento de los vastos recursos de Vaca Muerta ofrece una nueva oportunidad para revitalizar esta integración, aprovechando infraestructuras existentes actualmente subutilizadas. El estudio evalúa el impacto potencial de proyectos específicos, como la ampliación del sistema de Transportadora de Gas del Norte, que podría generar sustitución de importaciones en Argentina por USD 1.500 millones al año 2030 y aumentar las exportaciones hacia Chile entre USD 380-510 millones. También analiza los desafíos regulatorios pendientes para construir un marco legal que consolide la confianza entre ambos países y maximice los beneficios mutuos.
tGenerales
Informe de transparencia 2024
El primer informe anual sobre la Política de Acceso a la Información y Transparencia Institucional (PAITI) de CAF documenta los avances significativos realizados hasta 2024 en materia de transparencia institucional. La publicación detalla cómo CAF ha materializado su compromiso histórico con los más altos valores y buenas prácticas financieras en América Latina y el Caribe, respondiendo al mandato de sus países accionistas. El documento destaca mejoras concretas, como el aumento de indicadores publicados relacionados con operaciones (de 4 en 2022 a 28 en 2024), y las optimizaciones en el portal para Órganos Colegiados, que ahora ofrece acceso personalizado, mayor capacidad de almacenamiento y seguridad mejorada. CAF reconoce los desafíos inherentes a implementar esta política en 22 países con diferentes marcos legales, y reafirma su compromiso de continuar publicando información relevante sobre sus proyectos de desarrollo sostenible e integración regional, considerando la transparencia no solo como una demanda ciudadana sino como un imperativo ético institucional.
tGenerales
Guia de acessibilidade universal e neuroinclusão para conteúdos educativos
O Guia de Acessibilidade Universal e Neuroinclusão para Conteúdos Educativos é um esforço pioneiro do CAF - banco de desenvolvimento da América Latina e do Caribe - que reforça o nosso compromisso com a inclusão e a diversidade. Este documento não é apenas um guia; é um testemunho do nosso empenho em construir um ambiente educativo onde cada indivíduo, independentemente das suas diferenças neurológicas, possa prosperar e contribuir para o desenvolvimento da nossa região. Ao implementar as recomendações deste guia, facilitamos que educadores e designers de conteúdo possam criar experiências de aprendizagem inclusivas e eficazes. Ao fazê-lo, não só cumprimos um imperativo ético, como também abrimos caminho para novas possibilidades de inovação e criatividade. Estas experiências não só melhoram a vida das pessoas neurodivergentes, como também enriquecem toda a comunidade educativa.
tGenerales
Universal Accessibility and Neuroinclusion Guide for Educational Content
The Universal Accessibility and Neuroinclusion Guide for Educational Content is a pioneering effort by CAF - development bank of Latin America and the Caribbean - that underscores our commitment to inclusion and diversity. This document is not just a guide; it is a testament to our determination to build an educational environment where every individual, regardless of their neurological differences, can thrive and contribute to the development of our region. By implementing the recommendations in this guide, we enable educators and content designers to create inclusive and effective learning experiences. In doing so, we not only fulfill an ethical imperative, but also open the door to new possibilities for innovation and creativity. These experiences not only improve the lives of neurodivergent individuals, but also enrich the entire educational community.
tGenerales
Gobernanza para el desarrollo en América Latina y el Caribe
Hace un año, CAF y PNUD decidieron unir esfuerzos en torno a una agenda conjunta sobre la interdependencia entre gobernanza y desarrollo en América Latina y el Caribe. Los unió la convicción común de que el establecimiento de una agenda integral para el desarrollo sostenible en la región no podía omitir las necesarias transformaciones institucionales para apalancar el conjunto de objetivos de desarrollo sostenible.
Los resultados de ese esfuerzo se recopilan en esta publicación. Las recomendaciones aquí plasmadas son el inicio de una conversación que marcará la agenda de trabajo a favor de una gobernanza efectiva e incluyente como habilitador principal del desarrollo sostenible, tal y como establece el ODS 16 de “Paz, justicia e instituciones sólidas”.
tGenerales
Governance for Development in Latin America and the Caribbean
A year ago, CAF and UNDP decided to join forces around a shared agenda on the interdependence between governance and development in Latin America and the Caribbean. They were united by the common conviction that establishing a comprehensive agenda for sustainable development in the region could not overlook the necessary institutional transformations needed to support the full set of Sustainable Development Goals.
The results of this effort are compiled in this publication. The recommendations outlined here mark the beginning of a conversation that will shape a work agenda in favor of effective and inclusive governance as the main enabler of sustainable development, as stipulated by SDG 16 on “Peace, justice, and strong institutions.”
tGenerales
Agenda de Salud y Nutrición
CAF está comprometido con el bienestar de América Latina y el Caribe. A través de la Gerencia de Desarrollo Social y Humano (GDSH), trabaja para impulsar y respaldar políticas sociales en toda la región. Además, se enfoca en la Promoción, Protección e Innovación Social con el objetivo de encontrar soluciones integrales para los desafíos más apremiantes en salud y desarrollo social. La Agenda de Salud y Nutrición, por su parte, aborda aspectos vitales como la salud, la seguridad alimentaria, la nutrición y la primera infancia. Estos temas están entrelazados, por lo que se busca mejorar el bienestar y el desarrollo social mediante un enfoque integrado. Esta agenda se esfuerza por garantizar un acceso equitativo a la salud, sin importar su ubicación o situación económica.
tGenerales
Estratégia de Segurança Hídrica 2023-2026
A CAF expressou claramente sua expectativa de se tornar o banco que apoia a reativação econômica da região e também
o banco verde da região, estabelecendo uma meta de pelo menos 40% de aprovações verdes para suas operações até o
final de 2026, o que é um esforço significativo para a instituição. Também estabeleceu o compromisso voluntário assumido na Conferência das Nações Unidas sobre Água, em março de 2023, de aprovar operações que apoiem a segurança hídrica na região por até US$ 4 bilhões no período de 2023 a 2026, o que implica um aumento de mais de 60% nas aprovações históricas no setor hídrico nos últimos dez anos.
tGenerales
Estrategia de Seguridad Hídrica 2023 - 2026
CAF ha expresado de manera clara su expectativa de constituirse en el banco de apoyo a la reactivación económica de la región, y también en el banco verde de la misma, para lo cual se ha fijado, que a fines del 2026 el porcentaje de aprobaciones verdes de sus operaciones sea de al menos 40 por ciento, que supone un esfuerzo significativo en la institución, así como el compromiso voluntario, que fue señalado en la Conferencia de Naciones Unidas para el Agua de marzo de 2023, consistente en aprobar operaciones que apoyen la Seguridad Hídrica en la región por hasta cuatro mil millones de dólares en el periodo 2023-2026, que implica un aumento de más del 60 por ciento en el histórico de aprobaciones del sector de agua de los últimos diez años.
tGenerales
Water Security Strategy 2023 - 2026
CAF has clearly expressed its commitment to become the bank supporting the economic reactivation of the region as
well as LAC’s green bank. To achieve this, it has set the goal that by the end of 2026, at least 40 percent of its operation
approvals will be green, which represents a significant effort for the institution, as well as the voluntary commitment, stated at the United Nations Water Conference in March 2023, to approve operations supporting Water Security in the region for up to USD 4 billion in 2023–2026, which implies an increase of more than 60 percent in the historical approvals in the water sector in the last ten years.
tGenerales
Gobernabilidad y juventudes en América Latina y el Caribe
La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, con sus 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), se fundamenta en la premisa de una gobernabilidad democrática efectiva como requisito esencial para el progreso y el desarrollo. Solo a través de este enfoque se podrá avanzar en la edificación de comunidades inclusivas y capaces de resistir desafíos. La gobernabilidad se erige como una herramienta crucial para enfrentar los retos inherentes a la construcción de sociedades más justas, inclusivas y pacíficas, como lo promueve el ODS 16, centrado en “paz, justicia e instituciones sólidas”. A través de la consolidación de instituciones públicas eficientes, responsables e inclusivas, se allana el camino para un acceso equitativo a servicios públicos de alta calidad, tales como justicia, educación y atención médica, para toda la ciudadanía. Esto, junto con la creación de entornos libres de violencia, contribuirá a la formación de una sociedad en la que las oportunidades estén al alcance de las personas jóvenes, permitiéndoles labrar su propio destino. La consecución de los resultados deseados dependerá, en gran medida, de la colaboración de estas personas jóvenes y de su papel transformador, en línea con el papel estratégico que les otorga la Agenda 2030.
tGenerales
Inclusión y juventudes en América Latina y el Caribe
Las personas jóvenes son uno de los grupos más significativos en los países iberoamericanos. En la actualidad, se estima que la región de América Latina y el Caribe alberga a aproximadamente 160 millones de personas jóvenes, cuyas edades oscilan entre los 15 y 29 años, representando así un 25% de la población total de la región. Como parte de esta región compleja y desigual, es un hecho que las juventudes iberoamericanas muchas veces enfrentan desafíos y ven limitadas las posibilidades de experimentar a plenitud sus derechos en el presente y futuro. Las personas jóvenes constituyen, asimismo, uno de los grupos clave para el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible y la Agenda 2030, no sólo porque viven en primera persona y de forma específica las brechas que la agenda busca cerrar, sino también, porque en muchos casos, son quienes vienen impulsando con determinación la propia agenda, a través de su participación y la generación de escenarios y propuestas para el logro del Desarrollo Sostenible. La experiencia de los años recientes, y los retos que emergieron después de la pandemia del COVID-19, a partir de los esfuerzos hacia la recuperación, demandan de una mirada innovadora que facilite acciones integradas y el compromiso de los gobiernos y otros sectores (cooperación internacional, sector privado, la academia y la sociedad civil) para priorizar a la población joven y reconocer su liderazgo y contribución.
tGenerales
Medioambiente y juventudes en América Latina y el Caribe
El presente documento se enfocará en la relación entre las personas jóvenes y los desafíos medioambientales, que se comprenden como problemáticas y situaciones adversas que surgen de la interacción entre el ser humano y su entorno. Se abarcan aspectos como la salud del medioambiente, el estado general de la naturaleza y los ecosistemas, los ciclos biogeoquímicos, la utilización de los recursos naturales, la contaminación, el clima y la pérdida de biodiversidad.
La región de América Latina y el Caribe (ALC) se destaca por su notable riqueza biológica, ya que alberga algunos ecosistemas fundamentales para el equilibrio de los ciclos naturales del planeta. Si bien su responsabilidad histórica en la actual situación ambiental y climática es menor que la de otras partes del mundo, América Latina y el Caribe no es ajena a estos fenómenos. La región enfrenta muchos desafíos, que van más allá de esta crisis ambiental, pero también tiene oportunidades para preservar su riqueza natural, adaptarse y contribuir a la mitigación del cambio climático con políticas que, simultáneamente, contribuyan a un desarrollo económico más sostenible e inclusivo (CAF, 2023).
tGenerales
Nadie se salva solo: sueños en acción a partir de la exhortación Laudate Deum del Papa Francisco
Frente a los llamados urgentes, las respuestas urgentes. La última Exhortación Apostólica del Papa Francisco -Laudate Deum-, contiene una apelación a desplegar sueños en acción. Ideas concretas, orientadas por una brújula ética y valores compartidos.
Este es el sentido de la presente publicación. Por un lado, contiene el aporte de conocimiento y operativo de los expertos pertenecientes a CAF -banco de desarrollo de América Latina y el Caribe-, que analizan de modo sintético el conjunto de comprometidas iniciativas que la institución realiza en la región. Como complemento, hemos convocado en la presente publicación a un conjunto de personalidades que desde una óptica multidimensional ofrecen sus contribuciones, inspirados por Laudate Deum.
tGenerales
Nobody is saved alone: dreams in action based on Pope Francis's exhortation Laudate Deum
In response to urgent calls, come urgent answers. Pope Francis’s latest Apostolic Exhortation, Laudate Deum, contains an appeal to translate dreams into action—concrete ideas guided by ethical compasses and shared values.
This is the essence of this publication. It features the knowledge and operational contributions of experts from CAF – Development Bank of Latin America and the Caribbean who provide concise analyses of the institution’s initiatives underway in the region. In addition, we have invited a group of thought leaders to contribute to this publication from a multidimensional perspective, inspired by Laudate Deum.
tGenerales
Transformación digital en las Administraciones Públicas Educativas en Iberoamérica: análisis y perspectivas
Los sistemas de educación de América Latina se caracterizan por su heterogeneidad en cuanto a tamaño y organización. La dimensión y estructura suelen guardar relación con la extensión territorial y el volumen poblacional que deben atender.
Sin embargo, más allá de la escala y el nivel de fragmentación, el tipo de procesos que demanda la administración pública del sistema es similar. Estos procesos pueden dividirse en dos grandes grupos: aquellos que están asentados como parte del funcionamiento, altamente estandarizados y que implican tareas repetitivas, plausibles de ser automatizadas; y aquellos que, por su contingencia y singularidad, no pueden preverse y requieren cada vez de una decisión necesariamente humana. De los años noventa a la fecha, distintos gobiernos de la región han ido asumiendo la tecnología digital como una herramienta útil para la agilización de los procesos más rutinarios, pero también este proceso ha mostrado los desafíos asociados a la transformación digital. En paralelo, viene cobrando fuerza la idea de que los diseños de política pública deben estar basados en datos para lograr una mayor asertividad en la atención de los problemas que se proponen resolver.
tGenerales
Brechas de género en las encuestas de capacidades financieras de CAF: Panamá, Uruguay y Paraguay
CAF ha realizado encuestas de medición de capacidades financieras en ocho países de la región (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Paraguay y Perú) utilizando la metodología desarrollada por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), la cual tiene como objetivo realizar un diagnóstico que permita identificar los conocimientos, habilidades, actitudes y comportamientos de los individuos con relación a los temas financieros. El uso de la metodología desarrollada por la OCDE permite que los resultados sean comparables entre países. En el actual documento se presentan los principales resultados para las más recientes encuestas realizadas en Panamá, Paraguay y Uruguay en 2022. En este, al igual que en el documento anterior de capacidades financieras, se identifican brechas de género en cada uno de los siguientes temas: planificación financiera, ahorro, metas financieras, planes de jubilación, estrategias para llegar a fin de mes, resiliencia y vulnerabilidad financiera, tenencia de productos financieros, elección de productos financieros, confianza en las instituciones financieras, conocimientos financieros, actitudes financieras, comportamientos financieros, capacidades financieras y bienestar financiero.
tGenerales
Diagnostic tool for incorporating technology in education systems
In the context of the rapid and profound transformation that
technology is bringing about in the different areas of life and
work, the COVID-19 pandemic underscored the need for
Latin American and Caribbean countries to accelerate the
incorporation of technology into their educational systems. At
the same time, there are significant social, economic, and, of
course, educational gaps in the region, all of which have been
aggravated by the impact of the pandemic.
In this regional context, CAF proposed the study “Development
of a roadmap for the adoption of technology in education” with
the following objectives:
— Development of a diagnostic tool to identify a country’s
level of progress in each of the dimensions that make up the
comprehensive approach to the adoption of technology in
the education system;
— Design of three roadmaps for different progress levels in
the efficient incorporation of technology in educational
systems to serve as input for the drafting and/or revision of
a program/policy for the adoption of technology in learning
processes.
tGenerales
Roadmaps for the incorporation of technology in education systems
The new scenario imposed by the COVID-19 pandemic generated situations of unprecedented complexity for Latin American education systems, such as the discontinuity of school attendance, asymmetries in terms of access to platforms, devices and virtual resources, disparities in the capacity of teachers and students to deal with virtuality, among others. This highlighted the unavoidable need for countries to promote and deepen the processes of incorporating technologies in this area. Within this framework, and with inadequate school formats to face this situation, governments have taken the most pressing measures in education. They also identified relevant data that show the deep existing gaps as well as the pending challenges in digital and pedagogical matters. With this report, CAF proposes the development of a roadmap for the adoption of technology in education, outlining two major objectives: — Development of a diagnostic tool to identify a country’s level of progress in each of the dimensions that make up the comprehensive approach to the adoption of technology in an education system. — Design of three roadmaps for different levels of progress toward the efficient incorporation of technology in education systems to serve as input for the development and/or revision of a program/policy for the adoption of technology in learning processes
tGenerales
LAC-INDIA. New Horizons, New Hopes. Latin America and the Caribbean with India
Latin America and the Caribbean and India are increasingly projected as central axes of the world economy of the future. Together, they presented a GDP of 8.8 trillion dollars in 2022, with growth expectations. Both regions are home to a population of 2 billion people, with a median age of 28 for India, and 31 in the case of Latin America and the Caribbean. Despite the distances with the region, India exports more to Brazil and Guatemala than to its neighbors in Cambodia, Japan or Thailand. A common future of strategic convergence, with growth in quantity and quality of the bond is possible.
tGenerales
CAF and its green agenda
CAF aims to be the green bank for sustainable and inclusive growth in Latin America and the Caribbean.
tGenerales
CAF y su agenda verde
CAF tiene el propósito ser el banco verde y del crecimiento sostenible e inclusivo de América Latina y el Caribe.
tGenerales
Panorama general del avance de BIM en América Latina y el Caribe
BIM (Building Information Modeling) es una metodología que se ha extendido en los últimos años como una medida para aumentar la productividad en la gestión de proyectos de infraestructura. Su uso ha demostrado mejoras en la eficiencia, reducción de costos y aumento en la calidad de los proyectos.
Sin embargo, su implementación no es uniforme en todos los países, ya que es un proceso continuo y en constante evolución. Con el objetivo de entender cuál es el grado de avance de la implementación de BIM en América Latina y las acciones principales que se han llevado a cabo, CAF —banco de desarrollo de América Latina— impulsó el desarrollo de un levantamiento de información sobre esta metodología en la región.
Este levantamiento incluye un diagnóstico sobre el avance de la implementación de BIM a nivel nacional en distintos países de América Latina y el Caribe. Es importante destacar que este diagnóstico presenta el estado de avance específico del período de su desarrollo, entre enero y mayo de 2022, por lo que, al momento de su lectura, podría no coincidir en algunos aspectos con la situación actual de los países.
tGenerales
5G: Oportunidades y líneas de acción para su desarrollo
Este estudio, realizado por CAF -banco de desarrollo de América Latina y el Caribe junto a la consultora Deloitte, presenta a la tecnología 5G como una de las que hacen posibles cambios en los usos, comportamientos y modos sociales de múltiples sectores durante la cuarta ola de la revolución industrial.
La tecnología 5G representa la base y el sustento para el crecimiento del nuevo ecosistema digital que permitirá transformaciones industriales mediante servicios inalámbricos de banda ancha a velocidades de gigabit/s, el apoyo de nuevos tipos de aplicaciones que conectan objetos y dispositivos (Internet de las cosas), y la versatilidad mediante la virtualización de software, lo que permite modelos empresariales innovadores. Además, el 5G está asociado con un consumo ultra bajo de energía, una latencia mínima y una gran seguridad, haciéndola una tecnología fiable en todas las situaciones críticas que requieran de altos rendimientos.
tGenerales
Reglas fiscales para la recuperación en América Latina: experiencias y principales lecciones
Este reporte ofrece una visión panorámica sobre la experiencia mundial y regional en el uso de las reglas fiscales. En los diferentes capítulos se reseña en qué medida las reglas han contribuido a garantizar la sostenibilidad de la deuda pública, el manejo contracíclico de la política fiscal, o proteger a la inversión pública. La experiencia de la crisis del COVID-19 generó lecciones importantes como la necesidad de cláusulas de escape bien definidas, así como el retorno gradual a las reglas para recuperar el espacio fiscal. Las reglas fiscales son un componente fundamental de la institucionalidad fiscal y los países deben aprovechar el proceso de restablecimiento de esta normativa luego de la crisis para mejor su diseño e implementación. Este reporte pretende dar algunos insumos para apoyar esta tarea.
tGenerales
Informe diagnóstico 2022 sobre la educación superior y la ciencia post COVID-19 en Iberoamérica. Perspectivas y desafíos de futuro
Este nuevo informe diagnóstico, elaborado por la OEI y que contó con la colaboración de CAF banco de desarrollo de América Latina, tiene como finalidad ayudarnos a diseñar las líneas de trabajo con las que dar continuidad a la estrategia Universidad Iberoamérica 2030, que a causa de estos cambios acelerados que han llevado a cabo las Instituciones de Estudios Superiores durante la pandemia han logrado una parte importante de sus objetivos en un muy corto tiempo. Queremos seguir acompañando a las universidades de la región en estos momentos tan desafiantes con propuestas, herramientas y proyectos para, en algunos casos, ayudarles a transitar de una enseñanza en remoto de urgencia a una
verdadera educación virtual y de calidad; para que lleven a cabo una transformación digital de la institución en todos los órdenes; o para que la innovación digital se convierta en un punto fundamental de su política institucional.
tGenerales
Hacia el desarrollo de infraestructuras eficientes y sostenibles en América Latina
En este reporte, que también tiene su resumen ejecutivo, se presentan los resultados de un estudio en profundidad sobre la digitalización de las infraestructuras y los activos físicos de los tres sectores mencionados. En él se analizan las principales tendencias y las oportunidades que ofrece la digitalización de las infraestructuras a través de diversas experiencias internacionales, incluidas algunas en América Latina. El objetivo de este trabajo es contribuir al impulso de la digitalización en los sectores de la energía, la movilidad y la logística por su poder para transformar positivamente los procesos de diseño, planificación, gestión y operación en estos sectores.
tGenerales
Guia de intervenções em espaços públicos
O crescimento das desigualdades não é uma tendência meramente econômica e abstrata, as desigualdades têm sua contrapartida no espaço. O lugar em que vivemos tende a determinar nosso nível socioeconômico, nosso nível educacional, nossa vulnerabilidade aos efeitos das mudanças climáticas, nossa exposição à insegurança cidadã, a qualidade do ar que respiramos ou o acesso aos serviços de saúde e aos espaços verdes. Na maioria das vezes, as pessoas com menor renda só conseguem se estabelecer em áreas desconectadas das oportunidades oferecidas pela vida urbana, aumentando seu índice de vulnerabilidade diante das adversidades.
Este Guia para Intervenções em Espaços Públicos do CAF parte da premissa de que para gerar um desenvolvimento urbano sustentável é necessário ponderar a multiplicidade de efeitos produzidos pelas intervenções no território em termos de inclusão social, nas dinâmicas econômicas e nos aspectos ambientais. Dar atributos de qualidade a uma intervenção em espaços públicos requer uma abordagem integral, para que o dimensionamento do seu planejamento, desenho, implementação e gestão englobe os diferentes aspectos que determinam um verdadeiro modelo urbano sustentável.
tGenerales
Building a water security agenda for Latin America and the Caribbean 2030
This document is based on the Conference held by CAF on November 23 and 24, 2021 on Water Finance and Governance in Latin America and the Caribbean, with the participation of fifty personalities from the region.
tGenerales
Hacia una agenda de seguridad hídrica para América Latina y el Caribe 2030
El presente documento tiene el objetivo de compartir mensajes, reflexiones y propuestas que consoliden la visión de la región en torno al agua. El contenido se basa en la Conferencia efectuada por CAF los días 23 y 24 de noviembre de 2021, sobre Finanzas y Gobernanza del Agua en América Latina y El Caribe, con la participación de medio centenar de personalidades de la región.
tGenerales
Capacidades financieras de las mujeres. Brechas de género en las encuestas de capacidades financieras de CAF: Brasil, Colombia, Ecuador y Perú
CAF ha realizado encuestas de medición de capacidades financieras en ocho países de la región (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Paraguay y Perú) utilizando la metodología desarrollada por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), la cual tiene como objetivo realizar un diagnóstico que permita identificar los conocimientos, habilidades, actitudes y comportamientos de los individuos con relación a los temas financieros. El uso de la metodología desarrollada por la OCDE permite que los resultados sean comparables entre países. Las encuestas realizadas para Brasil, Colombia, Ecuador y Perú han hechos visibles importantes hallazgos en términos de brechas de género por país, cuyo análisis y resultados se presentan a continuación, en cada una de las siguientes secciones: planificación financiera, ahorro, metas financieras, planes de jubilación, estrategias para llegar a fin de mes, resiliencia y vulnerabilidad financiera, tenencia de productos financieros, elección de productos financieros, confianza en las instituciones financieras, conocimientos financieros, actitudes financieras, comportamientos financieros, capacidades financieras y bienestar financiero.
tGenerales
Políticas públicas de enseñanza de lenguas extranjeras
Este documento presenta los lineamientos que deberían tomarse en consideración para el diseño de políticas públicas y planificación del aprendizaje de lenguajes (de aquí en adelante, PPPL). Dado que la gran mayoría de las personas solo pueden aprender sistemática y productivamente otro idioma a través del sistema escolar, este informe se centra, principalmente, en las oportunidades que ofrece el espacio de educación formal.
tGenerales
Guia para cidades mais seguras
Este guia propõe um olhar neste sentido: busca orientar tomadores de decisão, e um público interessado, na conceituação, dimensionamento, planejamento, desenho e gestão de políticas urbanas em matéria de segurança cidadã, enfatizando as ferramentas disponíveis para a promoção de ações efetivas e de qualidade dentro das competências da gestão local, com base na abordagem institucional da CAF.
tGenerales
Análisis regional de los instrumentos normativos sobre vertidos, cuerpos receptores y economía circular
El acceso al agua y al saneamiento son esenciales para el desarrollo sostenible. En conjunto, son la base para una adecuada alimentación, salud, higiene, y un escudo protector contra las enfermedades. Es por ello que el Objetivo de Desarrollo Sostenible número seis establece metas tanto para el acceso universal, equitativo y seguro al agua y el saneamiento, como para la reducción a la mitad el porcentaje de aguas residuales sin tratar, aumentando considerablemente el reciclado y la reutilización sin riesgos.
Desde CAF, buscamos acompañar a los países de la región para que puedan ampliar la visión del tratamiento de las aguas residuales, transitando desde una perspectiva de infraestructura a otra de servicio, con el principal objetivo de mejorar la calidad de los cuerpos de agua y que esto facilite su accesibilidad y la preservación de los ecosistemas.
El presente documento destaca que las herramientas normativas no deben constituir una barrera para la inversión sostenible y eficiente en el tratamiento de las aguas residuales y la economía circular. En consecuencia, se presenta un análisis regional que ofrece mejores prácticas y recomendaciones de los instrumentos normativos sobre vertidos a cuerpos receptores y al alcantarillado sanitario, así como para el aprovechamiento de los productos obtenidos del tratamiento, con el fin de orientar a los países de la región a reformular o ajustar su normativa de saneamiento adecuada al contexto regional, para el crecimiento y desarrollo sostenido de la región.
tGenerales
Presupuestos por resultados para la Salud y Nutrición
El presente documento tiene dos propósitos: el primero, servir de referencia a todos aquellos involucrados en reformas para la mejora del gasto público, y dejar el mensaje de que sí es posible lograr resultados; el segundo, ofrecer una hoja de ruta a partir de la cual se puedan construir agendas de trabajo con miras a impactar diferentes y relevantes problemas sociales, económicos y ambientales que enfrentan los países, siguiendo la lógica del Presupuesto por Resultados (PpR).
El contenido gira en torno a la estrategia de PpR según el modelo peruano, presentando sus principales características y los desafíos que su implementación enfrenta, o ha enfrentado, en Perú y en otros países en los que se ha implementado (Ecuador, principalmente). Seguidamente se reflexiona sobre las claves del éxito logrado, y finalmente se plantea una hoja de ruta que identifica procesos, instrumentos y actores claves que en el camino deberán operar como una coalición.
tGenerales
Guía de gestión en infraestructura para escuelas seguras en el contexto del Marco Integral de Seguridad Escolar
La presente guía busca apoyar a los actores del sector público, ejecutores y gerentes de programas de infraestructura educativa en el fortalecimiento de la seguridad escolar desde la prevención y la gestión del riesgo de desastres. Considerando que la mejora de los aprendizajes, las habilidades y el desempeño de los niños y niñas de las escuelas de la región, promueve el desarrollo humano, social equitativo y solidario, y que la infraestructura educativa tiene un rol muy importante en los sistemas educativos.
tGenerales
Orientaciones básicas para mitigar el riesgo de violencia de género en proyectos de obras públicas
Esta publicación tiene como propósito sensibilizar y apoyar a los Ministerios o Secretarías sectoriales o de obras públicas, unidades ejecutoras y empresas contratistas en la definición de pautas que conduzcan a que los proyectos de infraestructura se constituyan en espacios libres de violencia de género y libres de temor para mujeres, niñas y personas con identidades de género diversas. Para ello, se ha estructurado en cinco apartados, el primero define la violencia de género; segundo, se exponen los diferentes riesgos de violencia de género para dar lugar a las formas de violencia vinculantes que suelen estar presentes en la legislación sobre el tema; tercero, se plantean las orientaciones para prevenir y atender la violencia de género; cuarto, se indican algunos ejemplos de conductas prohibitivas para tener en cuenta en las obras y áreas de emplazamiento; y finalmente se propone una herramienta para analizar la capacidad institucional para prevenir y mitigar los riesgos de violencia de género de los organismos o empresas que tengan a cargo la gestión o desarrollo de las obras públicas de infraestructura.
tGenerales
Hacia una política pública latinoamericana de Responsabilidad Social Universitaria: Innovación social, calidad y pertinencia de la educación superior
El objetivo de esta publicación es mostrar el modelo URSULA y brindar recomendaciones que puedan contribuir con las políticas públicas en la educación superior. Asimismo, se describen los desafíos y fortalezas de la responsabilidad social universitaria, entre otros temas. En este contexto, se destaca el papel preeminente de las instituciones de educación superior y en particular las universidades, en el logro de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, como motores de innovación, desarrollo y bienestar así como por su labor de generación y difusión del conocimiento.
tGenerales
Modelos alternativos de conectividad para escuelas de difícil acceso
Abordar los desafíos emergentes y mitigar los impactos secundarios de la pandemia para garantizar los derechos de los y las adolescentes y sus familias ha sido la prioridad de la alianza multisectorial Generación Única en Argentina desde 2020. Para atender estas prioridades, la Alianza Generación Única diseñó, en julio de 2020, el proyecto “Modelos alternativos de acceso a conectividad y apropiación de tecnologías en comunidades educativas rurales y urbanas vulnerables”. Este documento da cuenta de los aprendizajes generados en la primera fase de la implementación del proyecto, identificando los aspectos relevantes en torno a los modelos de conectividad alternativa evaluados para su implementación en escuelas de difícil acceso y pretende ser un insumo para la formulación de políticas y proyectos específicos para la ampliación del acceso a la conectividad en escuelas.
tGenerales
Portugal: El salto a la transformación digital
Este informe presenta la Estrategia de Transformación Digital (en adelante, la Estrategia) del Gobierno de Portugal, sus factores impulso res subyacentes, el modelo de gobernanza, el marco regulatorio, los habilitadores críticos y las
iniciativas principales. Asimismo, presenta enseñanzas y formula recomendaciones para los países latinoamericanos derivadas de la experiencia portuguesa.
tGenerales
Hacia una agenda integral de la adopción de tecnologías para el aprendizaje 4.0 en América Latina
En el contexto de la pandemia generada por el COVID-19, el desarrollo de estrategias digitales para la continuidad pedagógica ante la suspensión de clases presenciales evidenció los múltiples aspectos implicados en tales iniciativas y las desigualdades en materia de infraestructura tecnológica para la eduación en América Latina (AL). Este trabajo, con base en la revisión de la experiencia internacional y regional propone un enfoque integral de inclusión de tecnología en la educación que considera cuatro dimensiones: (i) conectividad, nube y dispositivos; (ii) protección
de datos del menor y seguridad; (iii) programas de inclusión de tecnologías, desarrollo de competencias, métricas y contenidos; y (iv) formación y acompañamiento docente.
tGenerales
Hacia el desarrollo de infraestructuras eficientes y sostenibles en América Latina: Oportunidades y beneficios de la digitalización. Resumen ejecutivo
En este reporte se presentan los resultados de un estudio en profundidad sobre la digitalización de las infraestructuras y los activos físicos de los sectores de la energía eléctrica, la movilidad y la logística. En él, se analizan las principales tendencias y las oportunidades que ofrece la digitalización de las infraestructuras. Además, se presenta una metodología para el análisis del costo-beneficio de la digitalización en cada uno de estos sectores y cómo utilizarla. De esta manera, se busca contribuir al impulso de la digitalización en los sectores analizados por su poder para transformar los procesos de diseño, planificación, gestión y prestación de servicios. Para ello, ofrece una serie de conclusiones y recomendaciones sobre políticas e instrumentos que pueden impulsar la transformación digital en beneficio de instituciones, empresas y ciudadanos en América Latina.
tGenerales
Análisis de la oferta académica existente para el desarrollo de habilidades en tecnologías 4.0 en Panamá
Este documento hace parte de las acciones de apoyo de CAF al Gobierno de Panamá, para impulsar el fortalecimiento de la educación técnica y la formación profesional. Como parte de este apoyo, y tomando como insumo el análisis de experiencias internacionales y la identificación de buenas prácticas tanto a nivel nacional como regional e internacional (Brasil, Chile, Alemania, Francia y Noruega) (Katz & Berry, 2021), se realizó una revisión y análisis de todas las ofertas académicas de capacitación de trabajadores en las tecnologías 4.0, por instituciones públicas y privadas en Panamá, seguido de un análisis comparativo con las demandas identificadas del mercado. Estos resultados buscan orientar la toma de decisiones a escalas nacional e institucional, a fin de ampliar, fortalecer y modernizar la oferta académica local y, de esta forma, garantizar la disponibilidad de la fuerza de trabajo requerida para los retos actuales y futuros del país en este sector.
tGenerales
Diagnóstico de necesidades actuales y futuras de trabajadores para el sector de tecnologías digitales en Panamá
Este informe está enfocado en el diagnóstico de las necesidades actuales y futuras de trabajadores para el sector de tecnologías digitales en Panamá, y para la promoción de emprendimientos productivos y transformadores. Los análisis incluidos en este documento se focalizan en dos sectores de la fuerza de trabajo: 1) las necesidades laborales del sector digital, el cual incluye las industrias de telecomunicaciones, medios, tecnologías de información, plataformas de Internet, publicidad digital y publicaciones electrónicas (portales, e-libros, etc.) y 2) la demanda de trabajadores afectados a tareas y ocupaciones encargadas de digitalizar el conjunto de sectores económicos, así como promover la capacidad innovadora del sistema productivo.
tGenerales
Economía Naranja. Una realidad infinita
Esta publicación es el testamento de los resultados de ese trabajo adelantado por
el presidente Iván Duque y el exministro Felipe Buitrago desde que, hace ya casi 8
años, sorprendieron a América Latina con una innovadora visión de desarrollo sostenible fundamentada en la diversidad cultural de la región, cuando publicaron La Economía Naranja:
Una oportunidad infinita.
tGenerales
Aprovechamiento de datos para la toma de decisiones en el sector público
La presente publicación tiene el objetivo de mostrar cómo el aprovechamiento de datos constituye un aliado relevante para el sector público a fin de diseñar e implementar políticas públicas. Este documento está constituido en tres partes presentadas de la siguiente manera: En la primera se muestra un contexto de la analítica de datos en el contexto internacional y la apuesta de Colombia para impulsar la transformación digital y mejorar la toma de decisiones. En la segunda parte, se incluye una guía práctica para las entidades públicas y en la tercera y última parte están los resultados de los proyectos de Manos en la Data-Colombia, donde se evidencia el impacto que tiene la analítica de datos para atender problemáticas surgidas como consecuencia de la emergencia sanitaria de la COVID-19.
tGenerales
Queremos graduarnos: Un modelo de Innovación Social para crecer con calidad
Esta publicación recoge los testimonios de personas involucradas, desde sus inicios, en Queremos graduarnos, un modelo de atención a jóvenes e situación de vulnerabilidad social y económica con el objetivo principal de incentivar a estos jóvenes a culminar sus estudios de secundaria.
tGenerales
Cinco casos exitosos de planificación y diseño de proyectos de infraestructura educativa
En este documento se presenta la sistematización de algunos de los casos de los proyectos de infraestructura educativa como un complemento a los insumos técnicos y buenas prácticas que se incluyen en las guías de planificación y diseño. En el ámbito nacional se presenta el caso del Plan Selva de Perú, un programa diseñado, planificado y diseñado desde el Ministerio de Educación, a través de su Programa Nacional de Infraestructura Educativa, PRONIED para atender la zona de la Amazonia peruana con una metodología modular que ha facilitado la adaptabilidad a las características particulares del territorio.
tGenerales
Innovación Social: La voz de la informalidad
Este estudio es una herramienta de diagnóstico y diseño de políticas públicas en el que se presentan 10 casos de trabajadores informales o formales que viven en el Área Metropolitana de Buenos Aires (AMBA) en el que se hacen visibles: las necesidades y demandas -materiales, relacionales, emocionales e institucionales- a las cuales el Estado debe dar respuesta en el contexto del COVID-19 como pospandemia.
tGenerales
Relatorio Anual CAF 2020
Em um ano complexo, marcado pelo surto de COVID-19, o CAF manteve-se a par das circunstâncias e honrou o papel anticíclico que temos, como um dos bancos multilaterais mais relevantes da região. Ajudamos nossos países membros a enfrentar a crise, com aprovações de empréstimos no valor aproximado de USD 6 bilhões, com o objetivo direto de aliviar os efeitos socioeconômicos e de saúde da pandemia. Este valor, somado às operações de desenvolvimento de longo prazo em infraestrutura, água e saneamento, mobilidade urbana, digitalização e educação, entre outras áreas, nos levou a um total de aprovações de USD 14,174 bilhões para o desenvolvimento dos países da América Latina, número recorde para a instituição. Relativamente às emissões de títulos no mercado internacional, o CAF executou 29 operações no valor aproximado de USD 3,95 bilhões, incluindo três emissões benchmark, uma no mercado europeu e duas no mercado dos EUA, no valor total de USD 2,32 bilhões.
tGenerales
The Poverty Stoplight
With this study, CAF intends to share with the Fundación Paraguaya the knowledge gained during the construction and implementation of the initiative, putting the reader in the author's shoes to tell the story. We hope that this publication will be a useful reference for producing new models of social innovation and more inclusive public policies that promote more and better opportunities, particularly for the most vulnerable.
tGenerales
Cartilha de educação financeira e formalização de negócios no Amazonas
O objetivo do projeto é fortalecer as capacidades dos microempreendedores da região fronteiriça de Tabatinga (Brasil) e Letícia (Colômbia) e favorecer o crescimento dos seus empreendimentos. Se espera que as oficinas e seus conteúdos facilitem uma tomada de decisões informada e consciente. Este “Cartilha de Educação Financeira e Formalização de Negócios na Amazônia” vem acompanhado de um “Guia para Multiplicador” que apóia e facilita as oficinas.
tGenerales
Cartilla de educación financiera y formalización de negocios en el Amazonas
El objetivo de publicar estas cartillas es abrir las posibilidades de multiplicar la experiencia de fortalecimiento de las capacidades de los microempresarios de la región fronteriza de Tabatinga (Brasil) y Leticia (Colombia) y favorecer el crecimiento de sus negocios. Asimismo, a través de la multiplicación de los talleres, se esperaría facilitar a un público de microempresarios, la toma de decisiones informada y consciente que les permita: identificar los mecanismos disponibles para acceder a créditos financieros y las herramientas necesarias para comparar diferentes opciones en el mercado; acceder a información sobre la ruta, ventajas y los costos del proceso de formalización, entre otros.
tGenerales
O desafio do desenvolvimento na América Latina. Políticas para uma região mais produtiva, integrada e inclusiva
Esta publicação, preparada no marco das comemorações dos 50 anos do CAF, aborda em nove capítulos o desafio do desenvolvimento na América Latina. Discute a história da região, suas práticas econômicas e propõe políticas para uma região mais produtiva, integrada e inclusiva. Por isso, aborda questões que vão da infraestrutura aos recursos naturais e da integração regional à revolução digital e ao emprego.
tGenerales
Latin America: The Development Challenge. Policies for a more productive, integrated and inclusive region
This publication, prepared in the framework of the celebration of CAF's 50 years, addresses the challenge of development in Latin America in nine chapters. It discusses the history of the region, its economic practices and proposes policies for a more productive, integrated and inclusive region. Therefore, it addresses issues ranging from infrastructure to natural resources and from regional integration to the digital revolution and employment.
tGenerales
¿Cómo fortalecer los modelos de extensión de la jornada escolar? Revisión de experiencias y aplicación al caso de Uruguay
En el presente documento se proponen lineamientos para fortalecer las iniciativas de extensión de la jornada escolar en Uruguay, a partir de un análisis sistemático de iniciativas implementadas en otros países y la identificación de componentes estratégicos para fortalecer la gestión de los centros educativos, su propuesta formativa, el desarrollo profesional docente, y la vinculación de los centros educativos con la comunidad.
tGenerales
Buenas prácticas internacionales en la capacitación de fuerza de trabajo digital: hoja de ruta para América Latina y el Caribe
Este informe técnico sintetiza los esfuerzos realizados por Alemania, Brasil, Chile, Francia y Noruega para contar con políticas y planes de formación y capacitación que les permitan enfrentar estos cambios. El documento resume las mejores prácticas para estimar la demanda de formación en habilidades digitales, diseñar estrategias de formación a nivel de educación primaria, secundaria, terciaria y capacitación vocacional; establecer mecanismos de certificación y estandarización de ocupaciones digitales, mecanismos de coordinación intersectorial, interinstitucional y entre sector educativo y productivo, y procesos de transición de graduados al sector productivo. Además, plantea recomendaciones de acción a los países informe técnico que sintetiza los esfuerzos realizados por Alemania, Brasil, Chile, Francia y Noruega para contar con políticas y planes de formación y capacitación que les permitan enfrentar estos cambios. El documento resume las mejores prácticas para estimar la demanda de formación en habilidades digitales, diseñar estrategias de formación a nivel de educación primaria, secundaria, terciaria y capacitación vocacional; establecer mecanismos de certificación y estandarización de ocupaciones digitales, mecanismos de coordinación intersectorial, interinstitucional y entre sector educativo y productivo, y procesos de transición de graduados al sector productivo. Además, plantea recomendaciones de acción a los países
tGenerales
Sistematización de iniciativas de articulación entre educación y trabajo destinadas a adolescentes y jóvenes en Uruguay
CAF y UNICEF han sumado esfuerzos para contribuir a la discusión y definición de políticas para mejorar la calidad y pertinencia de la educación y la formación profesional en Uruguay. En el presente documento, se describen y analizan las principales iniciativas que han buscado mejorar el vínculo entre educación y trabajo en Uruguay, así como los avances institucionales y regulatorios más recientes, y se identifican lecciones aprendidas y retos pendientes.
tGenerales
Recibir la vida como viene. Innovación Social: Acompañamiento de personas vulnerables
Esta publicación intenta describir la aproximación a una realidad de abandono y exclusión, de registrar ese trabajo silencioso que se desarrolla en los centros barriales y las múltiples tareas que realizan los curas villeros al acompañar a las poblaciones más vulnerables.
tGenerales
Movilidad cotidiana con perspectiva de género. Guía metodológica
La pandemia dejó en evidencia que todavía persisten los roles de género que tradicionalmente relegan a la mujer al cuidado de los hijos y del hogar en América Latina. El transporte cumple un rol habilitador, al ayudar a las mujeres y otras personas cuidadoras a conciliar las tareas productivas y reproductivas que se encuentran en distintos espacios urbanos. El propósito de CAF al impulsar esta guía es promover la aplicación de la perspectiva de género, mediante herramientas prácticas para la planificación, diseño y ejecución de intervenciones de movilidad urbana, con foco en la movilidad cotidiana de las personas. Este caso de estudio, fundamentado en la experiencia de la Ciudad de Buenos Aires, aportará de forma práctica a la definición de políticas públicas de transporte y movilidad urbana inclusiva.
tGenerales
Encuesta de medición de capacidades financieras de Colombia 2019
Con el objetivo de contribuir a las discusiones sobre educación e inclusión financiera y protección al consumidor, así como a las políticas públicas desarrolladas en estos campos con información relevante para la toma de decisiones, CAF y la Superintendencia Financiera de Colombia (SFC) desarrollaron este informe, que recopila los principales resultados de la Encuesta de Medición de Capacidades Financieras (ECF) aplicada en Colombia durante 2019, así como los indicadores de educación financiera y bienestar financiero calculados a partir de ella.
tGenerales
Sistema B e as Empresas B na América Latina: Um movimento social que muda o sentido do sucesso empresarial
Esta publicação é o resultado de um esforço realizado para documentar e divulgar a história do Sistema B e do Movimento das Empresas B na América Latina, bem como os processos e lições aprendidos ao longo do caminho. O objetivo é compartilhar esse conhecimento com todas as partes interessadas: empresários, criadores de políticas públicas, academia, organizações da sociedade civil, organizações doadoras, entre outros. Esperamos que este documento seja uma referência útil para que mais empresas se associem a este Movimento e contribuam para a criação conjunta de novos modelos de inovação social e desenvolvimento integral que respondam coletivamente à complexidade dos desafios socioambientais que enfrentamos como sociedade.
tGenerales
UMANA: Salud de calidad al alcance de los más vulnerables
En esta publicación se presenta un caso de innovación social que, como muchas iniciativas de este tipo, surgió como respuesta de un emprendedor a un desafío que se atravesó en su camino, casi que de manera fortuita. En este sentido, no hubo un diagnóstico inicial, no al menos en los términos que la academia prescribe. Hubo, más bien, una reflexión, un “cómo hacemos para resolver este problema” y, a partir de allí, se inició un proceso de evolución constante, de ensayo y error, de fracasos y éxitos, y de ajustes progresivos.
tGenerales
Innovación social con conectividad y salud: Telefonía celular 3G y atención materno-infantil en comunidades del Amazonas peruano
El proyecto NAPO es una iniciativa de innovación social liderada por la fundación EHAS (Enlace Hispano Americano de Salud), en asociación con CAF, que aborda el desafío técnico y económico que supone acercar las telecomunicaciones a una zona particularmente aislada como la Amazonía peruana. Bajo el título “Innovación Social con Conectividad y Salud: Telefonía Celular 3G y Atención Materno- Infantil en comunidades del Amazonas”, el proyecto puso en marcha en 2016 servicios de telefonía móvil e internet en la cuenca del río Napo, afluente del Amazonas, para promover un desarrollo sostenible y aprovechar el potencial de las TIC para fortalecer los servicios públicos de salud. Asimismo, el uso de las TIC para la salud es lo que la OMS (Organización Mundial de la Salud) denomina eSalud1, y contempla su uso para mejorar la eficiencia en cualquier etapa del sistema sanitario, tanto en prevención, diagnóstico, tratamiento y seguimiento, como en gestión y costes.
tGenerales
Efectos del COVID-19 en los proyectos de Asociación Público-Privada
La crisis sanitaria asociada a la enfermedad por COVID-19 es una situación sin precedentes, tanto por la gravedad y globalidad de su impacto como por las medidas que han tomado los gobiernos para contener la expansión de la enfermedad. Las crisis sanitarias anteriores, que se podrían tomar como referencia, no tuvieron un impacto similar porque afectaron a un mundo mucho menos interconectado y complejo. El efecto de la pandemia y de las decisiones tomadas por los distintos gobiernos es aún difícil de medir, porque la situación todavía no se ha estabilizado, y las medidas de contención aún están vigentes o están siendo retomadas en múltiples países. Esta publicación busca llevar a cabo un primer análisis del impacto de la situación en el sector de las APP, plantear hipótesis sobre los cambios que pueden producirse en este tipo de proyectos y valorar cual debería ser el papel de las APP en el mundo post-COVID.
tGenerales
Guía para la elaboración de estudios de caudales ecológicos en proyectos de aprovechamiento
Esta guía presenta un procedimiento para el estudio de caudales ecológicos, que permite alcanzar un conocimiento claro de su importancia en circunstancias específicas y dirige al evaluador al grupo de metodologías más adecuadas para su cálculo a fin de garantizar caudales mínimos en cantidad, calidad y régimen, que permitan conservar la biodiversidad. Los objetivos específicos son: proporcionar elementos que permitan generar una línea de base del estado físico ambiental del área de estudio y de influencia del proyecto; facilitar la predicción y evaluación del impacto potencial del proyecto de aprovechamiento de recursos hídricos que estaría ocasionando la alteración de caudales en el ecosistema; proveer criterios para seleccionar el método o los métodos más adecuados para calcular los caudales ecológicos; establecer criterios para la verificación de los caudales ecológicos respecto al manejo del embalse.
tGenerales
Productividad urbana. Determinantes y políticas para su mejora
El presente documento desarrolla un conjunto de conceptos y recomendaciones en torno a los determinantes de la productividad en las ciudades. El objetivo es caracterizar aquellos determinantes que pueden ser intervenidos desde las ciudades, a los fines de generar insumos para la formulación e implementación de políticas más efectivas a esa escala.
tGenerales
Accesos a oportunidades para favorecer la inclusión. Aspectos conceptuales, indicadores y su medición
Este documento presenta una propuesta para abordar los problemas de exclusión social en las ciudades. La propuesta consiste en utilizar la idea de acceso a oportunidades como marco conceptual para identificar parte de los determinantes del fenómeno de exclusión social a nivel urbano, y como herramienta para definir intervenciones dirigidas a mitigar o revertir esta problemática. El fin último de estas intervenciones es mejorar la accesibilidad para la inclusión urbana. El objetivo es presentar un enfoque conceptual, desde la perspectiva del desarrollo urbano, sobre la idea de exclusión social, discutir algunos aspectos metodológicos y operativos para caracterizarla, y proponer un listado concreto de indicadores para medirla.
tGenerales
Encuesta de medición de capacidades financieras de Perú 2019
La segunda Encuesta Nacional de Capacidades Financieras tuvo como objetivo conocer los niveles de conocimientos, actitudes y comportamientos de los peruanos con relación a los temas financieros, así como identificar cambios producidos en dichas variables entre los años 2013 y 2019. La encuesta se basó en la metodología desarrollada por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). La población encuestada por la firma Ipsos-Perú incluyó a peruanos a partir de los 18 años de edad, de todos los niveles socioeconómicos, tanto residentes de áreas urbanas como rurales. Asimismo, el diseño de la encuesta aseguró una representatividad nacional con un nivel de confianza de 95% y un margen de error de 2,8%. Las encuestas se aplicaron a 1 205 adultos entre el 6 de julio y el 11 de agosto del 2019 de manera directa (cara a cara) en los 24 departamentos del Perú y la provincia constitucional del Callao.
tGenerales
Resultados del piloto de buses eléctricos en Buenos Aires. Tecnologías alternativas en el transporte público
El objetivo principal de este estudio es analizar la factibilidad técnica, operativa, económica y ambiental de los buses eléctricos en Buenos Aires, a partir del monitoreo de la operación en condiciones reales de dos unidades que circularon durante 12 meses en el sistema de transporte público de esta ciudad.
tGenerales
Ideas y reflexiones para la implementación de proyectos de Asociación Público-Privado. La experiencia latinoamericana
Este trabajo, basado en el análisis de modelos y proyectos, algunos exitosos y otros fallidos, intenta aportar algunas ideas en este sentido. Para ello se han agrupado las reflexiones en cuatro grupos: i) el mercado global, ii) los riesgos críticos, iii) la legitimidad, y iv) los incentivos, y se han asociado alrededor de un conjunto de lecciones aprendidas y recomendaciones. El punto de partida, común a todas ellas es que los modelos y los planteamientos no pueden traspasarse de forma automática de un país o región a otro, ni siquiera de un sector a otro en un mismo país. El entorno institucional, jurídico, económico-financiero y social condiciona totalmente, y cualquier solución debe
implementarse atendiendo a las condiciones de contorno.
tGenerales
Aguarural Innovación Social: Servicios de agua potable en localidades rurales del Perú
El 28 de julio de 2010, a través de la Resolución 64/292, la Asamblea General de las Naciones Unidas reconoció explícitamente el derecho humano al agua y al saneamiento, reafirmando que un agua potable limpia y el saneamiento son esenciales para la realización de todos los derechos humanos. Sin embargo, el desafío de garantizar un suministro de agua potable y saneamiento saludable, limpio, accesible y asequible para todos es enorme, especialmente para países en vías de desarrollo. Por ello, CAF forjó una alianza estratégica con la ONG Agualimpia para implementar un modelo innovador, flexible y adaptado a las realidades del contexto rural, para la optimización de sistemas de agua potable y fortalecimiento de capacidades comunitarias en 13 localidades rurales del Perú.
tGenerales
Guías de formulación y diseño para proyectos de infraestructura educativa
Estas dos guías buscan apoyar a los actores del sector público, ejecutores y gerentes de programas en la formulación de acciones de infraestructura educativa, desde su inicio hasta la producción del proyecto ejecutivo. Considerando que la mejora de los aprendizajes, las habilidades y el desempeño de los niños y niñas de las escuelas de la región, promueve el desarrollo humano, social equitativo y solidario, y que la infraestructura educativa tiene un rol muy importante que jugar.
tGenerales
Hacia una mayor inclusión financiera en América Latina
La inclusión financiera es un elemento clave en el desarrollo de los países. Es un concepto multidimensional que incluye elementos de oferta y demanda, tanto en el acceso, uso y calidad de los productos y servicios como en el bienestar financiero general. Existe una amplia evidencia acerca de la relación existente entre la reducción de brechas de equidad, una mayor productividad, un mayor bienestar económico y la disminución de la pobreza. En este documento se detalla la situación actual de América Latina y de los países miembros de CAF. Además se describen algunas iniciativas regionales y la agenda de inclusión financiera en la región de CAF.
tGenerales
Patrones de movilidad con perspectiva de género en la Ciudad de México
El presente documento es un resumen
ejecutivo del reporte final correspondiente
al estudio de género. Su principal objetivo
es identificar en la Encuesta Origen-Destino
2017 (EOD 2017) en la Zona Metropolitana
del Valle de México (ZMVM) las tendencias
de viaje de la población, particularmente
en relación con la movilidad asociada a las
labores de cuidado, la interdependencia y
la accesibilidad.
tGenerales
Cómo los bancos incorporan el cambio climático en su gestión de riesgos
El presente documento tiene por objetivo exponer los resultados de la encuesta “Cómo los bancos de América Latina y el Caribe incorporan el cambio climático en su gestión de riesgos”, lo cual corresponde al primer catastro a nivel mundial sobré qué es lo que están haciendo bancos pertenecientes a una región con relación a la integración de la dimensión del cambio climático en su estrategia y gestión. Este estudio es realizado por la Iniciativa Financiera de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEP FI) en conjunto con el Banco de Desarrollo de América Latina CAF. Este trabajo busca registrar el nivel de conocimiento, compromisos actuales y metas futuras de gestión de riesgos climáticos del sector bancario en esta región y así poder realizar un diagnóstico comparativo que entregue información relevante para los bancos participantes.
tGenerales
COVID-19 El rol del Directorio: de los peligros a las oportunidades
Entendiendo que la pandemia del COVID-19 seguirá acompañándonos por varios meses, esta guía se centra en analizar los retos que enfrenta el Directorio de una empresa para lograr que la organización pase del “modo crisis” al “modo nueva normalidad”, considerando que mientras que siga navegando en las aguas desconocidas de la pandemia, no deberá desatender sus funciones clave: mantener una visión de largo plazo y anticipar los riesgos. De igual manera se brindan algunas propuestas como oportunidades para una mejora en la efectividad del Directorio.
tGenerales
Estrategias nacionales de inclusión y educación financiera en América Latina y el Caribe: retos de implementación
Este estudio recopila y analiza los retos más significativos encontrados en la implementación de estrategias nacionales de inclusión y educación financiera en un grupo de países de América Latina y el Caribe, al mismo tiempo que introduce experiencias de aprendizaje y casos de éxito en este proceso. El trabajo busca contribuir al progreso de los campos de la inclusión y educación financieras; en especial, el establecimiento de acciones necesarias para alcanzar y satisfacer las necesidades de las diversas poblaciones objetivo. Los resultados encontrados permiten la reflexión sobre los factores que obstaculizan la implementación exitosa de estas políticas. Sus objetivos principales son contextualizar las estrategias nacionales y su relevancia, promover la integración gradual y efectiva de colaboraciones multisectoriales en la implementación de tales iniciativas, así como establecer un marco teórico que permita un diálogo más amplio sobre los desafíos de las políticas públicas aplicadas en este campo y el papel de las directrices internacionales en ellas.
tGenerales
COVID-19: Continuidad del negocio, gestión de crisis y gobierno corporativo
La pandemia del COVID-19 no respeta fronteras, afectando tanto la salud de las personas como de las empresas y cuando una crisis de carácter global toca la puerta de las mismas, su estructura de gobierno corporativo se pone a prueba como herramienta para gestionar los riesgos y salir adelante. Esta guía se centra en recomendaciones al nivel del Directorio, la Alta Gerencia y la Arquitectura de Control y son aplicables a cualquier tipo de empresa, independientemente de su tamaño, tipo de propiedad o giro de negocio. Sin embargo, algunos elementos podrán no ser adaptables a la realidad de la organización, por lo que cada una deberá hacer los ajustes pertinentes y elaborar su plan de acción considerando las particularidades de la misma.
tGenerales
Marco Nacional de Cualificaciones de Panamá
Este es un conjunto de publicaciones desarrolladas a partir de un acuerdo entre el Centro Interamericano para el Desarrollo del Conocimiento en la Formación Profesional (OIT/CINTERFOR) y CAF para el desarrollo de acciones de cooperación técnica con la República de Panamá para el diseño de un Marco Nacional de Cualificaciones. Con este se espera desarrollar un instrumento consensuado y único para Panamá, que reúna y articule un conjunto de cualificaciones, presentándolas de forma ordenada, por niveles asociados a criterios definidos y que pueda tener un alcance regional, nacional o sectorial.
tGenerales
Parceria Público-Privada na América Latina. Encarando o desafio de conectar e melhorar as cidades.
O importante desenvolvimento que o modelo de Associação Pública Privada (PPP) está tendo nos últimos anos em diferentes países da América Latina tem sido acompanhado pela necessidade de gerar conhecimento nesse assunto para que governos, nacionais e subnacionais, quem quiser usar esse modelo pode se beneficiar da experiência anterior de outros países. Este novo livro é o terceiro de uma série de publicações promovidas pela CAF com o objetivo de gerar conhecimento na região sobre PPPs e, em seu conteúdo, abordará três desafios principais de PPP na região: novas infra-estruturas que estão adotando esse objetivo. modelo no campo das telecomunicações e da água; a necessidade de transformação da governança institucional; e, a aplicação do modelo APP nas cidades.
tGenerales
Public-Private Partnership in Latin America. Facing the challenge of connecting and improving cities.
The important development that the Public Private Partnership (PPP) model is having in recent years in different Latin American countries has been accompanied by the need to generate knowledge in this matter so that governments, both national and sub-national, that want to use this model can benefit from the previous experience of other countries. This new book is the third in a series of publications that CAF has promoted with the aim of generating knowledge in the region regarding PPPs. In its content, it will address three key PPP challenges in the region: new infrastructures that are adopting this model in the field of telecommunications and water, the need for transformation of institutional governance, and the application of the APP model in cities.
tGenerales
Las oportunidades de la digitalización en América Latina frente al Covid-19
La pandemia de COVID-19 plantea un desafío al sistema socioeconómico mundial. El fenómeno afecta por igual a economías avanzadas y países emergentes en la medida que, tanto por sus efectos como por las políticas públicas puestas en práctica, representa un replanteamiento de prácticas sociales y sistemas productivos que hasta finales del año pasado se daban por normales. Numerosos analistas anticipan un estancamiento o recesión global este año debido a la crisis causada por el COVID-19. La infraestructura de telecomunicaciones es crítica para soportar el accionar económico y social de hoy en día. En este contexto, es importante interrogarse sobre la posición de América Latina en términos del grado de preparación de su infraestructura digital y el nivel de digitalización para afrontar estos desafíos. Por ello, es particularmente relevante analizar las oportunidades de la digitalización en América Latina frente a la contingencia de COVID-19 y plantear acciones de política pública para su mayor aprovechamiento. Bajo esa premisa, a continuación se describe el estado de la digitalización en los países de la región a tiempo de hacer frente a la pandemia, se identifican las soluciones digitales adoptadas ante la coyuntura y se recopilan las principales acciones de política pública tomadas en tal contexto.
tGenerales
Experiencias innovadoras en el desarrollo profesional de directivos
Las mejoras educativas son clave en los procesos de desarrollo de los países, por lo que cuando se habla de educación es necesario pensar en los profesores y en los directivos escolares. La publicación “Experiencias innovadoras” surge con el propósito de estudiar experiencias exitosas en los procesos de formación de directivos a nivel mundial y regional, por lo que busca mejorar la comprensión acerca de tendencias en la formación y perfeccionamiento de directivos escolares.
En consecuencia, se presentan datos de evidencia rigurosa de diferentes proyectos, entre los que se encuentran Singapur, Inglaterra, Colombia, República Dominicana y Chile.
tGenerales
Tejiendo confianza
El presente estudio de caso tiene el objetivo de compartir el conocimiento capturado en proyectos de innovación social en América Latina con hacedores de política pública, en especial actores locales, con organizaciones de la sociedad civil, con la academia y demás actores interesados. En esta oportunidad se presenta un modelo de desarrollo local e integral en La Guajira, al norte de Colombia, co-creado con comunidades wayúu, que incorpora su cosmovisión y su cultura como enfoque diferencial.
tGenerales
Manos que salvan vidas
Discovering Hands es una empresa social alemana fundada en 2010, creadora de un modelo altamente innovador, mediante el cual se utilizan las habilidades táctiles de mujeres con discapacidad visual en la detección temprana del cáncer de seno. Con presencia en Alemania, Austria, India, Colombia y México, el modelo promueve el empleo productivo para una población tradicionalmente excluida del mercado laboral, contribuye a fortalecer los sistemas de detección temprana del cáncer de mama y visibiliza la carga económica y social que esta enfermedad representa. Discovering Hands ha sido recompensada con galardones internacionales, incluido el premio de innovación del sistema de salud alemán. El presente estudio tiene su origen en el análisis de la iniciativa de innovación social, y pretende exponer los detalles sobre el modelo expuesto, que usa las altas habilidades táctiles de mujeres con discapacidad visual en la detección temprana del cáncer de mama, contribuyendo a aliviar un problema de salud pública y generando oportunidades de trabajo significativo y de calidad para personas tradicionalmente excluidas del mercado laboral. CAF presenta esta publicación con el objetivo de compartir el conocimiento en proyectos de innovación social con hacedores de política pública, en especial con actores locales, con organizaciones de la sociedad civil, la academia, entre otros.
tGenerales
LOGUS: Estrategia CAF en Logística Urbana Sostenible y Segura
América Latina y el Caribe es una región
altamente urbanizada, con un promedio del
80% de la población viviendo en ciudades y
en algunos países este porcentaje aumenta.
Las ciudades y su entorno concentran además
una alta proporción de las manufacturas
industriales y por puertos situados en zonas
urbanas pasan la inmensa mayoría de las
importaciones y exportaciones de todo tipo.
Todo ello indica que la inmensa mayoría
de las mercancías de América latina se
producen, se consumen (o ambas cosas a la
vez) y/o atraviesan ciudades. A pesar de su importancia, la movilidad de
las mercancías en zonas urbanas ha recibido
una menor atención que la movilidad de
las personas por parte de los estamentos
académicos y de la gestión pública. Ello no
es una anomalía de la región. Situaciones
similares se dan en la mayoría de las ciudades del mundo. Ante esta realidad, CAF presenta LOGUS una publicación que muestra un resumen un panorama de la logística urbana y el transporte de mercancías en la región y compara, de manera amplia, el estado actual de los sistemas de logística con las prácticas en otros lugares del mundo. Además, el contenido de este estudio viene acompañado de una “Guía de buenas prácticas”, un documento de divulgación técnica especializada, con una selección de proyectos de referencia en logística urbana.
tGenerales
Diseño y Costeo de un Paquete de Servicios de Atención a la Primera Infancia: El Caso de Colombia
Existe un amplio consenso en la importancia de la inversión en capital humano durante la primera infancia como motor determinante del crecimiento económico, el desarrollo y la equidad de los países. La evidencia sugiere que los primeros años de vida son importantes porque el cerebro es particularmente maleable y, por lo tanto, existe gran potencial para mejorar las trayectorias de desarrollo de los individuos a través de intervenciones tempranas bien diseñadas.
Esta evidencia ha impulsado el aumento en la inversión de países tanto desarrollados como en desarrollo en programas dirigidos a la primera infancia. Es relevante considerar que el acceso universal a cuidado de calidad durante la primera infancia en 2030 es uno de los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. Sin embargo, se observan dificultades significativas en la implementación de intervenciones orientadas a la primera infancia. En muchos países los programas nacionales están conformados por servicios fragmentados y de baja calidad. La evidencia sugiere que no es suficiente con expandir las tasas de cobertura sin garantizar la calidad adecuada de los servicios.
El objetivo de este documento es definir un paquete integral de atenciones a la primera infancia basado en la evidencia y su respectivo costeo. Este paquete puede ser usado como base para el diseño programático de una estrategia nacional de atención a la primera infancia en los países. Además de sugerir atenciones que han mostrado tener impactos considerables en su versión a pequeña escala, se incorporan aspectos que son esenciales para garantizar su calidad y sostenibilidad a mayor escala.
tGenerales
Cadmio en el cacao de América Latina y el Caribe. Análisis de la investigación y soluciones potenciales para la mitigación
El cadmio es un metal pesado de origen natural, que no tiene una función conocida en los seres humanos. Se acumula en el cuerpo y afecta principalmente a los riñones, pero también puede causar desmineralización ósea. Estamos cada vez más expuestos al cadmio en nuestra dieta. En respuesta a esto, la Unión Europea (UE) está estableciendo niveles máximos permisibles de cadmio en diferentes alimentos. En 2014, se establecieron los niveles máximos permitidos para el cadmio en los productos de cacao y chocolate vendidos en la UE. Esta medida ha traído preocupación a las naciones productoras de cacao en América Latina, pues la exportación a países de la UE representa gran parte del destino del cacao cultivado en América. El presenta trabajo estudia las diferentes maneras de medir la presencia de cadmio en el cacao, así como medidas para mitigar y reducir el impacto de este metal en la producción agrícola de la región.
tGenerales
Cadmium in Cacao From Latin America and The Caribbean. A Review of Research and Potential Mitigation Solutions
Cadmium is a heavy metal of natural origin, which does not have a known function in humans. It accumulates in the body and mainly affects the kidneys, but it can also cause bone demineralization. We are increasingly exposed to cadmium in our diet. In response to this, the European Union (EU) is setting maximum permissible levels of cadmium in different foods. In 2014, the maximum levels allowed for cadmium were established for cocoa and chocolate products sold in the EU. This measure has brought concern to cocoa-producing nations in Latin America, as exports to EU countries represents a large part of the destiny of cocoa grown in America. The present paper studies the different ways of measuring the presence of cadmium in cocoa, as well as measures to mitigate and reduce the impact of this metal on agricultural production in the region.
tGenerales
INFORME JLAE AGUA
ESTA ES UNA VERSIÓN DE PRUEBA
Este informe responde al compromiso de CAF de abordar el tema Nexo Agua-Energía para la subregión de América del Sur como insumo al proceso regional de las Américas, que hará parte de las discusiones del VII Foro Mundial del Agua (FMA) a celebrarse el próximo mes de abril de 2015 en la República de Corea.
tGenerales
El Semáforo de Eliminación de la Pobreza
El Semáforo es un instrumento que permite a las familias medir su nivel de pobreza e identificar estrategias personalizadas para solucionar sus carencias específicas. Una herramienta educativa que responde perfectamente a la necesidad de CAF de medir pobreza de manera diferente, incorporando a los colectivos vulnerables en la medición de su propia situación y empoderándolos para asumir la responsabilidad de su propio desarrollo y superación. Con este estudio, se pretende compartir con la Fundación Paraguaya el conocimiento capturado durante la construcción e implementación de la iniciativa. Sostenido sobre una estructura narrativa, este estudio presenta resultados específicos de la aplicación del “semáforo”.
tGenerales
Modelo de empresa social al interior de centros penitenciarios: productividad y bienestar
El encarcelamiento como estrategia de rehabilitación ciudadana se ha mostrado ineficiente, y en las últimas décadas se ha registrado un crecimiento de la población penitenciaria en casi todos los países de la región; esta situación ha agravado las condiciones de vida en los centros de reclusión, en donde el hacinamiento es el pan de cada día. Muchos sistemas penitenciarios están desbordados, y en varias ocasiones mal gestionados, de modo que se corre el riesgo de que las prisiones se transformen en lugares peligrosos para los detenidos y el personal penitenciario, además de convertirse, potencialmente, en escuelas del crimen.
El modelo que se expone en este documento plantea una estrategia innovadora y pragmática, que se enfoca en la creación y desarrollo de una empresa social al interior de los centros penitenciarios, propiedad de la población reclusa. El modelo de negocio se fundamenta en la generación de un equilibrio entre productividad y bienestar, en el marco de una dinámica colaborativa y de co-creación con los reclusos, que se distancia del tradicional sistema de producción de maquila, presente en muchos centros penitenciarios de América Latina.
tGenerales
%20of%20the%20MDB%20Working%20Group%20on%20Sustainable%20Transport_thumbnail.jpg)
Progress Report (2016-2018) of the MDB Working Group on Sustainable Transport
The Multilateral Development Banks (MDBs)1 have a target to provide more than USd 175 billion of loans and grants for transport in developing countries between 2012-2022. This target is included in the MDBs’ Joint Statement of 2012 that was made as the Commitment to Sustainable Transport2 during the United Nations Conference on Sustainable Development, also known as Rio 2012 or Rio+20. This report looks at the progress and achievements of the MDBs between 2016 and 2018. The information is presented in a visual approach summarizing the information in charts and graphics.
tGenerales
_thumbnail.jpg)
Proyectos de infraestructura resiliente al cambio climático (resumen ejecutivo)
La Adaptación al Cambio Climático (ACC) y la Gestión del Riesgo de Desastres (GRD) son asuntos relativamente recientes en la agenda global del desarrollo que han cobrado importancia desde 1972, cuando un grupo de científicos de la Universidad de Irvine en California demostró la relación entre el uso del clorofluorometano y el empobrecimiento de la capa de ozono (Veyret, 2007). En este sentido, se han realizado varias incursiones en estos sectores de estudio en América Latina. En Colombia, por ejemplo, se ha avanzado en el diseño de políticas de ACC y de GRD, cuyos resultados más destacados son la expedición de la Ley 1523 de 2012 que definió la política nacional de gestión del riesgo de desastres y creó el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SNGRD); así como la fundación del Fondo de Adaptación (FA), que se encarga de intervenir estructuras para que sean resilientes al cambio climático. En el presente documento, se sintetizan los resultados de una investigación que se realizó con un enfoque de gestión del conocimiento acerca de las mejores estrategias de infraestructura resiliente para que otras instituciones del país y de América Latina puedan servirse de estos aprendizajes. Este resumen ejecutivo presenta los resultados de entrevistas en profundidad a funcionarios del Fondo de Adaptación y actores relevantes de tres proyectos emblemáticos de los sectores de transporte y vivienda (interconexión vial Yatí-Bodega (Bolívar), vivienda en La Guajira y vivienda en San Benito Abad (Sucre), así como grupos focales con las comunidades involucradas.
tGenerales
BioComercio Azul: aprovechar el comercio para apoyar la sostenibilidad ecológica y la equidad económica
El siguiente informe describe cómo la aplicación del concepto BioComercio Azul puede ayudar a desarrollar sectores económicos sostenibles y equitativos, así como cadenas de alto valor agregado que dependen de los recursos marinos y costeros. En el Anexo I se describe una propuesta para implementar un enfoque de BioComercio Azul. Los principios y criterios de éste se pueden aplicar sin la fuerza de la ley a través de sistemas voluntarios de verificación y certificación que permiten a las empresas obtener una prima de precio por adoptar la equidad y la sostenibilidad. Una vez que se haya establecido un consenso internacional sobre los principios y criterios para BioComercio Azul, y que existan sistemas de certificación, las empresas podrán demostrar públicamente su compromiso con la sostenibilidad y la equidad. Esto representa el primer intercambio en un diálogo continuo sobre BioComercio Azul entre UNCTAD, CAF –banco de desarrollo de América Latina-, y sus socios regionales y nacionales en todo el mundo. La expansión de este sistema requerirá pautas claras expresamente adaptadas al medio marino y costero, ya que, tanto los arreglos de gobernanza como las características ecológicas de los océanos, son muy diferentes a las de los sectores económicos terrestres. Cuatro industrias deberían considerarse prioritarias en este sentido: (i) pesca y acuicultura; (ii) productos farmacéuticos y cosméticos de origen marino; (iii) turismo marino y costero, y (iv) captura y secuestro de carbono. Aprovechar los principios de este sistema comercial puede mejorar, tanto el valor económico del capital natural, que respalda la producción de alimentos, el turismo y una variedad de otras actividades económicas, como los beneficios no económicos de los servicios del ecosistema, incluido el mantenimiento de la calidad del agua, el secuestro de carbono, la estabilización de la costa y mitigación de desastres, belleza escénica y el valor cultural de los medios de vida tradicionales.
tGenerales
La electromovilidad en el transporte público de América Latina
El desarrollo de este estudio se enmarca en la línea de trabajo “Transporte Limpio” de la estrategia de Movilidad Urbana de CAF. Con ella, la institución busca facilitar y promover el uso del transporte público de bajas o cero emisiones y complementar el apoyo a varias ciudades de la región que han iniciado este proceso de forma incipiente. Partiendo de esta investigación se pretende buscar alternativas de financiamiento y normativas para propiciar la sustitución de la flota convencional de autobuses movidos por combustibles fósiles, por vehículos eléctricos o híbridos en los sistemas de transporte público urbano de América Latina. Para ello, se analiza en primer lugar el marco de la política actual, relacionada con los incentivos o la regulación favorables para propiciar un proceso de sustitución de las flotas de autobuses a nivel nacional o local. El estudio presenta una revisión detallada del proceso de implementación y los resultados hasta ahora obtenidos en las ciudades de Bogotá, Quito, Montevideo y Santiago.
tGenerales
La financiación de las micro, pequeñas y medianas empresas a través de los mercados de capitales en Iberoamérica
El objetivo del sistema financiero es canalizar eficientemente recursos desde los agentes con capacidad de ahorro hacia aquellos que necesitan financiación. Un mercado de capitales avanzado refuerza la conexión entre el ahorro y el crecimiento y ofrece a los ahorradores y a los inversores más opciones y mejores rentabilidades, y a las empresas más posibilidades de financiación en las diferentes fases de su desarrollo.
En este estudio se presenta un análisis comparado de las alternativas de financiación de las pequeñas y medianas empresas. En él se investiga la incidencia de los factores que dificultan su financiación y se señalan aquellos aspectos que deben modificarse para mejorar su acceso a los mercados financieros.
tGenerales
Los servicios financieros digitales en América Latina
Este documento analiza el grado de poder disruptivo de la aplicación de tecnologías de punta sobre las transacciones financieras a nivel global (fenómeno conocido como Fintech). A partir de allí, se presentan las implicaciones que ello está teniendo sobre el desarrollo del mercado bancario, con particular atención al caso de América Latina.
Esas plataformas digitales vienen compitiendo arduamente, destacándose las grandes compañías tecnológicas, cada una con enfoques de negocio específicos: Google (Inteligencia Artificial), Amazon (cloud computing, Big Data), Apple (conectividad celular), Microsoft (aplicaciones corporativas y cloud computing) y Facebook (manejo de Big Data en redes sociales). En paralelo, los sistemas transaccionales masivos, de pagos P2P y las denominadas “wallets” (Paypal, Wechat-Tencent y hasta Whatsapp) están creciendo como importantes alternativas dentro del contexto del mercado financiero, representando una fuente de tensión para los negocios bancarios tradicionales, así el grado de disrupción actual sea “tan solo” del 28% (según la encuesta de PwC).
tGenerales
Políticas exitosas de desarrollo profesional docente en América Latina y el Caribe 2005-2016
En los últimos años, América Latina ha consolidado avances significativos en materia educativa, sin embargo la evidencia empírica demuestra que los esfuerzos realizados para incrementar las tasas de escolarización deben complementarse con políticas que contribuyan a un aprendizaje de calidad. Los resultados de las pruebas regionales e internacionales de desempeño académico revelan tres aspectos que llaman la atención: i) la calidad de la educación en América Latina, medida a través del logro de las habilidades cognitivas de los estudiantes, es baja comparada con otras regiones; ii) cerca de la mitad de los estudiantes no alcanza los niveles de competencias básicas; y iii) los desempeños de la mayoría de los países latinoamericanos se han mantenido relativamente estables a lo largo de la última década. Esta publicación identifica y visibiliza experiencias exitosas de mejora de la calidad de los maestros en servicio, aportando valiosos insumos en favor de la definición de políticas que beneficien la calidad de la enseñanza. Los casos identificados y sistematizados en la presente investigación ponen de manifiesto la importancia del acompañamiento docente en aula, la oportunidad de incorporar las nuevas tecnologías de aprendizaje en la enseñanza y la correlación positiva entre el involucramiento de las familias en la educación de sus hijos y un mejor desempeño docente.
tGenerales
Sistema B y las empresas B en América Latina: Un movimiento social que cambia el sentido del éxito empresarial
Esta publicación busca documentar y difundir la historia de Sistema B y del Movimiento de las Empresas B en América Latina, así como los procesos y enseñanzas adquiridos en el camino. El objetivo es el de compartir este conocimiento con todas las partes interesadas: empresarios, hacedores de política pública, academia, organizaciones de la sociedad civil, organizaciones donantes, entre otros. De esta manera, CAF pretende que este documento sea un referente de utilidad para que más empresas se unan a este movimiento y contribuyan con la cocreación de nuevos modelos de innovación social y desarrollo integral que respondan de forma colectiva a la complejidad de los desafíos sociales y ambientales que enfrentamos como sociedad.
tGenerales
Facing Risk. New Urban Resilience Practices in Latin America
In Latin America and the Caribbean, exposure to disasters has intensified considerably in recent decades. The increase in the intensity and frequency of extreme natural events, largely driven by the effects of climate change, as well as by the impact of human activity on environmental dynamics, accentuate the conditions of vulnerability. This is especially problematic in sectors of socially excluded populations.
In this context, CAF through the Cities with Future initiative and the Observatory on Latin America (ola) of The New School, join efforts to disseminate knowledge of resilient practices in the region and offer urban management alternatives that strengthen the responsiveness of Latin American cities to events that challenge local sustainability. This publication offers a contextual analysis of six urban management experiences that have integrated disaster management policies to reduce the conditions of vulnerability and contribute to the sustainable and resilient development of the territories. The cases of Manizales, in Colombia, La Paz, in Bolivia, Cuenca, in Ecuador, Santa Fe and Pilar in Argentina, and Cubatão in Brazil, describe different problems and institutional approaches to resilience management, as well as lessons derived from its implementation and recommendations to optimize their impact on society.
tGenerales
Enfrentar el riesgo. Nuevas prácticas de resiliencia urbana en América Latina
En América Latina y el Caribe, la exposición a desastres se ha intensificado considerablemente en las últimas décadas. El aumento en la intensidad y frecuencia de eventos naturales extremos, en gran medida impulsado por los efectos del cambio climático, así como por el impacto de la actividad humana en la dinámica ambiental, acentúan las condiciones de vulnerabilidad, especialmente en sectores de la población socialmente excluidos.
En este contexto, CAF a través de la iniciativa Ciudades con Futuro y el Observatorio Latinoamericano (ola) de The New School, unen esfuerzos para diseminar el conocimiento de prácticas resilientes en la región y ofrecer alternativas de gestión urbana que permitan robustecer la capacidad de respuesta de las ciudades latinoamericanas ante eventos que desafían la sostenibilidad local. Esta publicación
ofrece un análisis contextual de seis experiencias de gestión urbana que han integrado políticas de administración de desastres para disminuir las condiciones de vulnerabilidad y contribuir al desarrollo sostenible y resiliente de los territorios. Los casos de Manizales, en Colombia, La Paz, en Bolivia, Cuenca, en Ecuador, Santa Fe y Pilar en la Argentina, y Cubatão en Brasil, describen distintas problemáticas y enfoques de abordaje institucional en el manejo de la resiliencia, así como lecciones derivadas de su implementación y recomendaciones para optimizar su impacto en la sociedad.
tGenerales
La calidad de la información de los reportes de sostenibilidad corporativa en el mercado de valores peruano: un enfoque en el sector financiero
El presente estudio analiza la información más relevante de los Reporte de Sostenibilidad Corporativa (RSC) presentados en el primer semestre del 2018 ante la Superintendencia del Mercado de Valores (SMV) y la compara con los resultados del año anterior. Adicionalmente, se incluye una sección con un análisis específico de la información presentada por las empresas del sector Financiero. Esto se explica por varias razones: en primer lugar, por la prevalencia de las mismas en la composición de las empresas que cotizan en la Bolsa de Valores de Lima (BVL), pues representan el 37% del total de empresas cuyos reportes fueron analizados (74 de las 202 empresas). En segundo lugar, porque las empresas de dicho sector tienen capacidad de influir sobre la adopción de políticas y prácticas ambientales, sociales y de buen gobierno corporativo [enfoque Ambientales, Sociales y de Gobierno Corporativo (ASG)] y la adhesión a estándares en las empresas de los sectores productivo y de servicios. Conforme las entidades del sector financiero peruano empiecen a incorporar en sus criterios de evaluación las variables (ASG), las empresas sabrán que, para la toma de decisiones de inversión, para el otorgamiento de créditos o para el establecimiento de tasas de descuento, primas de seguros o compra de acciones, estarán sujetas a una evaluación complementaria en base a la información extrafinanciera.
tGenerales
Ella se mueve segura. A study on women’s personal safety in public transport in three Latin American cities
This report and toolkit, entitled Ella se mueve segura, is the result of an interdisciplinary study of the issue of women’s personal security in public transport in three Latin American cities: Quito (Ecuador), Buenos Aires (Argentina) and Santiago (Chile). It brings together published information on the subject and the results of the study, presenting them in a modular format accessible to a wide audience so that they can be applied and used to address this issue in different cities and transport systems.
tGenerales
Ella se mueve segura. Un estudio sobre la seguridad personal de las mujeres y el transporte público en tres ciudades de América Latina
La seguridad personal es tan solo una de las barreras que evitan que las mujeres aprovechen de igual manera las oportunidades que la ciudad ofrece. Por ello, es necesario comprender el problema a través
de una perspectiva integral, para así lograr trabajar de manera efectiva con la promoción de la inclusión
y la equidad de género en el marco de las políticas de transporte sostenible.
Este informe y conjunto de herramientas, titulado Ella se mueve segura es el resultado de un estudio interdisciplinario sobre el tema de la seguridad personal de las mujeres en el transporte público en
tres ciudades de América Latina: Quito (Ecuador), Buenos Aires (Argentina) y Santiago (Chile). Reúne información publicada sobre el tema y los resultados de este estudio, presentándolos en un formato modular accesible para una audiencia amplia, de manera que puedan ser aplicados y utilizados para abordar esta problemática en distintas ciudades y sistemas de transporte.
tGenerales
Brechas de género en América Latina. Un estado de situación
En los mercados laborales de América Latina las mujeres participan menos que los hombres, tienen más probabilidad de estar ocupadas en empleos informales, a tiempo parcial, con menor productividad y menor remuneración, y están subrepresentadas en puestos gerenciales y ejecutivos. Estas brechas de género persisten a pesar de los progresos logrados durante los últimos 50 años, son mayores en la región que en el mundo desarrollado, y principalmente surgen de distorsiones que limitan o sesgan decisiones de formación de capital humano, familia y empleo a lo largo de la vida de las personas. Por lo tanto, para reducirlas se necesitan políticas públicas específicas que ataquen las barreras que limitan la inserción y el progreso de la mujer en el mundo del trabajo. Lograr una mayor igualdad de género en América Latina es necesario por un motivo de equidad, pero también lo es por razones de eficiencia. A continuación se discuten brevemente las razones que justifican la elección de los tres ámbitos que abarca el estudio. Además, se resumen los principales mensajes del diagnóstico y se resaltan los desafíos que se desprenden para la definición de una agenda de políticas.
tGenerales
_thumbnail.jpg)
Concepto de implementación del mecanismo sectorial de mitigación en el sector de los residuos en Ecuador. (Documento principal)
El Ministerio del Ambiente de Ecuador (MAE) firmó con CAF en enero de 2014 un memorando de entendimiento (MoU, por sus siglas en inglés) para el desarrollo de un concepto de implementación de un mecanismo sectorial de mitigación en el sector residuos del país, orientado a la reducción de las emisiones de GEI provenientes de los residuos sólidos domiciliarios (RSD) y asimilables, por medio de la captura y aprovechamiento del gas metano en los rellenos sanitarios y de otras medidas de mitigación de GEI. Esta publicación está basada en el entregable final de la consultoría para el desarrollo del Concepto de Implementación del Mecanismo Sectorial de Mitigación en el sector de residuos sólidos de Ecuador.
tGenerales
_thumbnail.jpg)
Concepto de implementación del mecanismo sectorial de mitigación en los sectores industrial y energético de Colombia. (Resumen)
Colombia presenta actualmente oportunidades para reducir emisiones de GEI, a través de eficiencia energética en el sector industrial (la co-generación es una de las tecnologías relevantes) y por medio de generación de energía eléctrica renovable (ER) en el sistema energético nacional, aumentando el porcentaje de participación de estas fuentes de generación en la matriz eléctrica nacional. El MSM permitirá eliminar las barreras de inversión debidos a los altos costos de implementación y disminuir riesgos asociados a tecnologías definidas. Este informe presenta de manera resumida los resultados de la consultoría, abarcando la descripción de los límites del MSM, el potencial de reducción para los sectores preseleccionados, y el diseño detallado del MSM que incluye la definición de los tipos de tecnología elegibles, criterios de eligibilidad, viabilidad técnica y financiera, enfoques para la determinación de línea base, sistema de medición, reporte y verificación (MRV) y definición del incentivo e identificación de necesidades de asistencia técnica.
tGenerales
_thumbnail.jpg)
Concepto de implementación del mecanismo sectorial de mitigación en los sectores industrial y energético de Colombia. (Documento principal)
Frente a los retos que representa el cambio climático en la región y conciente de los compromisos en el marco de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) para reducir de las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI), CAF en cooperación con el Banco Alemán de Desarrollo (KfW), estableció la “Facilidad para el Financiamiento Climático basado en el desempeño” (PBC por sus siglas en inglés) con el propósito de incentivar la implementación de proyectos para mitigar GEI en América Latina. El Mecanismo Sectorial de Mitigación (MSM) es una iniciativa que se diseñó en el marco de la PBC con recursos de la Facilidad de Inversiones en América Latina (LAIF, por sus siglas en inglés) de la Comisión Europea y que tiene como objetivo fomentar el desarrollo sostenible y bajo en carbono de la región. El Mecanismo Sectorial de Mitigación (MSM) es una iniciativa que se diseña en el marco de la Facilidad de Financiamiento Climático basado en el Desempeño (PBC, por sus siglas en inglés), el cual ejecuta CAF, en cooperación con el Banco Alemán de Desarrollo Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW), con recursos de la Facilidad de Inversiones en América Latina (LAIF, por sus siglas en inglés) de la Comisión Europea y que tiene como objetivo fomentar el desarrollo sostenible y bajo en carbono de la región. Además, la iniciativa cuenta con el apoyo del Ministerio de Minas y Energía (MME), para lo cual firmó un Memorando de Entendimiento con CAF en el año 2015. Este informe presenta los resultados de una consultoría realizada para desarrollar el concepto de implementación detallado del MSM, para los sectores preseleccionados por CAF y KfW: el sector industrial, a través de eficiencia energética (co-generación) y el sector energético, con la generación de energía renovable (ER).
tGenerales
Regional and Sub-Regional Approaches to the Digital Economy: Lessons from Asia Pacific and Latin America
There is broad consensus on the significance of the digital economy for countries’ economic growth and social development. This is recognised not only by individual countries, which have been launching increasingly ambitious digital economy strategies and plans, but also by regional and sub-regional economic forums and trade alliances. This study aims to: describe the status and key aspects of the digital economy in regional and sub-regional contexts, including Asia Pacific, Central America and, as a region, Latin America; understand the rationale, objectives and implementation approach of ICT-related strategies, plans or activities launched by regional and sub-regional cooperation initiatives involving one or more Latin American countries; and identify existing gaps, and possible approaches and actions towards a more effective regional digital economy integration.
tGenerales
Asociación Público-Privada en América Latina. Afrontando el reto de conectar y mejorar las ciudades
El importante desarrollo que el modelo de Asociación Público Privada (APP) está teniendo en los últimos años en diferentes países de América Latina ha venido acompañado de la necesidad de generar conocimiento en esta materia a fin de que los gobiernos, tanto nacionales como subnacionales, que quieran hacer uso de este modelo se puedan beneficiar de la experiencia previa de otros países. Este nuevo libro es el tercero de una serie de publicaciones que CAF ha promovido con la finalidad de generar conocimiento en la región en materia de APP, en su contenido abordará tres retos clave en materia de APP en la región: nuevas infraestructuras que están adoptando este modelo en el ámbito de las telecomunicaciones y el agua; la necesidad de transformación de la gobernanza institucional; y, la aplicación del modelo de APP en ciudades.
tGenerales
Transporte sostenible. La experiencia de Canoas
El transporte público en América Latina enfrenta una serie de desafíos, entre ellos, disminución progresiva de la demanda del servicio, red vial saturada, tiempos de desplazamiento cada vez más prolongados, así como contaminación sonora y del aire. Todo esto ligado a la falta de planificación de las ciudades y de la movilidad de sus habitantes. Si bien se han hecho avances importantes en materia de sistemas de transporte masivo y casi se ha logrado unanimidad técnica respecto de la necesidad de avanzar en estos sistemas para fomentar ciudades eficientes en su movilidad y sostenibles ambientalmente, también es cierto que su implementación no ha alcanzado los resultados esperados inicialmente. El presente informe se propone documentar el trabajo adelantado por Canoas con el apoyo de CAF para rescatar las buenas prácticas del proceso, de manera que puedan ser replicadas y adaptadas en otras ciudades latinoamericanas. En este orden de ideas, el documento incluye un capítulo de antecedentes donde se resumen los aspectos del proyecto y sus características principales; un análisis de las experiencias internacionales en este tipo de transporte y, finalmente, el estudio de caso de Canoas en materia técnica, institucional, financiera y jurídica. Este estudio se ofrece desde la perspectiva de buenas prácticas de gestión en la planeación de sistemas de transporte que podrían ser replicables en otras ciudades latinoamericanas, dado que no dependen exclusivamente de la selección de una tecnología y, en general, no están relacionadas con las particularidades geográficas y sociales de esta ciudad.
tGenerales
Educación Técnica y Formación Profesional en América Latina y el Caribe: desafíos y oportunidades
Hoy en día existe consenso en torno a la necesidad de invertir en las competencias de los jóvenes para impulsar el crecimiento económico y construir una base sólida para el progreso futuro. En particular, la globalización y las transformaciones tecnológicas están cambiando rápidamente las competencias demandadas, de modo que las políticas de educación y formación profesional necesitan cada vez más saber anticipar nuevas demandas y adaptarse a ellas. Es por ello que los países de América Latina y el Caribe han hecho una prioridad expandir las tasas de matrícula en la educación—especialmente en los niveles educativos más altos—y mejorar la calidad y pertinencia de la oferta educativa y de la capacitación profesional, con el fin de mejorar los vínculos entre las habilidades desarrolladas en el sistema educativo y las requeridas en el mercado laboral, y así contribuir a la transformación productiva de la región y la integración social de las personas. Es imprescindible que se continúe invirtiendo en iniciativas que mejoren la calidad y pertinencia de la educación y la formación profesional en América Latina. A continuación se presenta un panorama del estado de la educación secundaria y post-secundaria, con particular énfasis en la educación técnica, y de la formación profesional que se ofrece fuera del sistema educativo. Se resaltan iniciativas sobresalientes de distintos países, innovaciones prometedoras, y—donde existen datos—los resultados de dichos proyectos. Finalmente, se presentan oportunidades de acción que pueden representar iniciativas de alto impacto.
tGenerales
Parceria Público-Privada na América Latina. Guia para Governos Regionais e Locais
As PPPs são estruturas contratuais complexas, de longa duração, com custos de transação e financiamento maiores do que nos procedimentos convencionais e que requerem um adequado treinamento de parte da administração pública que resolva utilizar este tipo de ferramenta. Esta necessidade de capacidade técnica pode ser ainda mais evidente em administrações públicas de âmbito regional ou local, onde, às vezes, as dotações de recursos são insuficientes para gerir este tipo de contratos e onde podem não existir garantias suficientes para fazer com que esses projetos possam ser financiados e desenvolvidos.
Com o propósito de melhorar as capacidades técnicas dos governos regionais e locais, que geralmente contam com menos recursos que os governos nacionais, o CAF –banco de desenvolvimento da América Latina– elaborou este guia técnico, visando propor alguns conceitos básicos para uma melhor compreensão sobre: o que é e o que não é uma PPP; como avaliar o uso do modelo PPP em relação a outras fórmulas possíveis; e como enfrentar o processo de estruturação de um contrato-tipo. Esta análise foi realizada a partir da visão de projetos urbanos, normalmente com um alto componente social, onde nem sempre a lucratividade econômica é viável sem contribuições públicas.
tGenerales
Políticas para promover la culminación de la educación media en América Latina y el Caribe. Lecciones desde México y Chile
En América Latina y el Caribe cada vez más estudiantes inician la educación media, pero muchos de ellos no la completan y en consecuencia nunca se gradúan. A pesar de que 90 % de los niños de la región concluye la primaria y comienza la educación secundaria, solo el 59 % completa la secundaria superior (UNESCO, 2017). Frecuentemente, muchos jóvenes no se sienten apoyados en sus escuelas, no aprenden lo suficiente y no visualizan como la educación que reciben los prepara para el futuro. Fuera de las escuelas, el embarazo adolescente y altos niveles de pobreza continúan siendo obstáculos importantes para que los jóvenes logren transitar con éxito la educación media.
Estos obstáculos afectan la permanencia de los jóvenes en las escuelas, lo cual conlleva significativas implicaciones para el resto de sus vidas: los jóvenes que no culminan la escuela secundaria suelen tener menores ingresos, tienen menores probabilidades de conseguir y mantener un trabajo, a la vez que son más propensos a consumir sustancias ilícitas o a involucrarse en actividades delictivas.
Visto desde una perspectiva macro, la desvinculación escolar temprana tiene importantes implicaciones a corto y mediano plazo, ya que afecta la generación de una fuerza de trabajo productiva, que cuente con el acervo de competencias necesario para impulsar y sostener el crecimiento económico de la región.
El estudio Políticas para promover la culminación de la educación media en América Latina y el Caribe explora las causas de la desvinculación escolar, e investiga las políticas específicas que han funcionado en Chile y México para mantener estudiando a jóvenes en condición de riesgo y vulnerabilidad. Particularmente, el estudio busca entender las diferentes razones por las cuales hombres y mujeres abandonan la escuela y si las intervenciones para prevenir la desvinculación escolar son sensibles a esas diferencias.
tGenerales
Promoting secondary school retention in Latin America and the Caribbean
In Latin America and the Caribbean, more students than ever are entering secondary school — but too many of them never complete this level and successfully graduate. While over 90 percent of children in the region now transition from primary to lower secondary school, only 59 percent complete upper secondary school (UNESCO, 2017).
In school, many students are often unsupported, do not learn, and do not see how their education will prepare them for the future. Outside of school, teen pregnancy and poverty continue to be significant hurdles. These obstacles, which together push and pull students out of school, have enormous implications: youth who do not complete secondary school earn lower incomes, face lower rates of employment, and are more likely to use drugs or be engaged in criminal activity. More broadly, these challenges mean that countries in the region struggle to build productive workforces with the skills necessary to generate economic growth in the 21st century.
Case studies of four promising initiatives in Mexico and Chile explore strategies to identify at-risk youth, support school leaders and teachers, and foster students’ socioemotional skills. Based on these insights, we offer recommendations for decision-makers throughout the region to consider when designing and implementing strong and coherent school retention strategies. Incorporating a gender perspective when designing interventions, improving coordination between complementary school-related initiatives, and building strong early warning systems are some of the recommendations that emerged from our case studies in Chile and Mexico, which are applicable elsewhere in the region.
tGenerales
Economía circular e innovación tecnológica en residuos sólidos: Oportunidades en América Latina
El cambio climático es considerado como uno de los mayores desafíos globales del siglo XXI. Existe un
consenso general entre la mayoría de expertos en clima: el calentamiento global es el resultado de las crecientes
concentraciones de gases de efecto invernadero (GEI) en la atmósfera de la Tierra.
Si se pusiera en marcha sistemas sustentables de gestión de residuos, los países en desarrollo y las economías emergentes no solo reducirían considerablemente sus emisiones de GEI a un costo relativamente
bajo, sino que también contribuirían significativamente a mejorar las condiciones de salud pública y protección del medio ambiente.
A partir de esta situación, CAF planteó la necesidad de realizar esta investigación que tiene como objetivo hacer una recopilación sobre la gestión de residuos sólidos y los avances tecnológicos utilizados en algunos países asiáticos y europeos con más desarrollo del tema, como son, Japón, Corea del Sur, Alemania, Noruega, España, Italia y Suiza. Estos avances tecnológicos se deben caracterizar por tener un potencial de replicación en la región de América Latina para su correcta implementación, con el fin de buscar medidas apropiadas de mitigación y adaptación al cambio climático, bajo el concepto de la economía circular.
tGenerales
Agenda Educativa 2018-2022
La educación es uno de los instrumentos más poderosos para reducir la pobreza, promover la equidad y la inclusión social, incrementar la productividad e impulsar un crecimiento sostenido y de calidad en los países, con el fin de alcanzar el desarrollo sostenible. Una sociedad con más y mejor educación aumenta sus posibilidades de desarrollar y aprovechar el potencial humano de sus ciudadanos para crear respuestas y soluciones innovadoras frente a los grandes desafíos actuales y futuros del planeta. Asimismo, ciudadanos más educados tendrán mejores oportunidades para transformar la realidad y contribuir a la construcción de sociedades más democráticas, más justas y más prósperas. Consolidar y mejorar los sistemas educativos de los países de América Latina requiere un esfuerzo firme y de largo plazo por parte de los Estados. Este esfuerzo debe estar dirigido a garantizar el acceso y la permanencia de los estudiantes, la pertinencia de los programas y contenidos y la calidad de los aprendizajes, de manera que los niños y jóvenes puedan desarrollar su capacidad analítica y su sentido crítico, en conjunto con valores éticos y las habilidades esenciales para desenvolverse de manera individual y colectiva frente a la diversidad humana y cultural, las motivaciones y las dificultades de la vida diaria. En esta Agenda Educativa para los próximos cinco años, CAF presenta su marco de acción para una educación del siglo XXI. En tal sentido, se presenta un diagnóstico sobre los avances y desafíos del sector educativo en América Latina y se definen las prioridades de la institución para apoyar las iniciativas de sus países accionistas a través de tres lineamientos estratégicos: (i) aumentar el acceso a la educación, con énfasis en la población de menores recursos; (ii) mejorar la calidad de la educación en todos los niveles, con énfasis en la equidad; y (iii) fortalecer la pertinencia de la educación, afianzando los vínculos entre las instituciones educativas, las habilidades y el empleo.
tGenerales
Public-Private Partnership in Latin America. Learning from experience
In recent years, economic growth in Latin America has led to increased investment opportunities for the private sector, while legal transformation, regulatory and institutional processes have promoted and facilitated the implementation of new development projects. With this impetus, this new publication was drafted with the objective of conducting an analysis of the structuring and management process of PPP infrastructure projects, which makes it possible to generate conclusions and recommendations of interest for Latin American institutions involved in the execution of investments using this financing mechanism. Five case studies were selected based on several criteria, including geographical coverage, project type and uniqueness. The cases chosen are an urban public transport interchange hub in Madrid, two highway concessions in Costa Rica, an airport in Colombia, a municipal administrative center in Mexico and a prison program in Chile. The cases chosen for the book are diverse and innovative, with dynamic background stories that make it possible to extract the lessons learned.
tGenerales
Expansión de la banda ancha móvil
Este resumen presenta los principales hallazgos, conclusiones y recomendaciones sobre la expansión de la conectividad sobre banda ancha en la base de la pirámide, mediante la eliminación de las barreras al despliegue de infraestructuras de banda ancha móvil (BAM) a escala nacional en América Latina y el Caribe. Se ha buscado proponer una ruta de implementación en el contexto regulatorio, normativo e institucional para reducir las barreras derivadas de normas subnacionales (provinciales, distritales o municipales) que condicionan el despliegue de infraestructura de BAM en las regiones objeto de estudio, y por ende, el impacto positivo en las tasas de crecimiento y la calidad de vida de la población en general.
tGenerales
_thumbnail.jpg)
Indicadores de Innovación tecnológica de las regiones (2017)
El siguiente trabajo es resultados de la Iniciativa Regional de Patentes Tecnológicas para el Desarrollo CAF por cuarto año consecutivo. Entre los objetivos fundamentales de esta Iniciativa se encuentra el realizar una evaluación preliminar del estado de la innovación tecnológica en los países miembros de CAF y compararlos con Corea del Sur, país escogido como Bench Mark. Dicha evaluación se realiza con un doble propósito: en principio presentar al lector, independientemente de su origen o profesión, un material de fácil comprensión que refleje con datos empíricos el estatus de la innovación tecnológica en la región, a través de indicadores identificados y seleccionados por CAF; el segundo objetivo de este material es elaborar una línea base para la evaluación del impacto de la iniciativa, lo que permitirá a CAF y sus instituciones aliadas ponderar el impacto de la misma en la región. Esta evaluación se realizará en una primera fase a través de sus outputs, es decir, un mejoramiento del desempeño de los países tanto en la generación de solicitudes de patentes de invención, como en las concesiones de patentes a través de estas solicitudes. En una segunda fase, a mediano y largo plazo, la evaluación del impacto de la iniciativa será a través de sus outcomes, es decir, la generación de recursos provenientes de regalías, licenciamiento y venta de la Propiedad Intelectual en mercados internacionales a corto plazo, y el incremento de las exportaciones de alta tecnología desde la región a otras regiones del mundo.
tGenerales
_thumbnail.jpg)
Indicadores de Innovación tecnológica de los países CAF (2017)
El siguiente trabajo es resultados de la Iniciativa Regional de Patentes Tecnológicas para el Desarrollo CAF por cuarto año consecutivo. Entre los objetivos fundamentales de esta Iniciativa se encuentra el realizar una evaluación preliminar del estado de la innovación tecnológica en los países miembros de CAF y compararlos con Corea del Sur, país escogido como Bench Mark. Dicha evaluación se realiza con un doble propósito: en principio presentar al lector, independientemente de su origen o profesión, un material de fácil comprensión que refleje con datos empíricos el estatus de la innovación tecnológica en la región, a través de indicadores identificados y seleccionados por CAF; el segundo objetivo de este material es elaborar una línea base para la evaluación del impacto de la iniciativa, lo que permitirá a CAF y sus instituciones aliadas ponderar el impacto de la misma en la región. Esta evaluación se realizará en una primera fase a través de sus outputs, es decir, un mejoramiento del desempeño de los países tanto en la generación de solicitudes de patentes de invención, como en las concesiones de patentes a través de estas solicitudes. En una segunda fase, a mediano y largo plazo, la evaluación del impacto de la iniciativa será a través de sus outcomes, es decir, la generación de recursos provenientes de regalías, licenciamiento y venta de la Propiedad Intelectual en mercados internacionales a corto plazo, y el incremento de las exportaciones de alta tecnología desde la región a otras regiones del mundo.
tGenerales
Hacia la transformación digital de América Latina y el Caribe: El Observatorio CAF del Ecosistema Digital
El propósito de este estudio es evaluar el desarrollo del ecosistema digital de América Latina y el Caribe y presentar un programa de propuestas de actuación, en el marco del Programa de Transformación Digital de CAF con base en la creación del primer Observatorio del Ecosistema y la Economía Digital para la región. El siguiente documento sintetiza un diagnóstico realizado no sólo en los 17 países accionistas de CAF de América Latina y el Caribe, sino que incluye también, con propósito comparativo, los dos países accionistas de la Península Ibérica, seis países de América Central, y 50 países alrededor del mundo seleccionados con base en la dimensión de sus economías. El diagnóstico sintetiza todas las variables compiladas en el Índice CAF de Desarrollo del Ecosistema Digital por país, el cual fue analizado a lo largo del tiempo (entre el 2004 y el 2015) y lo compara entre países de América Latina y con otras naciones y comunidades desarrolladas y emergentes para identificar debilidades y fortalezas. A partir de este diagnóstico, el estudio sienta las bases para un programa de propuestas de actuación para acelerar el desarrollo del ecosistema digital en la región, incluido en el segundo volumen del estudio. La premisa subyacente a este programa es que el aceleramiento en el desarrollo de dicho ecosistema contribuirá al desarrollo económico y social de América Latina y el Caribe, así como a su proceso de transformación productiva. El camino del desarrollo de países con renta per cápita comparable a economías latinoamericanas durante los años 1960, como son Finlandia, Australia, Irlanda, Corea del Sur, Singapur o Taiwán, muestran cómo el desarrollo acelerado de ecosistemas digitales representa una palanca esencial para acelerar el desarrollo de América Latina y el Caribe. Las estrategias y programas de actuación propuestos proveen el marco de referencia para el desarrollo del Programa de Transformación Digital de CAF.
tGenerales
CAF: 25 años de gestión
Hasta finales de la década de los años ochenta los países accionistas de CAF eran los miembros de la Comunidad Andina: Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela. A principios de la década de los noventa, los Presidentes de la Comunidad Andina invitaron a los países miembros de la Asociación Latinoamericana de Integración (ALADI), no accionistas de CAF para ese momento, a incorporarse como accionistas Serie C. De esta manera se concretó, en 1990, la incorporación de México como accionista Serie C, siendo de esta forma el primer país no andino en atender la invitación. Posteriormente, se permitió a los socios no andinos acceder a toda la gama de productos y servicios financieros ofrecidos por la Institución. Esto facilitó la ampliación de la base accionaria de CAF mediante la incorporación de otros países como accionistas Serie C: Chile en 1992; Trinidad y Tobago en 1994; Brasil en 1995; Panamá y Paraguay en 1997; Jamaica en 1999; Argentina y Uruguay en 2001; Costa Rica y España en 2002; República Dominicana en 2004; Portugal en 2009 y Barbados en 2015. De esta manera se completó el ingreso a CAF de todos los países del Mercado Común del Sur (Mercosur) , se amplió la participación centroamericana y se incorporaron 2 países iberoamericanos, España y Portugal, con lo que en los últimos 25 años se logró aumentar en trece el número de nuevos países accionistas y el total de accionistas se elevó a diecinueve países. Cabe destacar que de los 13 nuevos accionistas, seis países (Argentina, Brasil, Panamá, Paraguay, Uruguay y Trinidad y Tobago) se convirtieron en miembros plenos gracias a la histórica modificación del Convenio Constitutivo realizada en el año 2005.
tGenerales
Estudio sobre las condiciones del traslado de niños en motocicletas en América Latina
En América Latina y el Caribe los siniestros de tránsito son la primera causa de muerte en niños entre 5 y 14 años, y la segunda entre 15 y 44 años. En países como Uruguay, Brasil, Colombia y República Dominicana la motocicleta se lleva alrededor de la mitad de los fallecidos por siniestros de tránsito. Esto influye negativamente en la posibilidad de alcanzar la meta de reducir a la mitad el número de heridos y fallecidos por causa de siniestros de tránsito para 2020 que se estableció en los Objetivos de Desarrollo Sostenible propuestos por las Naciones Unidas. A pesar de estos datos, esta problemática está escasamente estudiada. Para poder abordarla y generar cambios que protejan a uno de los grupos más vulnerables en el tránsito —los niños— es importante conocerla. En este sentido, la Fundación Gonzalo Rodríguez en colaboración con la Fundación UPS, CAF —banco de desarrollo de América Latina, el Banco Mundial y el Observatorio Iberoamericano de Seguridad Vial (OISEVI) decidió realizar el presente “Estudio sobre las condiciones del traslado de niños en motocicletas en América Latina”, como una primera aproximación a la problemática y con el objetivo de crear una base de conocimiento que sirva para mejorar esta realidad en el mediano plazo. En este estudio exploratorio, que se realizó en cuarenta y cinco ciudades de seis países: Argentina, Brasil, Colombia, Paraguay, República Dominicana y Uruguay, se aplicó la técnica de observación no participante, relevando lo que sucede en el tránsito en base a criterios previamente definidos. Por otro lado, se recogieron percepciones, hábitos y conocimientos sobre la circulación de niños en motocicletas a través de la técnica de encuesta.
tGenerales
PERLOG-LATAM: Perfil logístico de América Latina
CAF apoya a los países de la región en el desarrollo de nuevos planes, proyectos y programas orientados a intervenir en todos los elementos que componen los sistemas logísticos nacionales. En este contexto, se creó el Programa de Desarrollo Logístico Regional para América Latina (CAF-LOGRA) con el objetivo de identificar, analizar, promover, realizar y difundir proyectos y programas que contribuyan al desarrollo y desempeño competitivo de los sistemas logísticos nacionales en la región, en los ámbitos económicos, sociales, sectoriales y medioambientales. En el marco de CAF-LOGRA se elaboró el “Perfil Logístico de América Latina” (PERLOG), que aporta el análisis de la situación actual y el desarrollo potencial a futuro del Sistema Logístico Regional Latinoamericano bajo un enfoque de sistema logístico, conformado por los siguientes elementos: infraestructura, servicios, procesos, sistemas de información, capacidades de gestión, institucionalidad y regulación. En su primera etapa (2014), el PERLOG se complementa con los perfiles logísticos más detallados de ocho países de la región (Bolivia, Colombia, Ecuador, México, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay). Este análisis se extenderá, posteriormente, a la totalidad de países de América Latina y el Caribe.
tGenerales
PERLOG países: Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, México, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay
Con el propósito de identificar, analizar, promover, realizar y difundir proyectos y programas que contribuyan al desarrollo y desempeño competitivo de los sistemas logísticos nacionales en la región en sus ámbitos económicos, sociales sectoriales y medioambientales, CAF creó el Programa de Desarrollo Logístico Regional para América Latina (CAF-LOGRA). En el marco de esta iniciativa se elaboró el “Perfil Logístico de América Latina” (PERLOG) que aporta el análisis de la situación actual y el desarrollo potencial a futuro del Sistema Logístico Regional Latinoamericano, bajo un enfoque conformado por los siguientes elementos: infraestructura, servicios, procesos, sistemas de información, capacidades de gestión, institucionalidad y regulación. En su primera etapa (2014), PERLOG se complementa con los perfiles logísticos más detallados de ocho países de la región (Bolivia, Colombia, Ecuador, México, Panamá, Paraguay, Perú y Uruguay). De esta manera, CAF apoya a los países de la región en el desarrollo de nuevos planes proyectos y programas, orientados a intervenir en todos los elementos que componen los sistemas logísticos nacionales.
tGenerales
Identificación de mejores prácticas en ciudades para la expansión de la banda ancha en América Latina
La banda ancha y los servicios de telecomunicaciones, en general, no son un concepto estático sino que las preferencias de los usuarios y el uso que hacen los usuarios determinan las necesidades que a su vez evolucionan con el tiempo y el área geográfica en el que se lleve a cabo el análisis. La presente publicación tiene como objetivo la
identificación de las principales barreras y mejores prácticas que existen en América Latina en relación al despliegue de infraestructuras de telecomunicaciones. Además, se pretende proporcionar una serie de recomendaciones basadas en las mejores prácticas a escala internacional con el objetivo de reducir las limitaciones a la inversión en este tipo de infraestructuras por parte de operadores de telecomunicaciones. En este sentido el objetivo es identificar cuáles son los aspectos en términos económicos, administrativos o sociales en los que es necesario que las ciudades mejorasen para diseñar una estrategia que fomente el desarrollo de estas infraestructuras. Finalmente, para la valoración de las barreras se elabora, tras un proceso de recopilación de los datos, un índice de adecuación para el despliegue de infraestructuras de telecomunicaciones a fin de recabar indicadores sobre la situación de un conjunto de ciudades de América Latina en relación con las mejores prácticas del sector.
tGenerales
Cómo superar las barreras al despliegue de servicios de comunicaciones móviles
Los servicios móviles representan en la actualidad uno de los principales modos de comunicación a escala global. Desde sus inicios han transformando el modo en que las personas y los dispositivos se comunican entre sí. Hoy en día se han convertido en una necesidad para muchas personas en todo el mundo y no únicamente para comunicarse, sino
para acceder a Internet, mandar correos electrónicos, recibir alertas, hacer gestiones administrativas, entretenerse, escuchar música o hacer fotografías, entre muchos otros usos. En América Latina, el uso de los servicios móviles ha aumentado considerablemente en los últimos años. En los tres países objeto de este estudio —Colombia, México y Perú— la tasa de penetración móvil1 se ha incrementado entre 20 y 40 puntos porcentuales en un periodo de tan solo 7 años, desde 2008 a 2015. En términos absolutos, este crecimiento se traduce en cerca de 59 millones de usuarios móviles más, desde los aproximadamente 135 millones de 2008 a los cerca de 196 millones de 2015. A continuación se muestran los casos de estudio para Colombia, México y Perú en los que se incluyen un plan de acción y una pequeña hoja de ruta de dos años duración.
tGenerales
Conversando con CAF. Diálogos sobre los retos de desarrollo de América Latina 2015-2017
Conversando con CAF, un ciclo de entrevistas televisivas con personalidades destacadas del ámbito del desarrollo, la política, la economía y las relaciones internacionales, que llevó adelante desde 2015. Esta publicación recoge los principales programas de este ciclo. El formato desarrollado ha permitido entablar con los invitados discusiones y reflexiones en profundidad sobre los temas trascendentes para la región y el mundo. En este sentido, Conversando con CAF se ha convertido en un influyente medio de construcción colectiva de conocimiento para América Latina. El aporte de las experiencias individuales de cada invitado, el abordaje de temas polémicos y de actualidad, así como la reflexión de asuntos más estructurales han sido verdaderos puntos de partida para seguir promoviendo el desarrollo sostenible e inclusivo de la región.
tGenerales
El desarrollo equitativo, competitivo y sostenible del sector agropecuario en Colombia
El objetivo principal de este libro es facilitar la mejor comprensión de los obstáculos estructurales que enfrenta el sector agropecuario en Colombia, sector de vital importancia para el desarrollo económico y social del país. En cada uno de sus capítulos esta obra propone posibles soluciones de políticas públicas a las diferentes barreras que enfrenta el desarrollo de las zonas rurales en Colombia. En el primer capítulo se presentan algunas reflexiones e hipótesis sobre la problemática del sector agropecuario en Colombia y se proveen algunas recomendaciones de política pública. A continuación, el libro está dividido en cuatro partes. En la primera parte se examinan las condiciones sociales y económicas de la población rural. En la segunda parte del libro, se abordan los temas de tecnología, productividad y eficiencia de la producción agropecuaria. En la tercera parte se reúnen los artículos que estudian temas relacionados con el sector cafetero y las asociaciones de productores. En la última se estudian los contratos agroindustriales, la financiación en el sector rural y la competencia.
tGenerales
Música para crecer, una iniciativa de CAF. Juntos transformamos vidas
La promoción de la cultura como expresión creadora e integradora de los pueblos es parte de la misión de CAF. Fomentar iniciativas como el Programa Música para Crecer, que reconoce el rostro humano del desarrollo, constituye un aspecto fundamental en el apoyo al fortalecimiento de valores y cultura ciudadana en la región. De esta forma se reafirma la importancia que CAF asigna al valor de la expresión artística, como mecanismo de transformación social e integración latinoamericana. Desde sus inicios, el programa se concibió como una herramienta de inclusión social, con la certeza de que las metodologías del Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles y la Fundación Schola Cantorum de Venezuela rendirían en otros países de América Latina el éxito que ya el mundo ha reconocido, reflejado en las mejores orquestas y coros musicales internacionales, así como entre los directores de renombre admirado por el público a escala mundial. Esta publicación, que presenta la historia y recoge los testimonios de los actores que hicieron posible tener Música para Crecer, es una fiel muestra del compromiso de CAF con la construcción de un mejor futuro para todos los latinoamericanos.
tGenerales
Building a Digital Single Market Strategy for Latin America
This report aims to identify and discuss the possible scope, opportunities, and main legal and regulatory challenges associated with the launch of a Digital Single Market (DSM) strategy in Latin America.
This study is divided into two parts. In the first part, we briefly present the rationale, objectives and proposals of the EU Commission’s digital single market strategy. A brief description of the most relevant DSM-related policy and regulatory issues will be presented, from an EU perspective.
In the second part of the report we present the same topics, but from a Latin American perspective.
In particular, we discuss whether and how individual Latin American countries have been addressing the policy or regulatory issues currently discussed in the EU under the DSM strategy, and whether any regional initiative has been launched or proposed to remove certain existing legal or regulatory barriers across Latin America on such issues.
In the final part of this report we discuss the current involvement of regional and sub-regional organisations in specific debates or initiatives for each of the topics analysed. We will also summarise the main findings, and indicate the main obstacles for the creation of a flourishing digital single market in Latin America.
tGenerales
Resumen ejecutivo: Políticas PRO-INCLUSIÓN. Herramientas prácticas para el desarrollo integral de las ciudades de América Latina
Las ciudades de América Latina son el núcleo del desarrollo económico y social de la región. Estas concentran más del 80% de la población y generan más del 60% del PIB. Sin embargo, los altos índices de urbanización en América Latina, generados mediante procesos desorganizados y sin planificación en décadas pasadas, han derivado en una significativa concentración de exclusión social a nivel urbano. En la actualidad, entre un 25% y 50% de los ciudadanos vive en zonas marginales con limitado acceso a bienes, servicios y oportunidades laborales de calidad.
Es bajo este espíritu que CAF impulsa Pro-inclusión, una publicación que otorga a las autoridades herramientas prácticas que, desde una perspectiva local, facilitan el diseño de políticas integrales para generar mayor inclusión social en las ciudades. En este sentido, lograr el desarrollo sostenible de América Latina implica posicionar al ciudadano en el centro de la agenda. Las ciudades de la región deben seguir consolidándose como los grandes motores del crecimiento y desarrollo, por que si se aumenta su integración y productividad se estará maximizando el progreso individual de sus ciudadanos y de la sociedad en su conjunto.
tGenerales
CAF Ecuador 45 Años
CAF desea presentar esta pieza editorial para mostrar su decidida y activa participación en el desarrollo del Ecuador por más de cuatro décadas, la cual ha estado guiada por una agenda integral que busca promover un crecimiento alto, sostenido, sostenible y de calidad, a través de la sinergia entre cuatro elementos claves: estabilidad macroeconómica, eficiencia microeconómica, equilibrio ambiental y equidad social. Asimismo, se busca presentar de manera retrospectiva y, al mismo tiempo, con proyección de futuro, el accionar de CAF en el Ecuador, con el reto y compromiso de asumir el aprendizaje de todas estas décadas y convertirlo en un legado.
tGenerales
Cities as Growth Accelerators: Fostering National and Urban Development Policies for Success
The purpose of this paper is to delve into the question of spatial policies from the vantage point of what is best for the achievement of national development goals. National strategies aim to increase economic growth, reduce poverty, and improve welfare for a 11 large segment of society. In successful countries, one sees a clear link between these national aims and efforts and the process of urban development. Given the costs of overconcentration, the lack of policy effort at coordinating national and urban policies to achieve more spatially equitable development is puzzling.
The organization of the paper is as follows: a. Chapter 1 discusses global urbanization trends in the context of growth performance and regional dynamics. Chapter 2 describes the salient urbanization trends in Latin America, including demographic, economic and physical expansion dynamics as well as governance challenges. Chapter 3 highlights how urban development and economic growth are strictly interwoven with the geography of trade in Latin America. Chapter 4 concludes with a focus on policy issues facing the conference.
tGenerales
Crecimiento inclusivo en las ciudades: retos y oportunidades
En el ámbito global se suman diariamente 180.000 nuevos habitantes a las ciudades. Para 2050, se espera un
total de 3.500 millones de habitantes urbanos nuevos, lo que significa la duplicación del número de habitantes
urbanos. Para entender la dinámica local de cada ciudad es necesario identificar cómo la desigualdad está afectando
su desempeño económico y cuáles son los principales obstáculos para la inclusión social.
En ese sentido, el papel que juegan los gobiernos locales en el desarrollo de los países es fundamental, ya que
se encuentran en un lugar central para participar en el diseño e implementación de políticas que abran el
camino hacia una sociedad más sostenible y que ponga a los ciudadanos como protagonistas del desarrollo.
El enfoque de CAF es apoyar de cerca la labor de las autoridades con herramientas prácticas que faciliten su gestión. Atendiendo a la necesidad de generar una línea de conocimiento sobre los principales aspectos que influyen en el desarrollo urbano sostenible, en el marco de la construcción de la Nueva Agenda Urbana, CAF presenta este documento que da luces sobre cómo generar mayor crecimiento, desde políticas públicas que catalizan la inclusión sostenida de todos los ciudadanos a los espacios productivos de nuestras ciudades.
tGenerales
Inclusive growth in cities: Challenges & opportunities
Every day around the world our cities add 180,000 new citizens. By 2050, there will be a total of 3.5 billion new urban residents, which will represent a two-fold increase from current numbers. To understand each city´s own local dynamics, it is important to identify how inequalities are affecting their economic performance and what are the main obstacles to increasing social inclusion.
Moreover, the role of local governments in the national development strategies of our countries should be enhanced, as they are placed in a central role to design and implement public policies that can open new ways for advancing a sustainable model of society that puts people at the center of development. The objective of CAF- Development Bank of Latin America- is to closely accompany authorities and provide them with practical tools that could support their managerial needs. In response to the importance of generating knowledge about good urban development practices, aligned with the New Urban Agenda, CAF presents this publication that provides ideas on how to generate higher growth by developing public policies that have a catalytic role in the inclusion of all citizens in our cities´ productive systems.
tGenerales
Las ciudades como aceleradoras del crecimiento: Fomentando políticas exitosas de desarrollo nacional y urbano
El propósito de este documento de trabajo es explorar la cuestión de las políticas territoriales desde la perspectiva de qué es lo mejor para alcanzar los objetivos nacionales de desarrollo. Las estrategias nacionales apuntan a aumentar el crecimiento económico, reducir la pobreza y mejorar el bienestar de un segmento amplio de la sociedad.
Este documento de trabajo está organizado de la siguiente
manera: a. El capítulo 1 detalla las tendencias de urbanización a nivel mundial en el contexto del desempeño económico y las dinámicas regionales. b. El capítulo 2 describe las tendencias de urbanización más destacadas en América Latina, incluidas las dinámicas de expansión demográfica, económica y física, así como los desafíos de gobernabilidad. El capítulo 3 subraya cómo el desarrollo urbano y el crecimiento económico están estrictamente entrelazados con la geografía del comercio en América Latina. Finalmente, el capítulo 4 se concentra en los problemas de política pública de cara a la Conferencia.
tGenerales
Políticas PRO-INCLUSIÓN. Herramientas prácticas para el desarrollo integral de las ciudades en América Latina
Las ciudades de América Latina son el núcleo del desarrollo económico y social de la región. Estas concentran más del 80% de nuestra población y generan más del 60% de nuestro PIB. Adicionalmente, se constituyen en uno de los principales testigos de nuestra identidad, costumbres e historia. Sin embargo, los altos índices de urbanización en América Latina, generados mediante procesos desorganizados y sin planificación en décadas pasadas, han derivado en una significativa concentración de exclusión social a nivel urbano. En la actualidad, entre un 25 y 50% de los ciudadanos vive en zonas marginales con limitado acceso a bienes, servicios y oportunidades laborales de calidad. Además del restringido acceso a viviendas dignas, la urbanización desenfrenada genera problemas de contaminación y de movilidad en calles y carreteras; segregación del espacio público; falta de empleos de calidad; inseguridad ciudadana y servicios públicos no siempre asequibles y eficientes. Evidentemente, la principal víctima de esta realidad es el ciudadano, quien en muchas ocasiones es el gran olvidado de las políticas de desarrollo urbano. Por estos motivos, atender la exclusión social manifestada en nuestras ciudades es una de las grandes asignaturas pendientes en la agenda de desarrollo de la región. La exclusión de acceso a oportunidades es altamente reconocida como una de las principales barreras para la sostenibilidad económica, social y ambiental de las ciudades latinoamericanas y, por tanto, de nuestras economías nacionales. Es por esta razón que mejorar el acceso integral a la educación, al espacio público, a buenos sistemas de transporte, a la seguridad, a la vivienda digna, a la salud y a servicios de agua potable y alcantarillado, entre otros derechos, se convierten en elementos claves para maximizar el potencial de desarrollo de las ciudades y de sus habitantes. La buena noticia es que muchas de las condiciones estructurales que generan exclusión social a nivel urbano pueden ser abordadas efectivamente con políticas públicas impulsadas desde lo local, en coordinación con las estrategias de desarrollo de los Estados a nivel nacional.
tGenerales
Hidrovías para el desarrollo y la integración suramericana
Los países de la región se enfrentan ahora a la necesidad de mejorar su productividad y diversificar su economía agregando cada vez mayor valor a la producción, a fin de alcanzar una mayor y mejor inserción en los mercados internacionales. En esa cadena de valor, uno de los eslabones más importantes lo constituye el costo de transporte y logística. Estamos seguros que el uso ambientalmente adecuado y en condiciones sostenibles de las cuencas hidrográficas de la región y de sus ríos contribuirá de manera significativa a reducir los costos por este concepto. Pero el papel que juegan las hidrovías va más allá de su contribución para mejorar la competitividad de los países e impulsar su inserción en los mercados globales. Las hidrovías también constituyen un elemento natural importante para promover la integración económica y el desarrollo social de sus áreas de influencia. Si bien de manera incipiente, durante los últimos años se han realizado diversos esfuerzos para que el uso de los ríos se convierta en un elemento de efectivo apoyo impulsor al desarrollo económico y social de la región. Este documento pone en perspectiva la importancia y magnitud de los recursos hídricos de la región, insistiendo en el papel de primera línea que estos recursos pueden ejercer para impulsar el desarrollo y la integración regional, y en segundo lugar, describe el Programa Regional para el Desarrollo de las Hidrovías Suramericanas de CAF y presenta las herramientas necesarias y la ruta para hacer realidad la integración fluvial del continente suramericano.
tGenerales
Agua potable y saneamiento en la nueva ruralidad de América Latina
Los países de América Latina y El Caribe avanzan hacia una mayor urbanización, pero la población rural no desaparecerá. Se estima que, en 2030, algunos países tendrán una población rural superior al 30%. A su vez, el conjunto de cambios sociales, económicos y políticos están diseñando lo que se ha denominado “la nueva ruralidad”.El acceso a agua y saneamiento es un derecho humano. Pese a los avances logrados en las dos últimas décadas, se mantienen las brechas de cobertura entre áreas rurales y urbanas y entre acceso a agua y a saneamiento. Sin embargo, se tienen experiencias exitosas validadas en programas con un amplio componente de participación comunitaria, tales como los de Ecuador, Bolivia, Honduras, Nicaragua y Perú; en varios casos, se cuenta con estrategias de intervención en las que las comunidades rurales implementan la contratación de servicios de los proveedores para acceder a la rehabilitación o construcción de sus sistemas de agua potable y saneamiento básico.
tGenerales
Programa 3E. Instrumento innovador de política pública
El Programa Empresas de Excelencia Exportadora (Programa 3E) creado por CAF -Banco de Desarrollo de América Latina- en Colombia, tiene como objetivo principal apoyar el direccionamiento estratégico de las empresas exportadoras de diferentes regiones del país, mediante la dotación de herramientas que permiten a los empresarios evaluar, mejorar e innovar constantemente su Modelo de Negocio Exportador de bienes y servicios no tradicionales.
En la primera ola del programa, que se inició en junio de 2013, se atendieron 10 pymes colombianas; en la segunda ola, que comenzó en noviembre de
2014, se atendieron trece empresas localizadas en diferentes regiones del país: cuatro en Cali, tres en Barranquilla, tres en Bucaramanga y tres en Pereira.
En esta edición se presenta y documenta el trabajo de diseño, dinamización e innovación del Modelo de Negocio Exportador de trece empresas del país que fueron Beneficiarias de la segunda etapa del Programa 3E, llevado a cabo entre noviembre de 2014 y julio de 2015.
tGenerales
El mundo en el año 2050: En busca de una sociedad más próspera, justa y armoniosa
El mundo se encuentra en medio de una transformación histórica. Cientos de millones de personas han escapado de la pobreza absoluta y la tasa de pobreza ha caído desde el 52 por ciento en 1981 a menos del 10 por ciento en 2015. Dado que las economías de mercado emergentes mantienen tasas de crecimiento por sobre las tasas que las economías avanzadas presentaron durante el siglo pasado, su participación en el PBI ya está por arriba de la mitad (en términos del PPA). Por primera vez la mayoría de los habitantes del planeta vive en áreas urbanas y ya más de la mitad de la población total de 7 mil millones se clasifica dentro de la clase media; y cada vez más y más gente vive bajo regímenes democráticos. Por lo tanto, se puede decir que hay mucho que celebrar respecto a nuestros logros colectivos desde la Segunda Guerra Mundial. Pero estos éxitos han generado nuevos desafíos y amenazas para el bienestar mundial. El crecimiento de las economías emergentes fue dispar. Muchos países y regiones dependen fuertemente de los altibajos de los precios de las materias primas. En muchas partes del mundo, la disparidad de ingresos y de acceso a servicios básicos es inaceptable, y puede empeorar. El cambio climático amenaza la supervivencia de nuestro planeta. A pesar de la promesa del progreso tecnológico, parece inconcebible que logremos que las futuras generaciones hereden un planeta saludable, a menos que ocurran cambios drásticos en el estilo de vida de la gente a lo largo de todo el mundo. Incluso, la aparición de actores violentos para-estatales parece amenazar la seguridad global y nacional. Bajo estas circunstancias, el presente libro intenta contribuir al debate enfocándose no solamente en las economías de mercado emergentes, sino en el mundo entero. El libro presenta también una perspectiva global amplia, rigurosidad analítica, enfoque multi-disciplinario y, al menos en intención, es objetivo respecto a sus interpretaciones y propuestas. Sus autores provienen de varias partes del mundo y, como resultado, el libro presenta una amplia sobre mirada las posibilidades y problemas del mundo. Luego de discutir las diez megatendencias que afectarán a todas las naciones –ricas y pobres, grandes y pequeñas- el libro muestra múltiples escenarios proyectados hacia el 2050. El escenario central presenta una versión positiva de un mundo más próspero y armonioso en el cual las agudas distinciones entre países en desarrollo y desarrollados serán mucho menos marcadas. Pero prosigue a remarcar una abrumadora lista de escollos a superar –políticos, sociales e institucionales- en el camino a concretar dicho escenario, o incluso mejores. Un mundo más armonioso y multicultural también requerirá mayor balance y cooperación no solo entre el norte y el sur, sino también entre aquellas economías del sur de rápido surgimiento y aquellas de lento crecimiento o estancadas.
tGenerales
Las dimensiones faltantes en la medición de la pobreza
El estudio presenta una visión multidimensional de la pobreza. Un ejercicio académico de alto nivel para la comprensión integral de todos sus dominios, incluyendo aspectos como el bienestar y el desarrollo humano. Al mismo tiempo, se introducen nuevos criterios y elementos para definir políticas públicas y acciones innovadoras que contribuyan a la resolución sostenible de muchos problemas sociales de América Latina. Buscamos una perspectiva más completa, un análisis profundo, orientado a expandir las capacidades de la gente, especialmente de la población pobre.
tGenerales
Educación técnica y formación profesional en Perú
Uno de los principales desafíos en América Latina es cerrar la brecha existente entre la oferta y la demanda de capacitación técnica: como muestra de ello, 35% de las empresas a nivel global tienen problemas para llenar vacantes por escasez de talentos. En la región, este porcentaje alcanza al 39% de las empresas. Resulta imprescindible formar capital humano con las competencias necesarias para que pueda resolver los problemas del futuro y se adapte de manera ágil y flexible a las nuevas tecnologías. En este sentido, resulta indispensable establecer sistemas de prospectiva laboral a través de análisis detallados de los perfiles ocupacionales por competencias requeridos en la actualidad. Así mismo, resulta de gran relevancia promover alianzas público-privadas que permitan generar los incentivos adecuados para la participación activa del sector privado. De igual forma, se hace necesario responder con mayor pertinencia a las demandas productivas de los países, para lo cual el trabajo con sectores productivos en regiones específicas es de suma importancia.
tGenerales
Motorcycle and road safety for a safer coexistence
CAF –development bank of Latin America- in partnership with the Ibero-American Road Safety Observatory (OISEVI), with financial support from the Global Road Safety Facility (GRSF) of the World Bank, hosted the First Motorcycle and Road Safety Forum “For a safer coexistence” with the purpose of developing a regional working plan to reduce deaths and injuries in motorcycle-related incidents.
tGenerales
Upscaling Support and Developing A Shared Approach 2011 - 2015
MDBs support the global call for action from World Health Assembly Resolution WHA57.10 (Road safety and health), UN General Assembly Resolutions 586/289, 60/5, 62/244, 64/255, and 66/260 (Improving global road safety). Since issuing the Joint Statement, the MDBs have, collectively and individually, been scaling up their support for road safety. This includes
increased loan and grant financing for road safety investments, and technical assistance for strengthening road safety capacity, policies and institutions in client countries as well as awareness events. 2015 marks the mid-term of the UN Decade of Action on Road Safety and progress needs to be intensified and accelerated to meet the Decade goal of stabilizing and reducing road traffic deaths.
tGenerales
Programa Amazonía sin Fuego: una propuesta de prácticas agropecuarias alternativas y sostenibles en la región amazónica de Bolivia
Las prácticas agropecuarias en la amazonia boliviana dependieron durante mucho tiempo del uso del fuego, por la técnica del “chaqueo”, que se usa tanto para la habilitación de nuevas áreas como para la limpieza de parcelas para agricultura y ganadería. En Bolivia, el chaqueo ha sido una práctica generalizada, tanto de los usuarios ancestrales del bosque, como de los nuevos usuarios de este. Hasta hace pocos años, los efectos adversos del fuego sobre el suelo amazónico y sobre la salud humana parecían imposibles de evitar. Bajo estas consideraciones, las propuestas e iniciativas del Programa Amazonía sin Fuego acercaron a los usuarios del bosque a alternativas al uso del fuego en las prácticas agropecuarias, desde un enfoque de sostenibilidad y equilibrio, involucrando a actores multisectoriales, que fueron desde el nivel local hasta el nivel nacional, en un marco amplio y compatible con el vivir bien. Durante la primera fase del Programa Amazonía sin Fuego (PASF) 2012-2015, las acciones se basaron en el análisis de cada región, teniendo en cuenta que la amazonia presenta una gran diversidad biogeográfica y sociocultural; también se basaron en la demanda planteada por las poblaciones rurales para la formación y de adopción de medidas preventivas; los principales resultados de la ejecución de la primera fase PASF han sido sistematizados y se presentan en este documento.
tGenerales
Adaptación al Cambio Climático y Gestión de Riesgos
En el marco del VII Foro Mundial del Agua, CAF coordinó la preparación de este documento como síntesis de un intenso proceso de consulta entre actores claves del agua del continente americano y representantes de los diversos sectores involucrados en la temática hídrica. Este documento ha sido escrito para proporcionar un punto de partida al debate sobre la articulación de una estrategia que mejore el compromiso por los recursos hídricos en América Latina y el Caribe.
tGenerales
Agua y Ecosistemas
En el marco del VII Foro Mundial del Agua, CAF coordinó la preparación de este documento como síntesis de un intenso proceso de consulta entre actores claves del agua del continente americano y representantes de los diversos sectores involucrados en la temática hídrica. En este documento se resalta el papel que tienen los ecosistemas en la provisión de servicios de agua para los diferentes usos y las acciones en curso.
tGenerales
Agua y Energía
En el marco del VII Foro Mundial del Agua, CAF coordinó la preparación de este documento como síntesis de un intenso proceso de consulta entre actores claves del agua del continente americano y representantes de los diversos sectores involucrados en la temática hídrica. Este informe responde al compromiso de CAF de abordar el tema Nexo Agua-Energía para la subregión de América del Sur como insumo al proceso regional de las Américas.
tGenerales
Agua y seguridad alimentaria
En el marco del VII Foro Mundial del Agua, CAF coordinó la preparación de este documento como síntesis de un intenso proceso de consulta entre actores claves del agua del continente americano y representantes de los diversos sectores involucrados en la temática hídrica. Con el fin de diagnosticar la situación actual de los recursos hídricos en la región, en el estudio se identifican las demandas y oportunidades de cooperación internacional para, así, apoyar la promoción del uso sostenible del agua para la producción de alimentos, ayudando a fortalecer la seguridad alimentaria en la región.
tGenerales
Gobernanza del agua
En el marco del VII Foro Mundial del Agua, CAF coordinó la preparación de este documento como síntesis de un intenso proceso de consulta entre actores claves del agua del continente americano y representantes de los diversos sectores involucrados en la temática hídrica. Este documento identifica el problema de la brecha financiera que se registra en el sector del agua en América del Sur y analiza su vinculación con la gobernanza.
tGenerales
Implementación del derecho humano al agua en América Latina
En el marco del VII Foro Mundial del Agua, CAF coordinó la preparación de este documento como síntesis de un intenso proceso de consulta entre actores claves del agua del continente americano y representantes de los diversos sectores involucrados en la temática hídrica. El subtema sobre “Derecho Humano al Agua y al Saneamiento” forma parte del eje “Agua Segura para todos”, uno de los temas prioritarios establecidos por el Proceso Regional de las Américas para el foro efectuado en abril del 2015 en Corea.
tGenerales
Inseguridad Económica del Agua en Latinoamérica: de la abundancia a la inseguridad
En el marco del VII Foro Mundial del Agua, CAF coordinó la preparación de este documento como síntesis de un intenso proceso de consulta entre actores claves del agua del continente americano y representantes de los diversos sectores involucrados en la temática hídrica. Siendo la escasez del agua uno de los principales problemas a los que deberán enfrentarse muchas sociedades en el siglo XXI, este documento se refiere a los retos de la escasez económica del recurso y la inseguridad hídrica en la región de Latinoamérica y el Caribe (LAC).
tGenerales
Universalización de servicios de agua potable y saneamiento
En el marco del VII Foro Mundial del Agua, CAF coordinó la preparación de este documento como síntesis de un intenso proceso de consulta entre actores claves del agua del continente americano y representantes de los diversos sectores involucrados en la temática hídrica. Este informe responde al compromiso de CAF con el Consejo Mundial del Agua de abordar el tema del acceso universal al agua y saneamiento para los nueve países de habla hispana de la subregión de América del Sur, como insumo al proceso regional de las Américas que formaron parte de las discusiones sostenidas en el foro.
tGenerales
Bases para una agenda del agua en América del Sur
En el marco del VII Foro Mundial del Agua, CAF coordinó la preparación de este documento como síntesis de un intenso proceso de consulta entre actores claves del agua del continente americano y representantes de los diversos sectores involucrados en la temática hídrica, quienes seleccionaron las siguientes prioridades: (i) servicios de agua y saneamiento para todos, (ii) agua y energía, (iii) agua y seguridad alimentaria; (iv) adaptación al cambio climático y gestión de riesgos; (v) gestión de ecosistemas y (vi) gobernanza y finanzas para la sostenibilidad.
tGenerales
El ecosistema y la economía digital en América Latina
El ecosistema digital es definido como el conjunto de infraestructuras y prestaciones (plataformas, dispositivos de acceso) asociadas a la provisión de contenidos y servicios a través de Internet. Este es un sujeto de análisis fundamental para la definición de políticas públicas, en áreas tan diversas como la digitalización de procesos productivos y la protección de la privacidad de los usuarios. Su estudio es relativamente nuevo, particularmente en América Latina. Asimismo, el avance de la economía digital en la región es todavía muy incipiente. Si bien el 50% de la población latinoamericana es un participante activo del universo digital, la oferta local de productos y servicios no ha terminado de consolidarse en un proceso dinámico y sostenible de creación de valor. Esto es particularmente importante dado el potencial que tiene la creación de un mercado regional que permita generar economías de escala y crear una oferta competitiva de nivel mundial. Es por ello que resulta importante analizar y comprender cabalmente el ecosistema digital, tanto a escala global como regional, para disponer de una base empírica que ayude a definir políticas públicas que sean consistentes con el objetivo de maximizar la creación de valor en la región, contribuyendo a su desarrollo económico. Este libro pretende responder a esta necesidad. Más allá del análisis de información, y el desarrollo de modelos cuantitativos, sus recomendaciones se basan en talleres de trabajo realizados en seis países de la región (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Perú) con más de 180 líderes de opinión del mundo académico, gubernamental, de emprendedores, empresas de telecomunicaciones y operadores Over The Top. En este sentido, el estudio no constituye un fin en sí mismo, sino que pretende iniciar el diálogo necesario orientado a definir políticas públicas para el desarrollo del ecosistema digital latinoamericano.
tGenerales
La motocicleta en América Latina: caracterización de su uso e impactos en la movilidad en cinco ciudades de la región
En esta investigación se examina la forma como se usa la motocicleta, sus causas, y sus consecuencias en cinco ciudades de América Latina (Bogotá, Barranquilla, Buenos Aires, Caracas y San Pablo). El propósito es generar insumos para la formulación de políticas públicas que contemplen las múltiples dimensiones del uso de la motocicleta, al mismo tiempo que busque resolver las principales consecuencias negativas que su uso conlleva. Sirve también para llamar la atención sobre otras investigaciones que deben profundizarse sobre el tema. Del trabajo realizado se desprenden factores que explican el aumento del uso de motocicletas, incluyendo: i) aumentos en el ingreso per cápita, ii) el bajo costo de adquisición de la motocicleta, iii) la baja calidad de servicio de otros modos de transporte (tarifas, cobertura, confiabilidad,
congestión), iv) la importancia de la motocicleta como fuente de trabajo y movilidad confiable, v) la motocicleta como un medio de adquirir estatus social, vi) la importancia del entorno social general y la familia en la decisión de compra, y uso de la motocicleta, vi) la formación como factor que puede influir en la seguridad vial y, finalmente, vi) la cultura del uso de la motocicleta. Del análisis se deriva que la mayoría de usuarios de la motocicleta son hombres, jóvenes, de ingresos
medios y bajos. La gran mayoría de usuarios de la motocicleta como vehículo individual de uso privado proviene de modos de transporte público y la mayoría de estos manifiesta que usaría el transporte público si la motocicleta no estuviera disponible.
tGenerales
Desarrollo social a través del deporte
El deporte, comprendido como una actividad lúdica, motora y deportiva en todas sus formas, puede desarrollar un papel de gran importancia en el campo educativo y para favorecer el desarrollo, dado que sus modalidades de comunicación directa, no verbal, permiten superar las barreras presentes en cada intento de diálogo y de integración. Aprender a utilizar este instrumento para el desarrollo individual y social no requiere solo pasión, sino una competencia cada vez mayor, lo cual se convierte en un objetivo alcanzable hoy solo poniendo en red los recursos humanos y culturales. En esta perspectiva se orienta SOMOS, red del deporte de América Latina, siendo una iniciativa de CAF y Sportmeet, la red de deportistas y de personas que trabajan en el mundo del deporte. Este texto es un instrumento útil y concreto para los que deseen promover la fraternidad universal, en el deporte y a través del deporte. A partir de esta perspectiva, la metodología utilizada se basó en la teoría aplicada, base del trabajo de la institución, y tomando en cuenta los procesos de desarrollo del niño/a.
tGenerales
Sports4Peace y las 6 reglas del juego
Sports4Peace pretende sensibilizar y promover auténticos valores de participación, orientados socialmente y de modo constructivo, en los chicos y jóvenes que desarrollen una actividad lúdica o deportiva, durante una competición o en un trabajo de equipo. Este libro presenta las reglas que Sports4Peace busca desarrollar en la actividad motriz y deportiva a través del principio contenido en la denominada “regla de oro” (“Haz a los otros lo que quisieras que hicieran contigo”). Cada una de las seis reglas tienen el mismo valor y son interdependientes entre sí, ofrecen la oportunidad de vivir y experimentar, en el deporte y en el juego, gestos concretos de paz.
tGenerales
Biocomercio Andino. Principales avances, lecciones aprendidas y retos futuros para la región
El presente documento presenta las principales contribuciones realizadas en la región, detallando en los aprendizajes, principales avances y retos futuros a asumir para fortalecer el biocomercio desde las diferentes temáticas abarcadas por el proyecto, como respuesta las necesidades actuales por modelos económicos más sostenibles en América Latina.
tGenerales
Biocomercio Andino. Respuestas innovadores y soluciones sostenibles para el desarrollo local en América Latina
La presente memoria refleja los esfuerzos de colaboración conjunta y aprendizajes generados a partir de la ejecución de Proyecto Biocomercio Andino en Colombia, Ecuador y Perú, como parte del trabajo de cooperación entre GEF, PNUMA y CAF.
tGenerales
Corporate Governance in Brazil, Chile, Colombia, Mexico and Peru. The Determinants of Risk in Corporate Debt Issuance
This book looks at some aspects of corporate governance development in these countries and
how they are linked to risk assessment for international corporate debt issuance. It also examines the
role of investment banks and rating agencies in determining the costs of corporate debt issuance and
the growing importance of institutional investors as administrators of substantial resources, making for
more efficient controls on the part of oversight agencies
tGenerales
Andean Biotrade. Innovative Answers and Sustainable Solutions for Local Development in Latin America
This document was prepared by CAF as the Regional Executing Unit of the Project entitled, "Facilitation of financing for biodiversity-based businesses and support for market development activities in the Andean Region." It describes the cooperative effort of the GEF and UNEP, and the technical work over the five years by CAF and the national Executing Units: Colombian Biotrade Fund, CORPEI Ecuador and PROMPERU, as well as the Ministry of Environment of each country, and national partners
tGenerales
Modelo de gestión empresarial para micro y pequeñas empresas basadas en Negocios Verdes
Panamá cuenta con una amplia riqueza de recursos naturales y ecosistemas, potenciales para la configuración de modelos de negocios verdes que generen procesos de inclusión social en las comunidades más necesitadas, manteniendo a la vez las características ambientales. CAF busca apoyar la formulación de una propuesta concreta de negocios verdes para micro y pequeñas empresas de Panamá. El Centro de Incidencia Ambiental de Panamá (CIAM) desarrolló una propuesta de intervención, con el objetivo de analizar y diseñar modelos de negocios verdes para ser implementados en América Latina y, especialmente en este caso, enfocados en su concepto y operación en la República de Panamá.
tGenerales
América Latina en una era de globalización. Ensayos en honor a Enrique V. Iglesias
Esta publicación reúne una serie de ensayos de reconocidas personalidades vinculadas con el desarrollo de América Latina, cuyo objetivo en común es rendir un merecido homenaje a Enrique Iglesias, quien se ha desempeñado como Presidente del Banco Central y Ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay, Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, Presidente del Banco Interamericano de Desarrollo y Secretario General de la Secretaría General Iberoamericana.
tGenerales
Construcción de ciudades más equitativas. Políticas públicas para la inclusión en América Latina
Esta publicación presenta algunos de los principios fundamentales que las ciudades pueden adoptar para promover mayor igualdad en sus espacios: una estrategia de planeación urbana sustentable, leyes e instituciones para la igualdad y una estrategia local que permita crear oportunidades económicas para todos
tGenerales
Expansión de infraestructura regional para la interconexión de tráfico de internet en América Latina
El objetivo general de este estudio es contribuir al desarrollo de la infraestructura de interconexión de internet en América Latina, mediante la revisión de objetivos como el establecimiento de las bases regulatorias y de política pública para promover la inversión y el uso de IXP (Internet Exchange Point), la definición de los factores económicos, técnicos y operacionales para el desarrollo y consolidación de una mayor infraestructura de IXP que promueva un intercambio eficiente del tráfico regional de internet, y la promoción de diferentes alternativas y modelos de negocio de los IXP en la región, junto con sus modelos corporativos, operativos y de gobernanza, entre otros.
tGenerales
Hacia la transformación digital de América Latina: las infraestructuras y los servicios TIC en la región
Este informe es el resultado de un trabajo de investigación y análisis realizado en 16 países de la región de América Latina y el Caribe, cuyo objetivo es evaluar cuál es el impacto de las TIC en la realidad actual desde una doble perspectiva: la de su adopción por parte de las estructuras productivas, sociales e institucionales del país y la del desempeño de las industrias TIC en sí, con un especial énfasis en la banda ancha. Igualmente, se presenta un programa de propuestas de actuación para la región, alineadas con las mejores prácticas internacionales.
tGenerales
Strategic climate change mitigation program
This strategic report aims at assisting CAF in the development of the structure and focus of its new Climate Change Mitigation Program for the period 2015-2017. This strategy seeks to follow CAF's vision, mission and goals regarding mitigation of climate change and ensure that CAF keeps on playing a key role in mitigation activities throughout LAC.
tGenerales
La gobernanza corporativa y la emisión de deuda corporativa en Chile y el Perú
El presente documento constituye la tercera parte del proyecto “Gobernanza corporativa y desarrollo de mercados de capitales en América Latina”. En la etapa previa y en este estudio, se analizaron algunos aspectos del desarrollo de la gobernanza corporativa (GC) en el Brasil, Chile, Colombia, México y el Perú, asociados a la determinación de riesgo en la emisión de instrumentos de deuda corporativa. Además se evaluó el papel de la banca de inversión y de las calificadoras de riesgo en el establecimiento de los costos de emisión de deuda corporativa, y se analizó la creciente relevancia de los inversionistas institucionales como administradores de cuantiosos recursos, lo que se traduce en controles más eficientes del ente supervisor. Entre las principales conclusiones se destaca que la mayor influencia de la GC en el cambio de estrategia de financiamiento del empresariado de la región, las empresas requieren de mayores garantías para acceder a esos recursos, lo que obliga a transparentar y rendir cuentas sobre el comportamiento de los directorios, de modo tal que se fortalece la gobernanza.
tGenerales
CAF en Argentina: iniciativas para el desarrollo inclusivo
En esta publicación se presentan la acción de CAF en Argentina. En el marco de su misión para promover el desarrollo sostenible y la integración regional, CAF ha procurado ser un aliado estratégico del país en el camino hacia la superación de sus desafíos.
tGenerales
Colección de arte CAF
La colección de arte permanente de CAF es una muestra de los principales representantes del arte moderno y contemporáneo de América Latina y constituye un esfuerzo en marcha que pretende evolucionar y crecer para revelar la riqueza y diversidad cultural de la región.
tGenerales
Índice de vulnerabilidad y adaptación al cambio climático en la región de América Latina y el Caribe
La vulnerabilidad al cambio climático es un asunto multidimensional que puede estar sujeto a la influencia de un amplio cúmulo de factores subyacentes. El presente estudio busca explicar cómo varía la vulnerabilidad al cambio climático en toda la región de América Latina y el Caribe y por qué se produce esa variación.
tGenerales
Vulnerability index to climate change in the Latin American and Caribbean Region
Climate change vulnerability is a multi-dimensional issue which can be influenced by a wide range of underlying factors. This study aims to complement previous research by providing an improved understanding of how and why climate change vulnerability varies across the entire LAC región.
tGenerales
Inclusión de habitantes en la ciudadanía plena. Experiencias de desarrollo urbano e inclusión en América Latina
Esta publicación recoge experiencias de mejoramiento de barrios (asentamientos marginales) en América Latina, en el marco del “Proyecto de Investigación, difusión y ejecución de procesos de desarrollo de Asentamientos Informales” con el objetivo de contribuir a la generación y sistematización del conocimiento relacionado con la habilitación de asentamientos informales, generalmente ubicados en zonas urbanas que concentran una copiosa población con limitados recursos económicos y escasas oportunidades de mejorar su calidad de vida. En particular, rescata conocimiento generado en el Proyecto de Desarrollo Sostenible y Replicable que se realizó en la comunidad La Morán, ubicada en Caracas, Venezuela entre el año 2010 y 2011.
tGenerales
Carretera Interoceánica Sur del Perú. Retos e innovación
La presente busca divulgar la experiencia de uno de los proyectos de integración regional más importantes emprendido por el Estado peruano en los últimos años: el Corredor Vial Interoceánico Sur (IIRSA Sur). Este sistema de carreteras conecta los puertos marítimos de San Juan de Marcona, MataranieIlo con las principales ciudades de la sierra peruana del sur, Arequipa, Puno y Cuzco y, a través del Departamento de Madre de Dios, con Iñapari y la triple frontera de Perú, Brasil y Bolivia.
tGenerales
Empresas y emprendimientos productivos de inclusión social. Algunos aspectos estratégicos
Este documento ofrece aspectos claves de la relación entre empresas y emprendimientos socioproductivos y que muestran este vínculo en su complejidad, aportando elementos tanto para el análisis como para la acción.
tGenerales
Ríos de integración. El camino fluvial de América Latina
Esta publicación es una bitácora de las experiencias de los hermanos Paul y Constantino Georgescu en sus viajes a través de los ríos del continente americano. A bordo de una rústica embarcación, los Georgescu y su equipo navegaron desde la Isla de Margarita en el Caribe venezolano hasta el puerto de Buenos Aires, en Argentina, y viceversa. Ya conquistada la hazaña suramericana, emprendieron rumbo al norte y, por vía fluvial, surcaron Estados Unidos y llegaron hasta Quebec, Canadá. Este título sirve de continuación a la publicación "Los ríos nos unen. Integración fluvial suramericana" de los mismos autores y publicado por CAF, y representa un testimonio al esfuerzo sostenido por la integración regional y la mística de desarrollo fraternal.
tGenerales
Nuevas oportunidades de interconexión eléctrica en América Latina
El presente libro se basa en el estudio “Transacciones de energía entre los sistemas de las Comunidad Andina, América Central y Cono Sur–Factibilidad de su Integración” (Proyecto CIER 15), realizado por la Comisión de Integración Energética Regional (CIER) y CAF.
Esta publicación recoge los aspectos más importantes del estudio, como las implicaciones institucionales, regulatorias, sociales, financieras, legales, comerciales y operativas que se deberán tomar en cuenta para lograr la implantación exitosa de doce importantes proyectos de interconexión eléctrica.
tGenerales
Gobernanza corporativa en el Brasil, Colombia y México
El crecimiento sostenido de la emisión de títulos de deuda corporativa —internacional e interna— de los últimos años abre una gran oportunidad de financiamiento para la expansión empresarial en los países de la región. La situación económica de América Latina permite inferir que la proliferación de este tipo de instrumentos facilitará su mayor utilización por las empresas. La nueva realidad amerita realizar un análisis detallado sobre este fenómeno y su potencial en el marco de una buena gobernanza corporativa. Por ello mismo, se requieren cambios en la cultura empresarial y una práctica efectiva de gobernanza. Se necesita contar con una visión integral de los negocios, donde se pondere equitativamente el papel de los órganos decisorios de la empresa, se requiere también promover algunos ajustes en la regulación que rige la emisión de
obligaciones.
tGenerales
Agua potable y saneamiento en América Latina y el Caribe: metas realistas y soluciones sostenibles
CAF ofrece en este documento una propuesta realista de metas sectoriales para el período 2010-2030, sustentada por un estimado de los costos asociados para alcanzarlas, del marco de política pública y de la gobernabilidad necesaria para hacerlas sostenibles con base en la experiencia y buenas prácticas de la región. El 6º Foro Mundial del Agua ofrece a CAF una valiosa oportunidad para participar en el debate regional y global sobre la utilización y conservación de los recursos hídricos y, también, para actualizar información sobre el desempeño, las políticas públicas y las experiencias destacables relativas a la provisión de los servicios vinculados al agua. Es de esperar que estas deliberaciones y los procesos regionales que les den seguimiento sean un aporte eficaz para movilizar las decisiones y promover las transformaciones sectoriales que son necesarias.
tGenerales
Estrategias de seguridad alimentaria y bio comercio para la sostenibilidad
El objetivo de esta publicación es dar a conocer los resultados del impacto de la experiencia de la Corporación Buen Ambiente, CORAMBIENTE, auspiciada por la cooperación técnica de CAF y el FONDESHU, en la implementación de una propuesta de Seguridad y Soberanía Alimentaria generada con las comunidades campesinas del Nororiente Colombiano, especialmente con mujeres, en la que se busca integrar la producción agroecológica de alimentos para su autoabastecimiento y para el suministro de sus localidades, con la producción de alimentos de un alto valor agregado en lo nutricional destinada al Biocomercio Nacional e Internacional.
tGenerales
Water Supply and Sanitation in Latin America and the Caribbean: goals and sustainable solutions
CAF offers in this document a realistic proposal for sectoral goals the period 2010-2030, supported by an estimate of the associated costs, the public policy framework and the governance needed to make them sustainable, based on the experience and good practices of the region. The 6th World Water Forum offers CAF a valuable opportunity to participate in the regional and global debate on water with the expectation that discussions held in Marseille in March 2012, and the regional processes that follow could make an effective contribution to mobilizing decisions and stimulating the necessary sectoral changes.
tGenerales
Desarrollo urbano y movilidad en América Latina
Esta publicación resume la evolución de la movilidad y el desarrollo urbano para 15 áreas metropolitanas de América Latina que forman parte del Observatorio de Movilidad Urbana (OMU) de CAF. El libro constituye un aporte para el análisis que debería realizarse sobre la situación de la urbanización en América Latina para estructurar políticas públicas y comportamientos que contribuyan al desarrollo y a la sostenibilidad de las áreas urbanas de la región y su movilidad.
tGenerales
CAF's Environmental Strategy
This document sets out the guiding axes, principles, lines of action, and strategic environment programs that guide CAF's environmental management.
tGenerales
Gobierno corporativo: lo que todo empresario debe saber
En muchas ocasiones los empresarios se quejan de la falta de recursos de financiación y de socios para adelantar los planes de expansión de sus empresas. Lo cierto es que aún en situaciones de alta liquidez en el mercado y en presencia de proyectos e iniciativas aparentemente muy atractivos, muchos empresarios no acceden a recursos frescos. Esto se debe a que la forma en que sus empresas son manejadas y administradas (gobernadas) no genera suficiente confianza a los inversionistas. CAF, en asociación con la Bolsa Boliviana de Valores, Confecámaras, la Bolsa de Valores de Quito, Procapitales y la Asociación Venezolana de Ejecutivos, ha generando el documento Lineamientos para un Código Andino de Gobierno Corporativo que contiene una serie de medidas para mejorar las prácticas empresariales en este sentido. La presente cartilla tiene por objeto acercar este tema a un público no especialista. Pretendemos mostrar que el mismo no es académico ni complicado. Por el contrario, hace referencia a una serie de orientaciones que provienen del sentido común y de la experiencia. Con su publicación, CAF aspira a despertar el interés en la creación de una verdadera cultura de eficiencia, equidad y transparencia en el manejo empresarial
tGenerales
Latin America 2040
This publication describe the resources, strengths, political and economic developments in the region and a prospective development in Latin America and the Caribbean by 2040.
tGenerales
Visión para América Latina 2040. Hacia una sociedad más incluyente y próspera
El presente realiza un recorrido sobre los recursos, las fortalezas, la evolución política y económica de la región para luego realizar un desarrollo prospectivo de América Latina y el Caribe para 2040.
tGenerales
Infraestructura pública y participación privada: conceptos y experiencias en América y España
Plantea la importancia de la infraestructura como un importante instrumento de cohesión económica y social, de articulación del territorio, de integración espacial y de mejora de la accesibilidad. En sus páginas reseña los efectos de las fases de construcción de la infraestructura, además de exponer las redes de infraestructura existentes en Europa y América del Sur, los desafíos del financiamiento de este sector y sus modelos. Culmina con la presentación de proyectos de infraestructura en concesión en España y algunas experiencias en América.
tGenerales
Observatorio de Movilidad Urbana para América Latina
Presenta el primer Observatorio de Movilidad Urbana (OMU) latinoamericano, con la inclusión inicial de 15 de las principales ciudades de la región. Suministra información relevante para el diseño de políticas públicas eficaces y la gestión efectiva de los sistemas de transporte público de las ciudades. Este Observatorio complementa el apoyo técnico y financiero que la CAF ofrece a los gobiernos de la región para la conceptualización, diseño e implementación de proyectos de inversión para el desarrollo de los sistemas de transporte urbano. Con ello, la Institución contribuye al desarrollo sostenible y a la integración regional de América Latina.
tGenerales
América Latina 2040. Rompiendo con las complacencias: una agenda para el resurgimiento
Esta publicación presenta los principales resultados obtenidos luego de un proceso de un año de duración en el cual se elaboró una visión sobre el desarrollo social y económico de más largo plazo de nuestra región, en el marco de las actividades del cuadragésimo aniversario de CAF. La idea central es que los diversos grupos de formuladores de políticas, los académicos, los ejecutivos privados, la sociedad civil, entre otros, reflexionen sobre una serie de temas relacionados con el desarrollo desde una perspectiva latinoamericana. La premisa subyacente es que no existen impedimentos intrínsecos para que la región de América Latina emule el éxito de las economías del Este asiático en los últimos cincuenta años, y de China e India más recientemente, y que CAF debe desempeñar una función proactiva para ayudar a la región a alcanzar su potencial. Este estudio representa un importante primer paso en la elaboración de una visión de largo plazo para el desarrollo de la región, y constituye el trabajo preliminar para una revisión de la estrategia corporativa de CAF para el largo plazo.
tGenerales
40 iniciativas para o desenvolvimento sustentável
A CAF tem sido uma peça chave no crescimento de nossa região. Estas 40 iniciativas para o desenvolvimento sustentável que apresentaremos nas páginas seguintes mostram algumas das conquistas destes anos convertidas em realidade, graças ao esforço, a colaboração e ao consenso de muitos e, especialmente, graças ao apoio de seus países acionistas. Nesta publicação, desejamos compartilhar uma visão do potencial da América Latina e convidar o leitor a formar parte de uma história em andamento, que deve continuar avançando até que a América Latina conquiste o lugar que a corresponde no cenário mundial. Em 2010, a CAF comemora seu quadragésimo aniversário. Dezoito países e 14 bancos privados da região configuram sua estrutura acionária. A Instituição continua comprometida com o desenvolvimento sustentável e a integração da América Latina, pilares de sua missão.
tGenerales
40 iniciativas para el desarrollo sostenible
CAF ha sido un actor clave en el crecimiento de nuestra región. Estas 40 iniciativas para el desarrollo sostenible que presentamos en las páginas que siguen, muestran algunos de los logros de estos años convertidos en realidad gracias al esfuerzo, la colaboración y el consenso de muchos y, especialmente, gracias al apoyo de sus países accionistas. Al divulgar estas iniciativas, hemos querido compartir una visión del potencial de América Latina e invitar al lector a formar parte de una historia en marcha, que debe continuar avanzando hasta que América Latina conquiste el lugar que le corresponde en el escenario mundial. En 2010, CAF conmemora su cuadragésimo aniversario. Dieciocho países y 14 bancos privados de la región conforman su estructura accionaria. La Institución continúa comprometida con el desarrollo sostenible y la integración de América Latina, pilares de su misión.
tGenerales
40 Initiatives for Sustainable Development
CAF has been a key instrument in the development of our region. The 40 initiatives for sustainable development presented in the following pages show some of the achievements made possible through the efforts and contributions of many individuals and institutions, and particularly through the support of CAF’s shareholder countries. With this publication we want to share our vision of Latin America’s potential and invite you to contribute to this history-in-the-making, until Latin America can assume its rightful place on the world stage. In 2010, CAF commemorates its fortieth anniversary with eighteen countries and fourteen regional private banks as its shareholders. CAF continues committed to its mission of achieving sustainable development and regional integration in Latin America.
tGenerales
Café grano de oro de Biscucuy. Un programa de desarrollo local con talla internacional
Describe un proyecto que se adelanta en el estado Portuguesa -específicamente en la población de Biscucuy- para redimensionar el cultivo del café haciendo énfasis en todos los aspectos involucrados para acentuar su calidad, lo que beneficiaría tanto a productores como a consumidores, al introducir elementos puestos en práctica en otros países cafetaleros de la región como Colombia, Costa Rica, México y Brasil. Hace especial hincapié en la consecución de mayores rendimientos por hectárea sembrada, así como también en cultivos alternativos, entre ellos, el bambú, la orquídea, los champiñones, a la par de los ya tradicionales como el bucare u otros recientes como el cambur y el aguacate.
tGenerales
Gobernanza corporativa y desarrollo de mercados de capitales en América Latina
Este libro es el resultado de un trabajo conjunto entre la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) y la Corporación Andina de Fomento (CAF). En él se examina el estado del arte de la buena gobernanza corporativa en los negocios y sus impactos en el desarrollo de los mercados de capitales.
tGenerales
Pobreza y precariedad urbana en América Latina y el Caribe. Situación actual y financiamiento de políticas y programas
Analiza la situación actual de la pobreza y la precariedad urbana en un conjunto de países de América Latina y el Caribe. En ellos se identifican los avances alcanzados en esta materia y los desafíos pendientes. Como resultado de este estudio realizado en conjunto por la CEPAL y CAF resulta importante la sistematización de una serie de propuestas de políticas, instrumentos de inversión y financiamiento sostenible de proyectos e intervenciones para la superación de esta problemática regional.
tGenerales
Observatorio de Movilidad Urbana para América Latina. Información para mejores políticas y mejores ciudades
Presenta el primer Observatorio de Movilidad Urbana (OMU) latinoamericano, con la inclusión inicial de 15 de las principales ciudades de la región. Suministra información relevante para el diseño de políticas públicas eficaces y la gestión efectiva de los sistemas de transporte público de las ciudades. Este Observatorio complementa el apoyo técnico y financiero que CAF ofrece a los gobiernos de la región para la conceptualización, diseño e implementación de proyectos de inversión para el desarrollo de los sistemas de transporte urbano. Con ello, la Institución contribuye al desarrollo sostenible y a la integración regional de América Latina.
tGenerales
Planificación y gestión urbana y su incidencia en los servicios de agua potable y saneamiento. Casos: Perú y Venezuela
Expone la contribución de la planificación y la gestión urbana para vencer los desafíos de aumentar la cobertura y calidad de los servicios de agua potable y saneamiento, y mejorar las condiciones de vida de los habitantes en situación de pobreza ubicados en áreas informales.
tGenerales
Desafíos financieros y macroeconómicos en América Latina
Presenta cuatro ensayos independientes que ponen en relieve las vulnerabilidades que mantienen ancladas las posibilidades de un mayor crecimiento y bienestar de las economías de la región. Su objetivo es promover una reflexión que conduzca a definir un curso más estable y sostenible de crecimiento para América Latina.
tGenerales
Diagnóstico y situación actual de las áreas protegidas en América Latina y el Caribe
Compila la evaluación del avance de la situación de la gestión de los Sistemas Nacionales de Áreas Protegidas de la región, donde en la última década se han intensificado las amenazas existentes a la integridad de estas áreas. Asimismo, integra las intervenciones y reflexiones de los países miembros de la Red Latinoamericana de Parques Nacionales y otras Áreas Protegidas (REDPARQUES), y de los miembros institucionales de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) en el II Congreso Latinoamericano de Parques Nacionales y Otras Áreas Protegidas, celebrado en San Carlos de Bariloche, Argentina entre el 30 de septiembre y el 6 de octubre de 2007. Coeditado con: PNUMA / FAO / Red de Parques / APN / CMAP / Savia / UICN y Gobierno de España.
tGenerales
Estrategias de inversión y herramientas financieras para el desarrollo local
Brinda un estudio exhaustivo de los instrumentos financieros y estrategias de inversión en los países miembros y no miembros de la OCDE. Destaca las herramientas efectivas, explora los roles y responsabilidades de los gobiernos, agencias públicas y organizaciones intergubernamentales a fin de lograr una mejor utilización de los activos para generar coinversión privada.
tGenerales
Getting to know the Amazon - Path of Orellana
Over six thousand kilometers travelled by air, land and water, most of it on the main course of the Amazon River; going deep into the dense Amazon jungle; discovering, with scientists and experts of our various countries, the countless and varied aspects that confer excellence and singularity to the largest water basin in the world; enjoying the company of youths of the same age from nine different countries, ethnic origins and cultural roots for thirty days... This might seem like a dream, the product of a wild imagination.
tGenerales
Hacia la integración energética hemisférica: retos y oportunidades
Analiza la dotación de reservas de hidrocarburos de los países andinos junto a la creciente brecha energética de Norteamérica y las posibilidades de integración hemisférica en este sector. La publicación expone el reto de los países andinos para sacar el mayor provecho a la situación energética actual, de forma tal de generar las condiciones para expandir la producción y suplir al resto del Continente y aprovechar los beneficios de la explotación para insertarlos en una estrategia de desarrollo sustentable y de máximo valor a lo largo de las cadenas productivas.
tGenerales
La biodiversidad. El patrimonio por descubrir de los países andinos
Presenta el resumen de una serie de consultorías desarrolladas en el Proyecto CAF-GEF-PNUMA "Facilitación de financiamiento para negocios basados en la biodiversidad y apoyo a actividades de desarrollo de mercado en la región andina". Su objetivo es identificar el entorno que influye en la promoción del biocomercio y articular propuestas y recomendaciones para impulsar actividades que apoyen su desarrollo. Coeditado con: GEF y PNUMA.
tGenerales
CAF Environmental Strategy
This document seeks to collect and make public information about the long road of learning, experience, and specialization CAF has followed in environmental matters. It also establishes the tactical lines of CAF’s environmental management in harmony with its economic, financial, and social strategies. In this process, CAF has steered significant effort and resources toward the area of the environment through various financing schemes, in an attempt to integrate the three cornerstones of sustainable development: economic, social, and environmental.
tGenerales
Expedición Camino de Orellana
Reseña la experiencia de 45 jóvenes de la región en su recorrido de seis mil kilómetros en el curso principal del río Amazonas. Las páginas de esta publicación recogen un excelente material fotográfico de la ruta, así como estratos de la bitácora de sus participantes. Esta travesía, plasmada en esta publicación, permitió a los jóvenes profundizar su conciencia ambiental y su conocimiento del Amazonas, y convertirse en precursores de la necesidad de preservar y fomentar el desarrollo sostenible en uno de los más ricos patrimonios naturales de la región.
tGenerales
Propuesta para un sistema de certificación de recursos genéticos
Aporta propuestas para la puesta en marcha del certificado de origen como una herramienta que ayude principalmente a la distribución justa y equitativa de los beneficios de los recursos genéticos. Entre los que resaltan la protección de los derechos legítimos a los propietarios de estos recursos y sus conocimientos tradicionales asociados, además de la ayuda en la prevención de prácticas ilícitas y facilitación del flujo comercial bajo los términos y condiciones mutuamente acordados. Coeditado con: SGCAN, CONAM y PNUMA.
tGenerales
Región andina. Preandino. Iniciativa orientada a la reducción de riesgos de desastres en los procesos de desarrollo
La presente obra contiene la memoria institucional del Programa Regional Andino de Prevención y Mitigación de Riesgos de Desastres (PREANDINO) y los avances que en esta materia se han experimentado tanto en la Región Andina. Una de las principales conclusiones de este estudio, destaca la la escasa o, en muchos casos, inexistente visión preventiva en las acciones del desarrollo, todos los países recomendaron realizar esfuerzos importantes para modificar esa situación y para estructurar mecanismos regionales orientados a mejorar el desarrollo del conocimiento sobre estos fenómenos, desde una perspectiva más comprensiva y apoyarse mutuamente en los esfuerzos orientados
a esos objetivos.
tGenerales
Colombia. Plan Decenal de Educación 2006-2015: notas de política
Reflexiona sobre la educación como un activo de la sociedad, la necesidad de trabajar para mejorar la calidad educativa y promover la eficiencia del gasto público ante restricciones presupuestales. Incluye recomendaciones de política que contribuyan a mejorar el desempeño del sector educativo en sus diferentes niveles y redunden en la construcción de una sociedad más equitativa.
tGenerales
Resumen Preandino. Iniciativa orientada a la reducción de riesgos de desastres en los procesos de desarrollo
Recoge la memoria institucional del Programa PREANDINO en marcha desde el año 2000, a través del cual CAF contribuyó a fortalecer la capacidad institucional en la región andina para responder a los graves problemas sociales, económicos y ambientales que plantean los altos niveles de riesgo de desastres en los países de la región.
tGenerales
Los pueblos indígenas en la agenda democrática. Estudios de caso de Bolivia, Ecuador, México y Perú
El diagnóstico ofrecido por estos cuatro estudios incluye un resumen histórico desde la Colonia hasta nuestros dIas, así como la evolución de las legislaciones nacionales sobre los derechos colectivos de estos pueblos y la inclusión de la cuestión indIgena en las políticas públicas, desde un enfoque asistencialista a uno de desarrollo con identidad o etnodesarrollo. Asimismo, reseña la participación política de las organizaciones y movimientos indIgenas, que en estos países desempeñan un rol protagónico. Para finalizar con una serie de recomendaciones que propicien la inclusión democrática de los pueblos indígenas en cada uno de los países estudiados y en la región
tGenerales
Libros para niños y jóvenes. Situación actual de su producción y distribución en los países andinos
Presenta un estudio exploratorio en los países de la región sobre cómo y qué cantidad de libros para niños y jóvenes se producen y distribuyen. Además muestra qué rol juegan los Estados, el sector privado y las comunidades. El trabajo asigna especial importancia al análisis de la situación en zonas deprimidas social y económicamente. Para ello realiza un detallado seguimiento y análisis de las diversas modalidades, programas e instituciones responsables de la producción y distribución de libros para este sector de la población.
tGenerales
El compromiso de la CAF con la integración suramericana
Presenta una breve reseña de los proyectos de integración física que CAF ha financiado o está financiando para la construcción de una Sudamérica más integrada que haga posible alcanzar escalas que permitan desarrollar sectores productivos de alta competitividad en los mercados globales que fortalezcan las relaciones constructivas y equilibradas con otras regiones del mundo. Esta publicación explora los adelantos y sus implicaciones en los desafíos por alcanzar en el desarrollo de la infraestructura.
tGenerales
Encuentro CAF por la competitividad
Detalla las ideas expresadas durante el Encuentro por la Competitividad, celebrado en Caracas, Venezuela en 2004. Este evento fue organizado con el fin de dar a conocer las principales lecciones de los proyectos del Programa Andino de Competitividad y para incentivar el intercambio de ideas a partir de presentaciones de destacados expertos de renombre internacional, sentando las bases para la construcción de la competitividad y su contribución en la configuración de un futuro alentador en los países de la región.
tGenerales
Elementos para la protección sui generis de los conocimientos tradicionales colectivos e integrales desde la perspectiva indígena
Recoge una serie de lineamientos que permitan a futuro definir un marco normativo regional para la protección de conocimientos tradicionales relacionados con la biodiversidad y, en general, con el conjunto de la sabiduría ancestral de los pueblos indígenas. Este libro constituye el primer reporte producido por un grupo de expertos indígenas de los cinco países andinos, donde plantean principios en los cuales podría basarse un régimen de protección y sugieren, además, cuáles podrían ser los conocimientos tradicionales objeto de dicha protección.
tGenerales
Biotecnología para el desarrollo sostenible de la biodiversidad. Capacidades locales y mercados potenciales
Este documento sintetiza tres estudios: 1) El primero identifica los mercados para el aprovechamiento de la biodiversidad de los países andinos mediante el uso de la biotecnología. 2) El segundo analiza las tendencias en el desarrollo de capacidades biotecnológicas para el aprovechamiento y valoración de la biodiversidad e incluye una descripción y evaluación del sistema de innovación para el uso de la biodiversidad y los recursos genéticos en la región, con referencia a las instituciones, marcos regulatorios, infraestructura de investigación y desarrollo, productos y procesos. 3) El tercero presenta recomendaciones y directrices de política estratégica, con la finalidad de apoyar a los países y a las organizaciones multilaterales en el desarrollo y promoción del uso sostenible de los recursos de diversidad biológica en la región andina.
tGenerales
Biocomercio en la subregión andina. Oportunidades para el desarrollo
Este documento presenta las experiencias exitosas de la región andina en materia de biocomercio con el fin de contribuir a la creación de condiciones para fortalecer el uso sostenible de la biodiversidad en dichos países. Esta publicación -elaborada en conjunto por CAF, la Secretaría General de la Comunidad Andina y la Conferencia de las Naciones Unidas para el Comercio y Desarrollo- recoge una visión general de las oportunidades en la región andina, las iniciativas de promoción existentes y la experiencia más relevante en cada uno de los cinco países, además de una gama de fotografías que recogen importantes visuales acerca del tema.
tGenerales
Rieles con futuro. Desafíos para los ferrocarriles de América del Sur
Analiza los orígenes del ferrocarril en el mundo, su avance y aportes a la consolidación de los grandes Estados. En contraparte, examina la decadencia de este medio de transporte en la mayoría de los países suramericanos, e invita a la reflexión de la posibilidad de reconstruir sistemas ferroviarios y contar con una red regional gracias a las experiencias exitosas actuales, adoptando una estrategia para la movilidad sostenible que promueva el crecimiento económico, la equidad social y la sostenibilidad ambiental.
tGenerales
Sostenibilidad fiscal en la región andina. Políticas e instituciones
Este documento busca contribuir efectivamente al debate sobre la situación fiscal de los países andinos y a las alternativas destinadas a fortalecer el manejo de las finanzas públicas, con particular énfasis en el diseño e implementación de reglas fiscales que disminuyan la discrecionalidad y mejoren la credibilidad y eficiencia de la política en instituciones fiscales. Para ellos, el documento presenta una serie de trabajos de investigación y discusión de políticas e instituciones fiscales en los países andinos.
tGenerales
_thumbnail.jpg)
Construyendo El Dorado. Lecciones del Programa Andino de Competitividad (PAC)
Analiza la situación de la competitividad en los países andinos y los temas referentes al mismo como: los clusters, el papel de la tecnología de la información, el rol de la inversión extranjera directa, la dependencia de los recursos naturales y el desarrollo ambiental. La región todavía debe sobrepasar desventajas que se acumularon durante un largo período de negligencia y deberá construir los cimientos requeridos para integrarse a la economía del siglo XXI, que tiene como base el conocimiento.
tGenerales
Competitividad y contaminación industrial en la región andina
El documento presenta como hipótesis central que los factores de control de la contaminación industrial no son sólo responsabilidad de los entes reguladores de un determinado país, sino también de las fuerzas del mercado y de la presión de las comunidades afectadas. El libro contiene tres investigaciones, las cuales fueron enriquecidas con más de 400 encuestas realizadas entre 2001 y 2002 a empresas de Colombia, Ecuador y Perú.
tGenerales
Sostenibilidad ambiental y desempeño financiero. Cuatro casos de estudio de gerencia del valor en América Latina
A través del estudio de cuatro casos reales desarrollados en América Latina, en Ia presente edición se muestra el vínculo que existe entre una evaluación coherente de los aspectos ambientales y sociales que afectan una operación o empresa y su desempeño financiero. Los casos se han desarrollado sobre Ia base teórica de la gerencia basada en el valor, por lo que el lector podrá apreciar la evidente relación entre ésta y la gerencia ambiental. La elaboración de este material es producto del esfuerzo conjunto de profesionales del Departamento de IngenierIa Industrial de Ia Universidad de los Andes de Bogotá (UNIANDES), del Centro Empresarial Colombiano para el Desarrollo Sostenible (CECODES), y de la Corporación Andina de Fomento (CAF)
tGenerales
El reto de las microfinanzas en América Latina: la visión actual
Esta segunda edición de la publicación intenta presentar temas complejos de una manera simple y didáctica, al alcance de amplios grupos de lectores. En este sentido, el Iibro tiene un doble propósito. En primer lugar, ofrece un marco conceptual sobre las microfinanzas. En este marco se destacan, el análisis de las dificultades y los retos de las transacciones en los mercados financieros no tradicionales y se enuncian las poíiticas y prácticas conducentes al éxito de las intervenciones
financieras en el sector informal. En segundo lugar, el libro presenta Ia estrategia operativa de Ia Corporación Andina de Fomento (CAF) para atender al sector y algunas otras consideraciones de carácter práctico
tGenerales
Temas críticos para América Latina
El presente trabajo pretende exponer una agenda prioritaria para América Latina en el futuro, así como rol que deben desempeñar los bancos muitilaterales de desarrollo y, particularmente, los bancos que provienen de Ia región propiamente dicha corno es el caso de ia Corporación Andina de Fomento. En una primera parte se examinan las características
del panorama económico mundial, posteriormente se analiza el impacto en Ia región de esta nueva realidad internacionai y, en ia tercera parte, se exponen las perspectivas económicas de corto piazo, para luego presentar el rol de Ia CAF y aigunas conciusiones
tGenerales
Observatorio PyME: estudio de la pequeña y mediana empresa en Venezuela
Esta publicació elaborada bajo la supervisión de Tomás Paez, y con el apoyo de institucionos serias y comprometidas con el país, constituye un importante paso inicial para censar y cuantificar Ia situación actual de Ias PyME en cada uno de los
veintitrés estados venezolanos, adomás de precisar las potencialidados a explotar y las carencias que es necesario superar
tGenerales
Transporte sin fronteras. Transporte internacional de carga por carretera en Ia Comunidad Andina de Naciones. Situación actual y perspectivas
El trabajo se estructura en siete capItulos, un resumen ejecutivo y siete anexos. El primer capItulo hace especial énfasis en el trabajo de campo que ha consistido en un conjunto de entrevistas mantenidas con 267 interlocutores procedentes tanto de las Administraciones como del sector privado (cargadores y transportistas) y de todos los Paises Miembros de Ia CAN. Quedan igualmente reflejados los antecedentes existentes que han dado pie a Ia reahzación de este trabajo.
El segundo capItulo, el más extenso del informe, hace un repaso de Ia situación actual desde cuatro perspectivas distintas: la IogIstica, Ia económica, Ia juridica y desde el análisis de riesgos. En todos los puntos (salvo aquellos en que no ha sido posible conseguir información de algñn pais en concreto) se ha diferenciado Ia información relativa a cada pais procurando hacer, como resumen, un cuadro comparativo de los cinco paises.
Una de las mayores preocupaciones en el seno de Ia CAN, fruto de Ia cual nacen importantes lmneas de actuación de Ia CAF, es Ia situación de las fronteras entre los cinco paises.
A ello se dedica el capituio tercero haciendo una descripción de las instalaciones en frontera y de las economías, tanto formales como informales, que operan en estas zonas. Queda reflejada Ia situación de los Centros Nacionales de Atención en Frontera (CENAF) así como de los Centros Binacionales (CEBAF) y su grado de desarrollo.
En cuarto capitulo se presenta Ia visión sociopolítica de Ia problemática del transporte. Se describe Ia estructura administrativa en materia de transportes de los distintos países, asi como Ia estructura asociativa desde Ia perspectiva tanto empresarial como social. Por último, se hace una especial referencia a los transportistas individuales y sus especificidades.
El capItulo quinto está dedicado, por completo, a Ia cualificación profesional en el sector del transporte por carretera estableciendo, como en capitulos anteriores, un comparativo entre los distintos paises miembros. En este capitulo se inciuye un punto en el que se aporta Ia experiencia espaflola en esta materia. El proceso de integración en Ia Comunidad Andina no es un proceso aislado. Discurre en paralelo a otros procesos de integración tanto en el continente americano como en otros lugares del mundo. El capitulo sexto se dedica a describir, con Ia intención de presentar referencias alternativas, los procesos de integración en el seno de Ia Unión Europea y en el MERCOSUR.
El capitulo séptimo recoge el fruto principal del trabajo y establece un conjunto de consideraciones y recomendaciones, dividiendo éstas en cuatro apartados. El capItulo concluye con una serie de propuestas que deben ser acometidas en el corto plazo y con una propuesta de contenidos en materia de transporte terrestre de carga para un hipotético Libro
Bianco sobre Ia Politica Comuín de Transportes en Ia Subregion Andina.
Para completar el informe hay incluidos varios anexos que recogen las instituciones visitadas, las personas entrevistadas, información bibliográfica y de prensa, relación de direcciones en Internet, relación de iegislación consultada, información adicional sobre Ia formación profesional y abreviaturas utilizadas
tGenerales
Las lecciones de El Niño. Bolivia
Integrada por cinco volúmenes, muestra en detalle lo sucedido frente a la presencia del Fenómeno meteorológico El Niño en la región andina. Igualmente, ofrecen una visión de las principales amenazas que se encadenaron al Fenómeno y la capacidad para conocerlas y controlarlas, así como una tipificación de los impactos socioeconómicos y una cuantificación de los daños directos y macroeconómicos. Recoge las lecciones aprendidas y las políticas orientadas a reducir las vulnerabilidades, que incluye una propuesta de proyectos de prevención, fortalecimiento institucional y reconstrucción de los sectores más afectados en cada país.
tGenerales
Las lecciones de El Niño. Colombia
Integrada por cinco volúmenes, muestra en detalle lo sucedido frente a la presencia del Fenómeno meteorológico El Niño en la región andina. Igualmente, ofrecen una visión de las principales amenazas que se encadenaron al Fenómeno y la capacidad para conocerlas y controlarlas, así como una tipificación de los impactos socioeconómicos y una cuantificación de los daños directos y macroeconómicos. Recoge las lecciones aprendidas y las políticas orientadas a reducir las vulnerabilidades, que incluye una propuesta de proyectos de prevención, fortalecimiento institucional y reconstrucción de los sectores más afectados en cada país.
tGenerales
Las lecciones de El Niño. Ecuador
Integrada por cinco volúmenes, muestra en detalle lo sucedido frente a la presencia del Fenómeno meteorológico El Niño en la región andina. Igualmente, ofrecen una visión de las principales amenazas que se encadenaron al Fenómeno y la capacidad para conocerlas y controlarlas, así como una tipificación de los impactos socioeconómicos y una cuantificación de los daños directos y macroeconómicos. Recoge las lecciones aprendidas y las políticas orientadas a reducir las vulnerabilidades, que incluye una propuesta de proyectos de prevención, fortalecimiento institucional y reconstrucción de los sectores más afectados en cada país.
tGenerales
Las lecciones de El Niño. Perú
Integrada por cinco volúmenes, muestra en detalle lo sucedido frente a la presencia del Fenómeno meteorológico El Niño en la región andina. Igualmente, ofrecen una visión de las principales amenazas que se encadenaron al Fenómeno y la capacidad para conocerlas y controlarlas, así como una tipificación de los impactos socioeconómicos y una cuantificación de los daños directos y macroeconómicos. Recoge las lecciones aprendidas y las políticas orientadas a reducir las vulnerabilidades, que incluye una propuesta de proyectos de prevención, fortalecimiento institucional y reconstrucción de los sectores más afectados en cada país.
tGenerales
Las lecciones de El Niño. Venezuela
Integrada por cinco volúmenes, muestra en detalle lo sucedido frente a la presencia del Fenómeno meteorológico El Niño en la región andina. Igualmente, ofrecen una visión de las principales amenazas que se encadenaron al Fenómeno y la capacidad para conocerlas y controlarlas, así como una tipificación de los impactos socioeconómicos y una cuantificación de los daños directos y macroeconómicos. Recoge las lecciones aprendidas y las políticas orientadas a reducir las vulnerabilidades, que incluye una propuesta de proyectos de prevención, fortalecimiento institucional y reconstrucción de los sectores más afectados en cada país.
tGenerales
Energía sin fronteras. Integración eléctrica suramericana. Interconexión de mercados mayoristas
El objetivo básico del estudio es el análisis crItico, a niveles técnicos y operativos, de la viabilidad de crear un mercado único y/o los submercados eléctricos que resulten aptos para potenciar el empleo de los recursos energeticos de la región. Los resultados obtenidos en el contexto de este proyecto permiten afirmar que existen grandes ventajas en la integración eléctrica regional, ofreciendo oportunidades de reducir los costos operativos de los sistemas eléctricos mediante una mayor y más fuerte interconexión entre los sistemas nacionales, partiendo de las condiciones previstas para el abastecimiento en los próximos años y potenciando el empleo de los recursos energeticos de la región
tGenerales
Vías para Ia integración. Acción de la CAF en Ia intraestructura sostenible de Suramérica
El presente informe resume Ia labor de la CAF a nivel infraestructura y señaia directrices comnunes para aumentar el intercambio, así como los principales retos que tienen por delante los dferentes sectores. Pero, sobre todo, constituye un Ilamado para continuar construyendo Ia integración física de Suramérica, de enormes potencialidades, por ser eslabón indispensable para una etapa más ambiciosa y avanzada, corno lo es Ia integración hemisférica
tGenerales
Los ríos nos unen. Integración fluvial suramericana
Esta publicación pretende crear un espacio de reflexión sobre las enormes potencialidades que encierra Ia integración
fiuvial suramericana y, a su vez, formar una opinión pública favorable en torno a Ia cooperación y Ia integración por parte de quienes tienen en sus manos el poder de decisión
tGenerales
Retos para el nuevo milenio en América Latina. Desarrollo sostenible, competitividad y reformas de segunda generación
La intención con el presente libro es mostrar sinergias, conflictos y oportunidades para lograr un desarrollo sostenible, una competitividad autentica en America Latina, enfatizarido en Ia necesidad de una segunda ola de reformas. El primer capitulo presenta los conceptos detrás de los esfuerzos por lograr el desarroflo económico durante los últimos
cincuenta aflos. El análisis crItico del desarrollo sostenible y Ia competitividad económica dan paso a los interrogantes sobre las sinergias y conflictos posibles entre ambos temas. El libro enfatiza la esperanza de recuperar el concepto de desarrollo humano. Si el ser humano es importante, también lo son sus instituciones y Ia cultura a Ia cual pertenece. Estas tres dimensiones (lo humano, lo institucional y lo cultural) se integran alrededor del trabajo y éste hace parte, con la tierra y el capital (flsico y financiero), de Ia función de producción tradicional. El segundo capItulo profundiza en la definición de desarrollo sostenible y Ia necesidad de entender Ia función de producción fradicional en términos de un equilibrio entre las
distintas formas de capital
tGenerales
Agenda de largo plazo de la relación colombo venezolana en el marco de los procesos de integración latinoamericanos y hemisféricos
Los trabajos contenidos aportan elementos para la discusión acerca de la integración de Colombia y Venezuela no solo en aspectos económicos y comerciales, sino también sociales y políticos como aspectos constitutivos del fenómeno y determinantes sus posibilidades.
tGenerales
Telecomunicaciones e informática Andinas
La presente publicación realiza un diagnóstico global de las telecomunicaciones y su utilizacion conjunta con Ia informática así como los lineamientos del futuro desarrollo de una red telemática de los países andinos entre sí y de estos con el resto del mundo. Hemos querido dar especial énfasis a Ia presentación en detalle del Sisterna Andino de Telecornunicaciones (SAT), proyecto de trascendental importancia concebido y auspiciado por las empresas de telecomunicaciones de las naciones andinas a través de Ia organización que los agrupa, ASETA. También se incluye el detalle de las interconexiones frontenzas entre los cinco países
tGenerales
Proyectos energéticos de integración andina
El presente describe 44 proyectos del sector energético, especialmente en las áreas de electricidad, petróleo y gas de la región andina.
La subregion, por Ia riqueza de sus recursos naturales, ofrece un enorme potencial de desarrollo energético y Ia demanda en este aspecto está en constante aumento.
En todos los palses se hacen esfuerzos importantes para incrementar el suministro de energla, mediante Ia correcta selección de fuentes y el mejoramiento de los niveles de eficiencia. Sin embargo, es necesarlo trabajar con una vision de conjunto para no dispersar esfuerzos. La interconexión energetica permitirá atender de manera mas eficiente las necesidades de un renovado aparato productivo y mejorar Ia calidad de vida de Ia población, en condiciones compatibles con el medlo ambiente
tGenerales
Energy projects for the integration of the Andes Region
The result of this work, carried out by highly qualified consultants from the five Andean countries, is contained in two books: one of them, about road projects, published in January of this year; and the other one, which is in your hands, that includes 44 projects of the energy sector, especially in the electricity, oil and gas areas
tGenerales
Proyectos viales de integración andina
La presente publicación analiza los proyectos de integración vial de los cinco palses latinoamericanos: Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru y Venezuela, comprometidos en un proceso de integración cuya columna vertebral es el Acuerdo de Cartagena, representan en su conjunto 4 millones 718 mil kilómetros cuadrados de extension territorial, con una población de casi 94 millones de habitantes. A fines de 1990 el total de Ia inversión extranjera directa registrada en el GRAN era de 10.540 millones de dólares y Ia deuda externa alcanzaba a 86.156 millones de dólares. Esto nos indica Ia urgente necesidad de revertir el proceso, tendiendo a financlar el desarrollo económico del GRAN, mayoritariamente con inversión extranjera directa y no con deuda externa
En cuanto a Ia participaciôn en el comercio mundial, para 1991 los parses
del GRAN exportaron al mundo 29.464 millones de dOlares, mientras que
las exportaciones intrasubregionales fueron solamente de 1.800 millones
de dOlares*.
Estos indicadores econOmicos nos estan ratificando las consecuencias de
una realidad que objetivamente se conoce: Ia integraciOn fisica de los pal
ses del Grupo Andino —indispensable para promover el desarrollo— es
todavia una gran tarea pendiente de realizar.
tGenerales