RED
Guías
Buscar por
'%3E%3Cpath d='M20.6719 10.582C20.6719 4.96289 16.1191 0.410156 10.5 0.410156C4.88086 0.410156 0.328125 4.96289 0.328125 10.582C0.328125 15.6589 4.04783 19.8671 8.91064 20.6309V13.5224H6.32666V10.582H8.91064V8.34094C8.91064 5.79182 10.4282 4.38375 12.7526 4.38375C13.8657 4.38375 15.0298 4.58227 15.0298 4.58227V7.08422H13.7468C12.4835 7.08422 12.0894 7.86844 12.0894 8.67275V10.582H14.9104L14.4592 13.5224H12.0894V20.6309C16.9522 19.8671 20.6719 15.6589 20.6719 10.582Z' fill='%231774AD'/%3E%3C/g%3E%3Cdefs%3E%3CclipPath id='clip0_10796_46376'%3E%3Crect width='21' height='21' fill='white'/%3E%3C/clipPath%3E%3C/defs%3E%3C/svg%3E%0A)
'%3E%3Cpath d='M19.5 0H1.49531C0.670312 0 0 0.679688 0 1.51406V19.4859C0 20.3203 0.670312 21 1.49531 21H19.5C20.325 21 21 20.3203 21 19.4859V1.51406C21 0.679688 20.325 0 19.5 0ZM6.34687 18H3.23438V7.97812H6.35156V18H6.34687ZM4.79062 6.60938C3.79219 6.60938 2.98594 5.79844 2.98594 4.80469C2.98594 3.81094 3.79219 3 4.79062 3C5.78437 3 6.59531 3.81094 6.59531 4.80469C6.59531 5.80312 5.78906 6.60938 4.79062 6.60938ZM18.0141 18H14.9016V13.125C14.9016 11.9625 14.8781 10.4672 13.2844 10.4672C11.6625 10.4672 11.4141 11.7328 11.4141 13.0406V18H8.30156V7.97812H11.2875V9.34687H11.3297C11.7469 8.55937 12.7641 7.72969 14.2781 7.72969C17.4281 7.72969 18.0141 9.80625 18.0141 12.5062V18Z' fill='%231774AD'/%3E%3C/g%3E%3Cdefs%3E%3CclipPath id='clip0_10796_46378'%3E%3Crect width='21' height='21' fill='white'/%3E%3C/clipPath%3E%3C/defs%3E%3C/svg%3E%0A)
Link publicación
Guía para el Diseño y Adaptación de Programas de Educación Financiera con Perspectiva de Género y Economía del Comportamiento
La inclusión financiera de las mujeres es una condición indispensable para avanzar hacia su empoderamiento económico y la reducción de las brechas estructurales que limitan su participación plena en la vida productiva. Esta guía ofrece una herramienta práctica y estructurada para el diseño y adaptación de programas de educación financiera que integren de manera transversal y efectiva la perspectiva de género y los principios de la economía del comportamiento. Su propósito es acompañar las instituciones financieras, organismos públicos, organizaciones de la sociedad civil y actores del desarrollo en la promoción de finanzas más inclusivas, efectivas y sostenibles.
Guías
Turismo y negocio: Invirtiendo en Argentina
ONU Turismo y CAF – banco de desarrollo de América Latina y el Caribe – han lanzado la guía Tourism Doing Business, Invirtiendo en Argentina para impulsar la atracción de inversiones turísticas en el país. Argentina recibió 7,3 millones de visitantes internacionales en 2023 y 6,6 millones en 2024, consolidándose como uno de los principales destinos de la región y puerta de entrada a Sudamérica. El turismo representa el 5,3 % de las exportaciones nacionales y cerca de un tercio de las de servicios, reflejando su importancia en la balanza comercial. El país ofrece una base sólida de infraestructura turística con más de 20.000 alojamientos y 67.000 restaurantes, además de doce sitios UNESCO, la mayor red de esquí del hemisferio sur y un enoturismo en expansión, con Mendoza y Buenos Aires como polos gourmet reconocidos internacionalmente. El entorno de inversión se fortalece con políticas de cielos abiertos, acuerdos bilaterales de conectividad y marcos normativos pro-inversión como el RIGI. CAF y ONU Turismo respaldan esta estrategia para promover inversiones sostenibles y competitivas que potencien la diversidad y el atractivo de Argentina.
Guías
Turismo y negocio: Invirtiendo en Honduras
ONU Turismo y CAF – banco de desarrollo de América Latina y el Caribe – han lanzado la guía Tourism Doing Business, Invirtiendo en Honduras para atraer inversión turística al país. En 2024, Honduras recibió 2,8 millones de visitantes internacionales, con ingresos por USD 802 millones y un aporte cercano al 9 % del empleo nacional, evidenciando la recuperación acelerada del sector. El país combina atractivos como Roatán, Copán, Tela y Cayos Cochinos, con una oferta que incluye sol y playa, ecoturismo, turismo arqueológico y manifestaciones culturales garífunas y lencas. Su marco legal, a través de la Ley de Fomento a las Inversiones Turísticas, ha impulsado proyectos por más de USD 290 millones, mientras la inversión extranjera directa superó los USD 993 millones en 2024. Con costos competitivos, un mercado emergente y un fuerte compromiso con la sostenibilidad, Honduras se consolida como destino estratégico. La guía, respaldada por CAF y ONU Turismo, invita a inversionistas a aprovechar este potencial.
Guías
-a-nivel-proyecto-para-las-operaciones-de-caf/GUIA_MAQR_CAF_ESP_THUMBNAIL.png)
Guía para orientar el diseño y la implementación de un Mecanismo de Atención de Quejas y Reclamos (MAQR) a nivel proyecto para las operaciones de CAF
La Guía ofrece un marco práctico y conceptual para garantizar que las comunidades beneficiadas por proyectos financiados por CAF puedan expresar sus preocupaciones de forma justa, segura y accesible. Basada en estándares internacionales, promueve la transparencia, la rendición de cuentas y la prevención de conflictos sociales y ambientales. Destaca la importancia de proteger a los denunciantes, incorporar enfoques de género y adaptar los mecanismos al contexto local. Además, propone medidas concretas para fortalecer capacidades institucionales, asegurar la participación comunitaria desde etapas tempranas y mantener la operatividad de los MAQR incluso tras la finalización de los proyectos. Esta herramienta refuerza el compromiso de CAF con un desarrollo más inclusivo, sostenible y respetuoso de los derechos de todas las personas.
Guías
-em-nível-de-projeto-para-as-operações-do-caf/GUIA_MAQR_CAF_PORTUGUÉS_THUMBNAIL.png)
Guia para orientar a concepção e implementação de um Mecanismo de Atendimento de Queixas e Reclamações (MAQR) em nível de projeto para as operações do CAF
O Guia oferece uma estrutura prática e conceitual para garantir que as comunidades beneficiadas por projetos financiados pela CAF possam expressar suas preocupações de forma justa, segura e acessível. Com base nas melhores práticas internacionais, o guia promove a transparência, a prestação de contas e a prevenção de conflitos sociais e ambientais. Destaca a importância de proteger os denunciantes, incorporar abordagens sensíveis ao gênero e adaptar os mecanismos ao contexto local. Além disso, apresenta medidas concretas para fortalecer as capacidades institucionais, garantir o envolvimento comunitário desde as etapas iniciais e manter a operacionalidade do MAQR mesmo após a conclusão dos projetos. Esta ferramenta reforça o compromisso da CAF com um desenvolvimento inclusivo, sustentável e que respeite os direitos de todas as pessoas.
Guías
-at-the-project-level-for-caf-operations/GUIA_MAQR_CA_english_THUMBNAIL.png)
Guide to support the design and implementation of a Grievance and Complaint Mechanism (GCM) at the project level for CAF operations
The Guide provides a practical and conceptual framework to ensure that communities benefiting from CAF-financed projects can express their concerns in a fair, safe, and accessible manner. Based on international best practices, the guide promotes transparency, accountability, and the prevention of social and environmental conflicts. It emphasizes the importance of protecting whistleblowers, incorporating gender-sensitive approaches, and adapting mechanisms to local contexts. Additionally, it outlines concrete measures to strengthen institutional capacities, ensure early community engagement, and maintain the GRM’s operability even after project completion. This tool reinforces CAF’s commitment to inclusive, sustainable development that respects the rights of all individuals.
Guías
Turismo y negocio: Invirtiendo en Brasil
ONU Turismo y CAF lanzan la guía Tourism Doing Business, Invirtiendo en Brasil, herramienta clave para atraer inversión extranjera directa en turismo. El documento resalta el potencial brasileño debido a su economía robusta, infraestructura turística en expansión y liderazgo regional en conservación ambiental. Brasil se posiciona estratégicamente como destino atractivo por su biodiversidad única, riqueza cultural y fuerza laboral altamente calificada. Además, iniciativas recientes como la nueva Ley General de Turismo y el Plan Nacional de Turismo 2024-2027 impulsan la competitividad, sostenibilidad e inclusión social. En 2023, el turismo aportó el 8% al PIB, generó ingresos por USD 6.907 millones y recibió 5,9 millones de turistas internacionales.
Guías
Turismo y negocio: Invirtiendo en El Salvador
ONU Turismo y CAF han lanzado la guía Tourism Doing Business, Invirtiendo en El Salvador para impulsar la inversión turística en el país. Esta herramienta destaca las ventajas de El Salvador, como su estabilidad macroeconómica, mejoras en seguridad y atractivo natural. En 2023, el país recibió 3,4 millones de visitantes internacionales, generando USD 3.665 millones, con un crecimiento del 40% respecto a 2019. Su oferta incluye turismo de surf, naturaleza y aventura, con Surf City como emblema. El Salvador se ha consolidado como un destino estratégico para la inversión, con incentivos fiscales, una economía dolarizada y una creciente infraestructura turística. La guía presenta oportunidades clave en alojamiento, ecoturismo y experiencias culturales, respaldadas por la agencia pública Invest in El Salvador. ONU Turismo y CAF promueven inversiones sostenibles, alineadas con los Objetivos de Desarrollo Sostenible, asegurando un modelo de crecimiento competitivo. Esta guía invita a inversionistas a aprovechar el potencial turístico de un país en transformación.
Guías
Turismo y negocio: Invirtiendo en Panamá
ONU Turismo y CAF lanzan la guía Tourism Doing Business, Invirtiendo en Panamá, una herramienta clave para captar inversiones turísticas en este país centroamericano. La guía resalta las condiciones favorables para la inversión, destacando su ubicación estratégica entre dos océanos, infraestructura de clase mundial como el Canal de Panamá y el Aeropuerto Internacional de Tocumen, estabilidad macroeconómica y uso del dólar estadounidense como moneda oficial. Panamá posee una extraordinaria riqueza natural con más del 54% de su territorio protegido, playas paradisíacas en ambos océanos y gran diversidad cultural y étnica. En 2023, el país recibió más de 2,5 millones de visitantes internacionales, generando ingresos superiores a USD 8.487 millones, lo que representó el 10,8% del PIB. Además, su economía abierta, políticas favorables para inversionistas y compromiso con la sostenibilidad ambiental, consolidan a Panamá como un destino ideal para inversiones innovadoras en ecoturismo, turismo cultural y hotelería, alineadas con los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Guías
Guía de implementación de modalidades flexibles en primera infancia
Este documento presenta un marco conceptual y operativo para fortalecer la gestión de políticas públicas dirigidas al desarrollo integral de la primera infancia en América Latina y el Caribe. CAF, en línea con su compromiso con la región, busca impulsar una gestión flexible y adaptable que garantice el acceso equitativo a servicios de calidad para niñas y niños menores de seis años. Se exploran los desafíos y oportunidades que plantea la primera infancia, así como la importancia de una oferta de atención integral que responda a las necesidades específicas de cada contexto. El documento propone acciones concretas para implementar políticas públicas efectivas, tales como la definición colectiva de metas, la articulación intersectorial, la comprensión de las condiciones de vida de los niños y niñas, y el diseño de una oferta pertinente. Se destaca la relevancia de las alianzas entre el Estado y la sociedad civil para fortalecer las capacidades institucionales y garantizar la sostenibilidad de las intervenciones. Finalmente, se enfatiza la importancia de un enfoque territorializado que permita adaptar las estrategias a las características y necesidades de cada región.
Guías
Turismo y Negocio: Invirtiendo en Chile
La guía de inversión “Tourism Doing Business, Invirtiendo en Chile” resalta los principales atributos de Chile como destino turístico y como lugar atractivo para invertir en el sector. El país se caracteriza por su economía de libre mercado, diversificada y resiliente, su apertura y entendimiento de las tendencias globales, así como sus mecanismos de apoyo a la innovación y la adaptación del tejido empresarial a las nuevas tendencias. Además, cuenta con una infraestructura avanzada y en constante desarrollo, una riqueza de paisajes y diversidad natural, una cultura vibrante y una apasionante gastronomía y oferta vitivinícola. Este informe destaca la solidez económica de Chile, resaltando sus sólidos fundamentos macroeconómicos y su gestión prudente de la riqueza del país. Esto ha permitido a Chile mantener una sólida resiliencia ante las cambiantes condiciones globales y avanzar hacia una diversificación gradual de su economía, con la minería, en particular del cobre, como un sector clave. En el ámbito turístico, el país muestra una notable recuperación postpandemia, con un crecimiento del 52,9% en los ingresos del sector en 2022 en comparación con el año anterior. Además, el empleo generado por este sector representa el 6,6% del empleo total en la economía chilena.
Guías
Turismo y Negocio: Invirtiendo en Ecuador
ONU Turismo ha firmado un acuerdo de cooperación con CAF - banco de desarrollo de América Latina y el Caribe - con el principal objetivo de promover inversiones en las Américas a través de la cooperación técnica y el desarrollo de capacidades para el desarrollo del Sector Turismo, así como rediseñar las estrategias de inversión para que la educación, la innovación y la sostenibilidad sean los pilares fundamentales. La guía de inversión "Tourism Doing Business, Invirtiendo en Ecuador" es el primer resultado de esta colaboración. Se trata de una herramienta de inversión turística desarrollada para la República del Ecuador que tiene como fin presentar las condiciones favorables del país para atraer inversión extranjera directa (IED) en el sector turístico debido a su propuesta de valor única. Ecuador cuenta con una posición geográfica estratégica, infraestructura avanzada, una destacada riqueza natural y una población dinámica y creciente. Asimismo, cabe destacar la solidez de la economía ecuatoriana y su creciente diversificación, así como los progresos significativos en la reducción de la pobreza y la desigualdad. En el contexto turístico, se observó un avance en la recuperación postpandemia, con un incremento del 70% en los ingresos por turismo internacional en 2022 frente al año previo. Por su parte, el empleo generado representó alrededor del 6,6% del total nacional en 2022.
Guías
Turismo y Negocio: Invirtiendo en Paraguay
En el marco de la serie continua de informes Tourism Doing Business, la Organización Mundial del Turismo (OMT) ha coordinado esfuerzos con la Secretaría Nacional de Turismo de Paraguay (SENATUR) para crear una guía que promueva las inversiones en Paraguay. Esta publicación constituye una referencia para los inversores al proporcionar información valiosa y orientación sobre el clima de inversión actual de Paraguay, así como sobre las oportunidades de inversión emergentes en su sector turístico. Con una población de 7,2 millones de habitantes, Paraguay se ha presentado como una de las economías más estables de la región. De hecho, a pesar de varias turbulencias de los mercados financieros internacionales que afectaron en gran medida a muchos países vecinos durante la última década, Paraguay mantuvo un promedio de crecimiento del Producto Interior Bruto (PIB) del 4% anual antes de la crisis de 2009. Factores fundamentales de este crecimiento económico estable han sido las sólidas instituciones y políticas monetarias y fiscales del país. De hecho, en los últimos 15 años, Paraguay se ha caracterizado por ser un país responsable desde el punto de vista fiscal y monetario, con un banco central sólido, que proporciona previsibilidad al sistema financiero del país. El atractivo régimen 10-10-10 de Paraguay (10% de impuesto de sociedades, 10% de impuesto sobre la renta y 10% de impuesto sobre el valor añadido) ha captado igualmente la atención de los inversores internacionales y constituye uno de los principales pilares del atractivo entorno empresarial del país.
Guías
Turismo y Negocio: Invirtiendo en Perú
“Tourism Doing Business – Invirtiendo en Perú” es una guía de inversión realizada en colaboración con CAF - banco de desarrollo de América Latina y el Caribe -, que busca resaltar los atributos clave del país como destino turístico y las oportunidades de inversión en el sector. Perú se presenta como una ventana al pasado, donde el legado de civilizaciones antiguas convive con vibrantes manifestaciones culturales contemporáneas. Reconocido por su impresionante número de sitios clasificados como patrimonio mundial, Perú invita a los visitantes a sumergirse en un viaje a través de sus paisajes. Su rica herencia se complementa con una gastronomía que es un reflejo de la mezcla de tradiciones indígenas, europeas, asiáticas y africanas, posicionando al país como un destino de gran atractivo histórico, arqueológico y culinario. En el contexto turístico, se observa un avance continuo en la recuperación postpandemia. A pesar de no haber alcanzado aún el nivel de turistas internacionales de 2019, en 2023 se experimentó un crecimiento del 25,7% con respecto al 2022. Además, las cifras de enero a mayo de 2024 muestran una tendencia al alza, con un crecimiento del 52,8% respecto al mismo período en 2023.
Guías
Turismo y Negocio: Invirtiendo en Uruguay
"Tourism Doing Business, Invirtiendo en Uruguay" es una guía de inversión realizada en colaboración con CAF - banco de desarrollo de América Latina y el Caribe -. En ella se destacan las principales fortalezas económicas, políticas y sociales de Uruguay, entre las cuales se incluyen su sólida base institucional y económica, su cultura emprendedora e innovadora, diversos paisajes naturales y una atractiva oferta cultural y gastronómica. Estos atributos hacen de Uruguay un destino propicio para las inversiones en el sector turístico. La guía comienza haciendo un balance macroeconómico de Uruguay, resaltando su crecimiento sostenido durante las últimas dos décadas en las que el país se vio afectado por los efectos del COVID-19. No obstante, la resiliencia del mismo permitió una pronta recuperación en 2021 y 2022. El año 2023 estuvo marcado por importantes retos, marcados por los fenómenos meteorológicos y la desaceleración de sus principales socios comerciales, lo que condicionó su crecimiento, que se estima cerró en 0,3%. No obstante, en 2024 y 2025 se espera que el crecimiento se acelere y se ubique en torno al 3,3% y 2,5%, respectivamente.
Guías
Guía de estilo editorial
La divulgación del conocimiento es uno
de los pilares de la estrategia que CAF
–banco de desarrollo de América Latina
y el Caribe– ha adoptado para promover
una visión integral del desarrollo en esta
región. El programa de investigación y
difusión de CAF ha contribuido a que
este banco sea mucho más que una
institución financiera para sus miembros.
El propósito de esta guía de estilo editorial es
establecer los criterios a seguir en la
redacción, traducción y edición de materiales
impresos o digitales publicados por CAF, así
como la presentación de esos contenidos. El
documento ha sido concebido con fines
orientativos, con unas normas que permiten
armonizar toda la producción editorial de CAF
y reforzar una imagen de marca bien definida
por la institución. La implementación de las
orientaciones aquí expuestas ayudará a
difundir eficazmente los conocimientos
acumulados en las últimas décadas y, en
última instancia, apoyar la misión del banco.
Guías
Guía práctica de cuidados para niñas y niños de primera infancia
Esta guía tiene como objetivo apoyar a madres, padres y cuidadores para que tengan interacciones significativas y contextualizadas en donde las niñas y los niños primera infancia participen activamente en su desarrollo integral y aprendizaje. Aquí encontrarás información y estrategias que te ayudarán a enriquecer tu práctica como promotor comunitario, creando experiencias que conecten a las familias con sus hijas e hijos, promoviendo el vínculo y su máximo potencial dentro del Marco del Cuidado Cariñoso y Sensible. ¿Y cómo lo vas a lograr? Te compartimos estas guía con actividades de juego divertidas que combinan ejercicios físicos, mentales, emocionales, sociales y creativos para esta etapa de desarrollo infantil. Sabemos que haces un trabajo muy importante, y esperamos que esta guía sea útil en tu día a día en el acompañamiento que realizas a madres, padres y cuidadores con niñas y niños. ¡Tu trabajo es muy valioso en la construcción de bases sólidas para el crecimiento de las niñas y los niños!
Guías
Aprendizajes y desafíos para la enseñanza de las Ciencias de la Computación en las escuelas.
La Iniciativa Program.AR de la Fundación Sadosky impulsa la inclusión de las Ciencias de la Computación en los niveles obligatorios de la educación formal en la Argentina desde el año 2013. Con el apoyo de CAF- banco de desarrollo de América Latina y el Caribe junto a aliados claves del sector público e institucional del país, el programa pudo desplegarse en todo el territorio nacional brindando talleres en escuelas de nivel secundario para alentar los estudios superiores en Informática, ofreciendo formaciones docentes en Didáctica de las Ciencias de la Computación, acompañando la actualización de los currículos de los niveles inicial, primario, secundario y superior, distribuyendo manuales sobre la Enseñanza de las Ciencias de la Computación y desarrollando plataformas para el aprendizaje asistido y autónomo de la programación y la difusión de las carreras informáticas existentes.
¿Cómo introducir a las ciencias de la computación en los currículos escolares? ¿Cómo abordar la necesaria
formación de docentes para enseñar esta disciplina y proporcionar herramientas para esta tarea? ¿Cómo atender la heterogeneidad de los contextos y las capacidades dentro del territorio? ¿Cómo motivar mejor a adolescentes y jóvenes en el gusto y la elección de carreras en TIC en un contexto de déficit de estas vocaciones frente a la
expansión y cambios acelerados de la demanda? Estos y otros interrogantes son abordados en esta publicación.
La tecnología ha cambiado las habilidades que requieren las personas para desempeñarse en el
trabajo y para participar en la sociedad integralmente y, ahora, es importante que todos y todas tengan la oportunidad de aprender sobre algoritmos, programación o entender cómo funciona Internet o una computadora. Y
es deseable que todo lo mencionado empiece desde la escuela.
Los países de América Latina y el Caribe enfrentan este enorme desafío, y esta publicación es una contribución.
Guías
Guia básico BIM para funcionários públicos
O BIM gera benefícios nos diferentes processos do ciclo de vida do projeto. As informações geométricas e não geométricas dos modelos ajudam a planejar processos, gerar simulações, prever interferências e erros e tomar decisões informadas sobre o projeto. Tudo isso permite uma estimativa precisa do custo e do tempo, bem como uma comunicação e colaboração harmoniosa entre os diferentes atores envolvidos, aumentando assim a eficiência de todo o processo. Internacionalmente, há vários casos que demonstram os benefícios da implementação do BIM. Por exemplo, um estudo realizado nos Estados Unidos identificou que, após a implementação em 32 projetos, o BIM resultou em: uma redução de 7% nos tempos, uma redução de 10% nos custos por meio da detecção precoce de interferências, a eliminação de 40% das alterações não consideradas e uma redução de 80% no tempo de estimativa de custos. A Gestão de Infraestrutura Física e Transformação Digital gerou este guia com o objetivo de promover o conhecimento sobre a implementação da metodologia BIM na esfera pública. Explica o que é o BIM, identifica os passos mínimos para a sua implementação numa instituição pública e fornece ferramentas simples para que os funcionários públicos possam integrá-lo nas suas instituições.
Guías
Guía básica BIM para funcionarios públicos
A nivel mundial, la metodología BIM es utilizada en la industria de la construcción para mejorar la gestión de la información. Con ella, instituciones del Estado en distintos países en América Latina y el Caribe han iniciado su implementación, con el fin de calcular de manera más precisa los costos y tiempos de los proyectos, así como generar una comunicación más fluida entre los distintos actores involucrados, aumentando la eficiencia y transparencia de los procesos. A nivel internacional, una serie de casos demuestran los beneficios de implementar BIM. Entre ellos, uno en Estados Unidos donde, tras su implementación en 32 proyectos, identificó: una reducción de un 7 % en los tiempos, una disminución del 10 % de los costos a través de la detección temprana de interferencias, la eliminación de un 40 % de los cambios no considerados, y la disminución del 80 % del tiempo para la estimación de costos. La Gerencia de Infraestructura Física y Transformación Digital generó esta guía con el objetivo de promover el conocimiento sobre la implementación de la metodología BIM en el ámbito público. En ella, se explica qué es el BIM, se identifican los pasos mínimos para su implementación en una institución pública y se dan herramientas sencillas para que los funcionarios públicos la integren a sus instituciones.
Guías
Guía para el diseño de las infraestructuras educativas desde una perspectiva de género interseccional y sostenibilidad ambiental
Esta guía proporciona un conjunto de herramientas teóricas y prácticas para integrar la perspectiva de género interseccional y la de sostenibilidad ambiental en el diseño de infraestructuras educativas, en concreto en el contexto de América Latina y el Caribe. La metodología propuesta permite sensibilizar, analizar, diseñar, evaluar y dar seguimiento a la incorporación de dichas perspectivas.
La metodología puede servir tanto para mejorar las infraestructuras educativas existentes como para diseñar nuevas,
pero los criterios que se proponen deberán adaptarse a la casuística y las posibilidades específicas de cada proyecto.
Guías
Guía para el análisis detallado de riesgo climático
Esta guía, que está dirigida a los clientes de CAF, presenta una metodología de análisis detallado de riesgo climático (ADRC) para seis tipos de proyectos: energía solar fotovoltaica, energía eólica, hidroenergía, dotación de agua, infraestructura vial e infraestructura de drenaje urbano. En ella, se orienta al lector en la contextualización de los proyectos respecto al cambio climático, la identificación de las amenazas climáticas específicas para cada tipología de proyecto y la valoración de la exposición, el análisis de la vulnerabilidad y el riesgo y, finalmente, la identificación y selección de las medidas de adaptación más apropiadas en cada caso.
La guía ha sido dividida en tres tomos y ha sido desarrollada en el marco de la asistencia técnica que otorgó la Unión Europea a través de su programa LAIF (Latin America Investment Facility) a KFW (Kreditanstalt für Wiederaufbau) y CAF bajo el programa de Cambio Climático.
Guías
Guía de Buenas Prácticas para la Adaptación de las Carreteras al Clima
CAF está incorporando en su agenda de conocimiento líneas
de trabajo que incluyen por un lado la sostenibilidad de los proyectos y por otro
la eficiencia de las inversiones destinadas a dotar de mayor resiliencia las infraestructuras del transporte, entendiendo que un mayor conocimiento en la materia
contribuirá a asegurar que las inversiones se orienten a infraestructuras menos
vulnerables, que permitan desarrollar una economía competitiva y mantener
servicios a largo plazo que soporten las expectativas de desarrollo.
Con este propósito se ha elaborado esta Guía de buenas prácticas para la
adaptación de las carreteras al clima, máxime en la situación actual de grandes
inversiones en planes de infraestructuras en la región, que prevén la construcción
de nuevas carreteras y la rehabilitación y mejora de las redes existentes
Guías
Guía de buenas prácticas internacionales para motociclistas. Medidas de seguridad vial.
El parque automotor de América Latina está en expansión y la participación relativa de la motocicleta es cada vez mayor. Una consecuencia no deseada de este fenómeno es el aumento de las lesiones y la mortalidad por siniestros de tránsito que involucran motos. El último informe publicado por OISEVI (2014), mostró que los valores referidos a fallecidos en motocicleta fueron significativos en todos los países que presentaron datos, destacándose los casos de Argentina, Colombia, Costa Rica, Nicaragua y Paraguay como los que registran una importante y significativa concentración en ese sector de usuarios. El incremento del parque de motos en América Latina es similar al ocurrido en otras regiones. En los años 80, el Sudeste Asiático tuvo un crecimiento acelerado que alrededor del año 2000 se expandió al Oriente Medio y África; posteriormente se da el mismo fenómeno en América Latina. CAF con esta publicación presenta 25 medidas para mejorar la seguridad de los motociclistas. En cada una se describe el diagnóstico de situación y se incorporaron informes de evaluación de resultados cuando se han podido identificar. En total se han seleccionado 58 buenas prácticas y se mencionan más de 150 experiencias.
Guías
Guia ibero-americano de atendimento total a vítimas de acidentes de trânsito
Este guia oferece às autoridades envolvidas nos acidentes de trânsito explicações claras e simples sobre as ocorrências com foco nos âmbitos jurídico e psicológico para que eles possam compreender melhor o que as vítimas e seus familiares estão sofrendo com um acontecimento tão traumático. Por proporcionar informações reais, este guia pode ajudar os governos a definir protocolos de atuação integrada cujo intuito é diminuir o sofrimento das pessoas atingidas pelas consequências trágicas e difíceis de um acidente de trânsito. O guia abrange diversas etapas, como a comunicação da “má notícia”, o atendimento de emergência, os cuidados médicos e a reabilitação. Ele também descreve, numa linguagem acessível e clara, as fases em que as vítimas e suas famílias terão de lutar diariamente para superar um luto doloroso e ao mesmo tempo se relacionar com o sistema judicial em busca de uma justiça que, acima de tudo, seja reparadora para as vítimas e preventiva para a sociedade.
Guías
Ibero American comprehensive guide for traffic crash victims
This guide offers a clear and simple explanation of the event, focusing on the legal and psychological scope, with the objective of providing the authorities involved in the traffic crash with real information to best understand what happens to victims and their families upon experiencing such trauma. This could enable regional governments to establish comprehensive action protocols that seek to reduce the suffering of those affected by the tragic and difficult consequences
of a traffic crash.
In the publication of the report on the Response to traffic crashes in Ibero-American countries, conducted in partnership with Fundación MAPFRE in 2015, the Federación Iberoamericana de Asociaciones de Víctimas Contra la Violencia Vial (FICVI) emphasizes the need to launch an Ibero-American guide on comprehensive assistance to victims of traffic crashes and create Units of assistance for road violence victims in countries in the region.
The guide addresses several stages, such as delivering the "bad news", emergency assistance, medical
care and rehabilitation. Likewise, it uses clear and simple language to describe the different
phases in which victims and their relatives have to combat painful grief every day and, at the same
time, deal with the legal system, seeking justice that is restorative for victims, most of all, and preventive
for society.
Guías
Guía iberoamericana de atención integral a víctimas de siniestros de tránsito
Esta guía ofrece una explicación clara y sencilla del suceso, enfocada en el ámbito jurídico y psicológico, con el objetivo de proporcionar a las autoridades implicadas en los siniestros de tránsito una información real para comprender mejor lo que ocurre a las víctimas y a sus familiares al sufrir un hecho tan traumático. Ello puede facilitar a los gobiernos de la región la posibilidad de establecer protocolos de actuación integral que sirvan para atenuar el sufrimiento de los afectados tras las trágicas y difíciles consecuencias de un siniestro de tránsito. La guía contempla varias etapas, como la comunicación de la “mala noticia”, la asistencia de emergencia, los cuidados médicos y la rehabilitación. Asimismo, describe con un lenguaje cercano y claro las diferentes fases en las cuales las víctimas y sus familias tendrán que luchar cada día para superar un doloroso duelo y relacionarse al mismo tiempo con el sistema judicial, en busca de una justicia sobre todo reparadora para las víctimas y preventiva para la sociedad.
Guías
Guía de seguridad vial
Estas guías fueron desarrolladas en conjunto por los ocho bancos multilaterales que conforman la Iniciativa de Seguridad Vial, cuya finalidad es compartir herramientas y procedimientos para la puesta en marcha de mejores prácticas, con el objetivo de ampliar el impacto en los distintos países.
Guías
Road Safety Guidelines
These guidelines are part of the joint work of the eight Multilateral Development Banks that conform the MDB´s Road Safety Initiative in order to share tools and procedures on road safety, based on best practices in order to amplify impact in countries.
Guías
Guía para la gestión de recursos hídricos en cuencas de montaña bajo el efecto del cambio climático
El documento sistematiza el proceso que debería seguirse para identificar la disponibilidad de agua en una cuenca, tomando en cuenta el cambio climático. Para garantizar su aprovechamiento a través de la gestión integral de la cuenca, la metodología también proporciona elementos que permiten la mitigación de los efectos del cambio climático por medio del enfoque de "adaptación".
Guías
Guía de la Ecoruta Sumaco
Compila datos de interés para los viajeros de una de las regiones con más alta biodiversidad del mundo, el Parque Nacional Sumaco Napo Galeras y la Reserva de la Biósfera Sumaco, las cuales presentan atractivos naturales y culturales de excepcional valor, tanto en el destino como a lo largo de la ruta que va desde Quito. Sin embargo, ambos se ven amenazados por presiones internas y externas, las cuales incluyen la explotación petrolera, la expansión de la frontera agrícola y ganadera, la deforestación, la cacería y el tráfico de especies. Coeditado con: Centro de Geología, Volcanología y Geodinámica de la Universidad San Francisco de Quito y Green Consulting
Guías