RED
Este documento analiza los programas públicos de apoyo al turismo rural y comunitario en América Latina y el Caribe (ALC), con especial atención a su evolución e impacto. Se destaca que el turismo rural y comunitario ha crecido como alternativa para generar oportunidades de empleo en el área rural y diversificar la oferta turística de los países de la región, generando impactos positivos en la inclusión, economía local y preservación cultural y ambiental. El estudio clasifica y compara programas públicos en base a su enfoque (desarrollo comunitario o diversificación turística) y su fuente de financiamiento (nacional o internacional), identificando buenas prácticas, limitaciones y oportunidades de mejora. Se concluye con recomendaciones estratégicas para la implementación de programas de este tipo en la región.
ONU Turismo y CAF – banco de desarrollo de América Latina y el Caribe – han lanzado la guía Tourism Doing Business, Invirtiendo en Argentina para impulsar la atracción de inversiones turísticas en el país. Argentina recibió 7,3 millones de visitantes internacionales en 2023 y 6,6 millones en 2024, consolidándose como uno de los principales destinos de la región y puerta de entrada a Sudamérica. El turismo representa el 5,3 % de las exportaciones nacionales y cerca de un tercio de las de servicios, reflejando su importancia en la balanza comercial. El país ofrece una base sólida de infraestructura turística con más de 20.000 alojamientos y 67.000 restaurantes, además de doce sitios UNESCO, la mayor red de esquí del hemisferio sur y un enoturismo en expansión, con Mendoza y Buenos Aires como polos gourmet reconocidos internacionalmente. El entorno de inversión se fortalece con políticas de cielos abiertos, acuerdos bilaterales de conectividad y marcos normativos pro-inversión como el RIGI. CAF y ONU Turismo respaldan esta estrategia para promover inversiones sostenibles y competitivas que potencien la diversidad y el atractivo de Argentina.
ONU Turismo y CAF – banco de desarrollo de América Latina y el Caribe – han lanzado la guía Tourism Doing Business, Invirtiendo en Honduras para atraer inversión turística al país. En 2024, Honduras recibió 2,8 millones de visitantes internacionales, con ingresos por USD 802 millones y un aporte cercano al 9 % del empleo nacional, evidenciando la recuperación acelerada del sector. El país combina atractivos como Roatán, Copán, Tela y Cayos Cochinos, con una oferta que incluye sol y playa, ecoturismo, turismo arqueológico y manifestaciones culturales garífunas y lencas. Su marco legal, a través de la Ley de Fomento a las Inversiones Turísticas, ha impulsado proyectos por más de USD 290 millones, mientras la inversión extranjera directa superó los USD 993 millones en 2024. Con costos competitivos, un mercado emergente y un fuerte compromiso con la sostenibilidad, Honduras se consolida como destino estratégico. La guía, respaldada por CAF y ONU Turismo, invita a inversionistas a aprovechar este potencial.
CAF's Sustainable Blue Economy Strategy is a roadmap that aims to position Latin America and the Caribbean as a leader in the sustainable use of the ocean, recognizing it as a driver of development, climate resilience and human well-being. In the face of structural challenges such as ecosystem degradation and institutional fragmentation, CAF proposes a transformative vision toward 2030, integrating financing, knowledge, and innovation to strengthen coastal communities, protect the oceans, and promote regenerative value chains.
La Estrategia de Economía Azul Sostenible de CAF (EEAS-CAF) es una hoja de ruta ambiciosa que busca posicionar a América Latina y el Caribe como líder en el aprovechamiento sostenible del océano, reconociéndolo como motor de desarrollo, resiliencia climática y bienestar humano. Ante desafíos estructurales como la degradación ecosistémica y la fragmentación institucional, CAF propone una visión transformadora hacia 2030, integrando financiamiento, conocimiento e innovación para fortalecer comunidades costeras, proteger los océanos y fomentar cadenas productivas regenerativas.
ONU Turismo y CAF lanzan la guía Tourism Doing Business, Invirtiendo en Brasil, herramienta clave para atraer inversión extranjera directa en turismo. El documento resalta el potencial brasileño debido a su economía robusta, infraestructura turística en expansión y liderazgo regional en conservación ambiental. Brasil se posiciona estratégicamente como destino atractivo por su biodiversidad única, riqueza cultural y fuerza laboral altamente calificada. Además, iniciativas recientes como la nueva Ley General de Turismo y el Plan Nacional de Turismo 2024-2027 impulsan la competitividad, sostenibilidad e inclusión social. En 2023, el turismo aportó el 8% al PIB, generó ingresos por USD 6.907 millones y recibió 5,9 millones de turistas internacionales.
ONU Turismo y CAF han lanzado la guía Tourism Doing Business, Invirtiendo en El Salvador para impulsar la inversión turística en el país. Esta herramienta destaca las ventajas de El Salvador, como su estabilidad macroeconómica, mejoras en seguridad y atractivo natural. En 2023, el país recibió 3,4 millones de visitantes internacionales, generando USD 3.665 millones, con un crecimiento del 40% respecto a 2019. Su oferta incluye turismo de surf, naturaleza y aventura, con Surf City como emblema. El Salvador se ha consolidado como un destino estratégico para la inversión, con incentivos fiscales, una economía dolarizada y una creciente infraestructura turística. La guía presenta oportunidades clave en alojamiento, ecoturismo y experiencias culturales, respaldadas por la agencia pública Invest in El Salvador. ONU Turismo y CAF promueven inversiones sostenibles, alineadas con los Objetivos de Desarrollo Sostenible, asegurando un modelo de crecimiento competitivo. Esta guía invita a inversionistas a aprovechar el potencial turístico de un país en transformación.
ONU Turismo y CAF lanzan la guía Tourism Doing Business, Invirtiendo en Panamá, una herramienta clave para captar inversiones turísticas en este país centroamericano. La guía resalta las condiciones favorables para la inversión, destacando su ubicación estratégica entre dos océanos, infraestructura de clase mundial como el Canal de Panamá y el Aeropuerto Internacional de Tocumen, estabilidad macroeconómica y uso del dólar estadounidense como moneda oficial. Panamá posee una extraordinaria riqueza natural con más del 54% de su territorio protegido, playas paradisíacas en ambos océanos y gran diversidad cultural y étnica. En 2023, el país recibió más de 2,5 millones de visitantes internacionales, generando ingresos superiores a USD 8.487 millones, lo que representó el 10,8% del PIB. Además, su economía abierta, políticas favorables para inversionistas y compromiso con la sostenibilidad ambiental, consolidan a Panamá como un destino ideal para inversiones innovadoras en ecoturismo, turismo cultural y hotelería, alineadas con los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
CAF’s Sustainable Tourism Strategy aims to realize its vision through public and private investments that promote destination development, generate stable employment opportunities, and contribute to poverty reduction, valuing systemic services and biodiversity, urban and rural environments, cultural and symbolic spaces, and the ancestral knowledge of Indigenous peoples by fostering creative economies to create opportunities and improve the quality of life for Latin Americans and Caribbeans. All of this aligns with the commitments made by the States within the framework of the 2030 Agenda and the Paris Agreement.
La guía de inversión “Tourism Doing Business, Invirtiendo en Chile” resalta los principales atributos de Chile como destino turístico y como lugar atractivo para invertir en el sector. El país se caracteriza por su economía de libre mercado, diversificada y resiliente, su apertura y entendimiento de las tendencias globales, así como sus mecanismos de apoyo a la innovación y la adaptación del tejido empresarial a las nuevas tendencias. Además, cuenta con una infraestructura avanzada y en constante desarrollo, una riqueza de paisajes y diversidad natural, una cultura vibrante y una apasionante gastronomía y oferta vitivinícola. Este informe destaca la solidez económica de Chile, resaltando sus sólidos fundamentos macroeconómicos y su gestión prudente de la riqueza del país. Esto ha permitido a Chile mantener una sólida resiliencia ante las cambiantes condiciones globales y avanzar hacia una diversificación gradual de su economía, con la minería, en particular del cobre, como un sector clave. En el ámbito turístico, el país muestra una notable recuperación postpandemia, con un crecimiento del 52,9% en los ingresos del sector en 2022 en comparación con el año anterior. Además, el empleo generado por este sector representa el 6,6% del empleo total en la economía chilena.
ONU Turismo ha firmado un acuerdo de cooperación con CAF - banco de desarrollo de América Latina y el Caribe - con el principal objetivo de promover inversiones en las Américas a través de la cooperación técnica y el desarrollo de capacidades para el desarrollo del Sector Turismo, así como rediseñar las estrategias de inversión para que la educación, la innovación y la sostenibilidad sean los pilares fundamentales. La guía de inversión "Tourism Doing Business, Invirtiendo en Ecuador" es el primer resultado de esta colaboración. Se trata de una herramienta de inversión turística desarrollada para la República del Ecuador que tiene como fin presentar las condiciones favorables del país para atraer inversión extranjera directa (IED) en el sector turístico debido a su propuesta de valor única. Ecuador cuenta con una posición geográfica estratégica, infraestructura avanzada, una destacada riqueza natural y una población dinámica y creciente. Asimismo, cabe destacar la solidez de la economía ecuatoriana y su creciente diversificación, así como los progresos significativos en la reducción de la pobreza y la desigualdad. En el contexto turístico, se observó un avance en la recuperación postpandemia, con un incremento del 70% en los ingresos por turismo internacional en 2022 frente al año previo. Por su parte, el empleo generado representó alrededor del 6,6% del total nacional en 2022.
A Estratégia de Turismo Sustentável do CAF tem como objetivo concretizar sua visão por meio de investimentos públicos e privados que promovam o desenvolvimento dos destinos, gerem oportunidades de emprego estável e contribuam para a redução da pobreza, valorizando os serviços sistêmicos e sua biodiversidade, os ambientes urbanos e rurais, os espaços culturais, simbólicos e o conhecimento ancestral dos povos indígenas, por meio do desenvolvimento de economias criativas para fomentar oportunidades e melhorar a qualidade de vida dos latino-americanos e caribenhos. Tudo isso em consonância com os compromissos assumidos pelos Estados no âmbito da Agenda 2030 e do Acordo de Paris.
This publication is an approach to the cultural and natural wealth of Ibero-America. A heartfelt tribute made by the officials who make up CAF's human capital, within the framework of its fiftieth anniversary, to 50 experiences of our gastronomy, culture and tourism that constitute a true gift to the world.
La inversión en infraestructura ofrece también oportunidades para el desarrollo de empresas de construcción y de servicios, que podrán evolucionar de atender inicialmente una demanda local en crecimiento, a competir en los mercados internacionales (Forteza, 2014). El mercado internacional de turismo y servicios relacionados es uno de los más importantes y dinámicos mercados de servicios, pues se trata de un importante generador de divisas y empleos para varios países desarrollados y emergentes. En este trabajo se analiza el mercado internacional de turismo y servicios relacionados, se evalúa el desempeño actual del turismo en la región y se presentan sus oportunidades de crecimiento para América Latina. Se estudia especialmente el rol de la infraestructura en el desarrollo de este sector y se proponen iniciativas para la construcción de agendas estratégicas para su desarrollo. Por último, se repasan sus implicaciones sobre las necesidades en materia de infraestructura para países de diferentes tamaños y nivel de competitividad inicial. A fin de enfocar esta temática, el trabajo se organiza en los siguientes cinco capítulos: Capítulo 1. ¿Por qué el turismo? Tendencias mundiales e impacto sobre la economía y el empleo; Capítulo 2. ¿Cómo compiten los países, las regiones y las empresas en los mercados mundiales de turismo? El rol de la infraestructura; Capítulo 3. El desempeño actual de los países latinoamericanos y la oportunidad para las próximas décadas; Capítulo 4. Propuestas para una agenda estratégica de desarrollo del sector turismo: el rol determinante de la infraestructura; Capítulo 5. Conclusiones.
Este documento pasa revista a los principales avances y tendencias de la infraestructura en América Latina, cubriendo sus principales sectores: transporte, energía eléctrica, transporte de gas, telecomunicaciones y gestión integral del agua. Se destaca el agotamiento de un ciclo económico, caracterizado por los altos precios de los productos que exporta la región. Ello ha propiciado una caída en las demandas –disímil, según los sectores– y una reducción del espacio fiscal, con un impacto negativo en la inversión pública.
El manual de eficiencia energética para el sector de hoteles y hospitales para clientes de las IF’s, incluye información relevante relacionada con los consumos energéticos y el potencial de eficiencia energética de proyectos que pueden presentar beneficios económicos y ambientales para los diferentes procesos y operaciones del sector. Se debe considerar que los valores presentados en este manual son indicativos puesto que las diferentes instalaciones pueden variar en su configuración y tamaño, la ubicación geográfica, las características de operación y otros factores. Los consumos de energía térmica y eléctrica sirven como referencia sobre las mejores prácticas del sector y definen los indicadores de consumo, para determinar las mejoras razonables que se pueden alcanzar por realizar inversiones en eficiencia energética. El manual presenta los proyectos con mayor potencial mostrando los diferentes niveles de inversión, posibles periodos de retorno y los ahorros estimados frente a los diferentes cambios tecnológicos.
El manual de eficiencia energética para el sector de hoteles y hospitales para IF’s, incluye información relevante relacionada con los consumos energéticos y el potencial de eficiencia energética de proyectos que pueden presentar beneficios económicos y ambientales para los diferentes procesos y operaciones del sector. Se debe considerar que los valores presentados en este manual son indicativos puesto que las diferentes instalaciones pueden variar en su configuración y tamaño, la ubicación geográfica, las características de operación y otros factores. Los consumos de energía térmica y eléctrica sirven como referencia sobre las mejores prácticas del sector y definen los indicadores de consumo para determinar las mejoras razonables por inversiones en diferentes proyectos. Se considera como buena práctica comparar estos indicadores de referencia para identificar el potencial de mejora en cuanto a cambios tecnológicos que pueden ser elegibles, a través de una línea de financiación que busque beneficios ambientales. El manual presenta los proyectos con mayor potencial mostrando los diferentes niveles de inversión, posibles periodos de retorno y los ahorros estimados frente a los diferentes cambios tecnológicos, también se presenta el proceso de monitoreo, reporte y verificación, con el objetivo de medir los diferentes beneficios ambientales obtenidos en la implementación de los proyectos de eficiencia energética.
El manual de eficiencia energética para el sector de hoteles y hospitales para IF’s, incluye información relevante relacionada con los consumos energéticos y el potencial de eficiencia energética de proyectos que pueden presentar beneficios económicos y ambientales para los diferentes procesos y operaciones del sector. Se debe considerar que los valores presentados en este manual son indicativos puesto que las diferentes instalaciones pueden variar en su configuración y tamaño, la ubicación geográfica, las características de operación y otros factores. Los consumos de energía térmica y eléctrica sirven como referencia sobre las mejores prácticas del sector y definen los indicadores de consumo para determinar las mejoras razonables por inversiones en diferentes proyectos. Se considera como buena práctica comparar estos indicadores de referencia para identificar el potencial de mejora en cuanto a cambios tecnológicos que pueden ser elegibles, a través de una línea de financiación que busque beneficios ambientales. El manual presenta los proyectos con mayor potencial mostrando los diferentes niveles de inversión, posibles periodos de retorno y los ahorros estimados frente a los diferentes cambios tecnológicos, también se presenta el proceso de monitoreo, reporte y verificación, con el objetivo de medir los diferentes beneficios ambientales obtenidos en la implementación de los proyectos de eficiencia energética.
El presente libro realiza una síntesis de los mismos y, sobre todo, poder orientar a través de este documento hacia otras fuentes y publicaciones que pueden ser de gran utilidad para los funcionarios de ciudades de América Latina que están interesados en el desarrollo de este tipo de sistemas en sus ciudades. Se trata, ante todo, de un documento técnico que busca ser práctico y dar orientaciones concretas para que cada ciudad logre aprender y comprender las complejidades de estos sistemas, para adaptarlos e incluso innovar en sus ciudades. Este documento está estructurado en cinco partes además de una introducción, al inicio del libro, sobre ¿Qué es un sistema de bicicleta pública? Y unas recomendaciones prácticas al final. La primera parte, “Referentes internacionales de SPB” presenta los casos de Barcelona y Londres, reconocidos por ser innovadores en el fomento de los SPB. En la segunda parte, “Planificar un SPB: la prefactibilidad”, se esbozan los principales factores o condicionantes de una ciudad que quiere desarrollar un SPB. La tercera parte, “Diseñar y conceptualizar un SPB”, presenta las recomendaciones principales para desarrollar los elementos y componentes de un SPB en una ciudad. La cuarta parte, “Implementar y poner en operación un SPB”, da las pautas de las principales actividades, tiempos y alcances de los procesos para implementar y poner a funcionar el sistema. Finalmente, la quinta y última parte, “Gestionar y Monitorear un SPB”, presenta las principales actividades y acciones para hacer seguimiento e incluso evaluar un SPB, y da opciones para mejorar o solucionar problemas del mismo.
La presente describe el modelo del programa RUTAS se diseñó para mejorar la sostenibilidad de iniciativas de Turismo Rural Comunitario (en adelante, TRC) existentes en América Latina con el objetivo de consolidar una oferta turística de calidad con una clara orientación a la sostenibilidad de emprendimientos turísticos comunitarios para mejorar la vida de población rural en situación de pobreza. Para aplicarlo en otros contextos, es necesario que existan unas condiciones mínimas respecto a las comunidades rurales y el entorno y el contexto de la zona de intervención, tales como que las comunidades estén sensibilizadas y comprometidas en desarrollar una oferta turística, exista un flujo mínimo de turistas en la zona de intervención y que ésta tenga las condiciones, acceso e infraestructura básica para recibirlos. El modelo RUTAS está compuesto por tres componentes principales: i) Competitividad turística: asegurando que la oferta de TRC es de calidad y cumple con las expectativas de la demanda; ii) Comercialización sostenible: gestionada por las propias comunidades rurales y; iii) Alianzas público-privadas-comunitarias estratégicas: que generan mutuos beneficios y oportunidades de negocio. Cada uno de ellos se sustenta en un proceso estratégico que se compone de diferentes actividades o acciones de intervención, así como factores a tener en cuenta para su aplicación. Todo ello para facilitar la réplica de la metodología en otros contextos en el futuro.
La presente describe la metodología del programa RUTAS se diseñó para mejorar la sostenibilidad de iniciativas de Turismo Rural Comunitario (en adelante, TRC) existentes en América Latina con el objetivo de consolidar una oferta turística de calidad con una clara orientación a la sostenibilidad de emprendimientos turísticos comunitarios para mejorar la vida de población rural en situación de pobreza. Para aplicarlo en otros contextos, es necesario que existan unas condiciones mínimas respecto a las comunidades rurales y el entorno y el contexto de la zona de intervención, tales como que las comunidades estén sensibilizadas y comprometidas en desarrollar una oferta turística, exista un flujo mínimo de turistas en la zona de intervención y que ésta tenga las condiciones, acceso e infraestructura básica para recibirlos. El modelo RUTAS está compuesto por tres componentes principales: i) Competitividad turística: asegurando que la oferta de TRC es de calidad y cumple con las expectativas de la demanda; ii) Comercialización sostenible: gestionada por las propias comunidades rurales y; iii) Alianzas público-privadas-comunitarias estratégicas: que generan mutuos beneficios y oportunidades de negocio. Cada uno de ellos se sustenta en un proceso estratégico que se compone de diferentes actividades o acciones de intervención, así como factores a tener en cuenta para su aplicación. Todo ello para facilitar la réplica de la metodología en otros contextos en el futuro.